«Ей нужен сильный мужчина, который бы сдерживал ее, — сказал в 1983 году Руперт Аллен в интервью Линде Макс. — Она решительная молодая женщина и жуткая эгоистка, испорченная обоими родителями».
Стефании не составляло труда подыскать для себя сильных мужчин; правда, не совсем ясно, в чем конкретно заключалась их сила. Марио Оливер Жютар отсидел срок за изнасилование. Антони Делон, сын еще одной кинознаменитости, был арестован за незаконное владение оружием. Жизнь Стефании ураганом пронеслась сквозь череду любовников, дискотек, авантюрных прожектов, оставив ее совершенно опустошенной. Знакомые их семьи приходили в ужас, встречая Стефанию в ночных клубах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса. «Она выглядела совершенно потасканной, — вспоминает один из них. — В голове не укладывается, как может девушка, когда-то такая милая и приятная, так быстро опуститься».
Грехопадение принцессы Стефании заставило задаться вопросом, который частенько приходил на ум после гибели Грейс, — относительно всех троих ее детей. Как могла такая замечательная женщина произвести на свет такую заблудшую душу? Виной тому родительское потакание, фатальное сочетание идей доктора Спока и Монте-Карло или же тот факт, что все трое были отпрысками брака, который вовсе был не таким счастливым, как это могло показаться со стороны.
Стефания поставила точку на своем грехопадении в мае 1992 года, когда во всеуслышание заявила, что ждет ребенка от своего бывшего телохранителя Даниэля Дюкрюэ. Позируя для фоторепортеров в объятиях возлюбленного, Стефания объявила, что готова родить ребенка вне брака, а Дюкрюэ, который признался, что другая подружка имеет от него годовалого внебрачного младенца, счастливо улыбался, положив руку на животик принцессы. Парочка продала это фото вместе с коллекцией других не менее откровенных снимков таким изданиям, как «Огги», «Хеллоу», «Пари Матч» и «Пипл», — то есть едва ли не всем тем журналам, что в свое время поливали Гримальди грязью.
Люди говорили, что Грейс наверняка должна перевернуться в гробу, Ренье же отреагировал на этот постыдный скандал оскорбленным молчанием. Никаких комментариев. Однако сегодня, когда пишется эта книга, то есть спустя два года, Стефания по-прежнему живет с Дюкрюэ. Так и не вступив с ним в брак и игнорируя всякие условности, она родила ему двух детей — сына Луи и дочь Полину. Временами кажется, что избалованная дочь Грейс, ее «необузданное дитя», наконец-то обрела душевный покой.
С самых ранних лет Стефания подозрительно относилась к постоянному вниманию к их семье со стороны прессы. Она даже видела в этом для себя какую-то угрозу. Принцессу преследовали кошмары, ей казалось, будто ее собираются похитить; по своему собственному желанию она ездила на занятия гимнастикой в закрытой машине, чтобы только не попадаться на глаза фоторепортерам, а когда подросла, то стала единственной из Гримальди, кто агрессивно реагировал на вездесущих папарацци, — тем самым, к их немалому восторгу, давая им возможность сделать снимок принцессы, показывающей в объектив язык или же делающей неприличные жесты. И поэтому когда для Стефании настал момент трубить отступление, где же ей было искать убежище, как не в объятиях телохранителя?
Сегодня они с Дюкрюэ живут размеренной домашней жизнью в непритязательной квартирке у моря. Они гуляют с коляской и смотрят телевизор. А еще они часто навещают его мать и довольно редко — Ренье, который видится с младшей дочерью чуть ли не тайком. Для Стефании и Даниэля изредка выпадает радостный день, когда они отправляются в ратушу на бракосочетание кого-нибудь из своих друзей — из полицейских или телохранителей. Их домашний адрес по-прежнему Монако, но их жизнь — это «Lа vie de province»[33]. Когда-то давно Стефания мечтала, что когда вырастет, то сможет вести нормальную жизнь и не быть принцессой. Что ж, она добилась исполнения своего желания!
Князь Ренье больше не любит позировать перед фотообъективом, однако если такое случается, то, как правило, становится на фоне портрета своей покойной супруги. Это портрет Грейс в первые месяцы их супружества: высокая и стройная, в серебряном платье, она словно исходит сиянием той удивительной весны 1956 года. Больно и грустно видеть Ренье перед этой картиной — обрюзгшего и слегка одряхлевшего от прожитых лет, однако его гордость нетрудно понять. Он ухаживал за ней и добился ее, этой воплощенной женственности, и эта победа навсегда останется для Ренье Монакского ключиком к славе.
