Внезапно Дан ощутил прикосновение к своему лицу. Неужели они опять пришли? Ему казалось, что времени прошло очень мало, но он уже не был ни в чем уверен.
— Дан, Дан, — послышался знакомый голос.
Открыв глаза, он увидел Торвэна. Появление Торвэна было невероятно. Дан счел все это приятной галлюцинацией и попутно подумал, что руки как будто освободились. Браслетов он больше не чувствовал.
— Дан, ты меня слышишь? — настойчиво спрашивал Торвэн.
«Почему бы и не ответить?» — подумал Дан.
— Да, — выдавил он.
— Сколько впрыскиваний тебе уже сделали?
— Четыре, — ответил Дан.
— Последнее было давно?
— Поговорим о другом. О приятном.
— Малыш, никак ты думаешь, что это галлюцинация?
— Разумеется, — подтвердил Дан. — Откуда тебе здесь взяться.
— Ты ошибаешься, — возразил Торвэн.
Он что-то делал, но в глазах Дана все плыло, он не мог отчетливо видеть, а когда разглядел в руках Торвэна инъектор, воспринял это как верх несправедливости. С инъектора начинаются любые муки.
— Нет! — вырвалось у Дана.
— Давай-ка без глупостей. Я введу тебе смесь витаминов, даже без стимуляторов. И тебе станет лучше, — увещевающе сказал Торвэн. — А то ты не соображаешь, что я существую и нам следует убираться. Расслабься.
Ощущение тепла и света, баюкающий океан. Торвэна, конечно, нет, но это приятная передышка. Или уже мозг не выдержал, и Дан, попросту говоря, сходит с ума? Не худший вариант. Однако странно… Глубокое погружение… Дан отдался исцеляющему свету. После Кирта Торвэн так лечил его, а он принимал все это за сновидения.
«Я начинаю рассуждать так, будто все происходящее реально», — подумал Дан и удивился четкости своих мыслей. Еще недавно он не мог сосредоточиться ни на чем. Он открыл глаза.
— Тебе лучше? — спросил Торвэн.
Дан молча вглядывался в него.
— Я получил твое сообщение, отыскал в Старом городе Астрид и доставил ее на Сотел, — сказал Торвэн. — Затем вернулся на Вортан и сдался харджерам, иначе меня бы здесь не было, понял? Однако местные условия мне не нравятся. Пора завершить визит. Ты сможешь идти?
— Не знаю, — ответил Дан. — Я попробую. — С большим трудом он сел, но, спустив ноги на пол, понял, что сейчас упадет. Голова была ясной, однако движения ему не давались. — Торвэн, уходи сам! Я не могу.
— Глупости! — заявил Торвэн. — Я добрался. Я приложил столько усилий, чтобы добраться до тебя, какой мне смысл уходить? Однако скверно. Что бы с тобой еще сделать?.. Пока полежи, но и за два-три часа, пожалуй, ты не оправишься… — Торвэн нахмурился. — Послушай, малыш, я попробую кое-что. Может, у нас получится. Не знаю, что ты испытаешь, но не противься. А будет больно, скажи.
Торвэн снял с головы серебристый обруч и положил на колени; его лицо было обращено к Дану, глаза открыты, но казалось, что он смотрит в себя. Он не притронулся к Дану, но Дан ощутил нечто странное. Слабое тепло охватило стопы его ног и стало медленно подниматься. Тепло наполняло его, словно жидкость. В какой-то момент Дан испытал безотчетный страх. Впрочем, сознание оставалось свободным и ясным. Дану почудилось, что в его организм проникло нечто постороннее, посягающее на его «я» так же, как и ментальное принуждение, и он инстинктивно противился.
— Пожалуйста, не сопротивляйся, — тихо произнес Торвэн.
Слабое тепло поднялось к груди, достигнув сердца. Свыкнувшись с тем, что внутри него перемещается нечто чуждое, Дан отметил, что неприятные ощущения связаны только с движением границы тепла. У шеи это движение кончилось, и граница стала как бы стираться. Все выровнялось. Поняв, что сеанс окончен, Дан шевельнулся, но Торвэн придержал его.
— Погоди, полежи. Как себя чувствуешь?
— По-моему, нормально. Сначала казалось, что поднимается температура. Теперь только кружится голова.
Торвэн положил ладонь ему на лоб, затем прижал к груди.
— Температура в норме. А голова сильно кружится?
— Да, — честно признался Дан.
— Если б знать, как все это действует на мозг, — пробормотал Торвэн. — Подождем. Отдыхай.
И тут Дан, собравшись с духом, спросил:
— Ты знаешь, что я сын Скаймана?
— Астрид сказала, — спокойно ответил Торвэн.
— И остальное ты знаешь?