Возвращение - страница 89

Шрифт
Интервал

стр.

Джеймс продолжал:

– Келлан предложил войти в больницу и устроить там переполох. Раньше он уже пытался проникнуть в корпус и знал, что сбежится охрана и его остановят. В это время мы с Релмом и вошли незаметно. Конечно, мы не ожидали, что Слоун попытается прорваться самостоятельно, но, похоже, мы ее недооценивали. – Джеймс улыбнулся, но было видно, что он еще не до конца отошел от мысли, что мог меня потерять. Я не помнила свое первое пребывание в Программе, но на этот раз, если бы не Джеймс и Релм, меня бы не было. Настоящая Слоун Барстоу была бы мертва. Вряд ли я когда-нибудь вновь почувствую себя целой – или вспомню, что означает спокойно жить.

– А другая девочка? – спросила Ивлин, скрестив руки на груди. По ее лицу я не понимала, не то она просто деловита, не то здорово разозлилась.

– Даллас одна из нас, – сказал Джеймс. – Но раньше ее насиловали, и с ней все скверно. Не смотрите, что она нормально выглядит. Релм рассчитывает, что вы ей поможете.

– Похоже, Майкл Релм на многое рассчитывает, – заметила Ивлин. – Продолжай. – Нет, она точно злится. Хорошо, что торазин начал отпускать – или это действует адреналин? – потому что, по-моему, Ивлин Валентайн вот-вот выставит нас из своего дома.

– Мы планировали забрать Слоун и Даллас и ехать сюда, – сказал Джеймс. – Релм давно знал, где вы, поэтому и оставался в Орегоне, поближе к вам. Он ждал удобного момента, чтобы приехать. Я счел, что этот момент настал.

Ивлин молчала. В тишине я оглядывала ее спальню. Свет приглушенный, но необычный. На стенах картины – лесные пейзажи, написанные крупными мазками, постельное белье темно-зеленого цвета. Обстановка скромная, и я поняла, что своим появлением мы сломали Валентайн и без того с трудом налаженную жизнь. Она приютила беглецов.

– Я знала, что мое время придет, – серьезно сказала она. – Если перед своим уходом я смогу спасти еще нескольких детей, так тому и быть. Но как только Программа меня обнаружит, дом будет окружен. Вам нельзя долго здесь оставаться.

– Если вы поговорите с Келланом, – подался вперед Джеймс, – и расскажете свою историю, мы покончим с Программой! Релм говорит, вы знаете, как это сделать.

На губах Ивлин мелькнула улыбка, и она плотнее запахнулась в свой красный свитер.

– Майкл слишком высокого обо мне мнения. Программа уничтожит меня задолго до того, как правительство предложит мне защиту. Я слишком стара, чтобы бегать, и слишком устала. У меня много секретов – таких, которые я никогда не забуду. – Ивлин искоса посмотрела на Джеймса: – У тебя ведь тоже?

Из-за нашего побега я совершенно забыла, что Джеймс принял Панацею и теперь знает все о нас и о себе. Боже мой! Что ему известно?

– Я же не врач, – ответил Джеймс. – Уверен, мои секреты по сравнению с вашими ничто.

Ивлин подалась вперед.

– Ты здоров? – тихо спросила она. – Ты в состоянии сдерживать депрессию?

Джеймс неловко двинулся на стуле.

– Мне же оказали помощь, – сказал он. – С Релмом и кое-какими лекарствами самое худшее я поборол. Я сосредоточился на Слоун и делал все возможное, чтобы ее спасти. Было чертовски нелегко, но, кажется, худшее уже позади.

Ивлин кивнула:

– Не всем так повезло. Будь готов к тому, что воспоминания будут возвращаться и дальше, и некоторые будет непросто пережить.

– Я понимаю риск, но сейчас не об этом надо думать. Вы великодушно впустили нас к себе, но мне нужно знать… Ивлин, вы знаете, как покончить с Программой?

Она подняла взгляд к потолку, будто сдерживая слезы.

– Майкл не оставил мне выбора. И я не питаю иллюзий насчет щепетильности Программы. Они не остановятся ни перед чем, чтобы заткнуть мне рот. – Ивлин шумно вздохнула и откинулась на спинку стула, скрестив ноги. – Знаете, своих детей у меня не было, поэтому эпидемия не коснулась меня так близко, как других врачей. Это не значит, что я отнеслась к ней спокойно – я была в ужасе. Но, несмотря на все исследования, я не могла найти причину этой вспышки.

Ближе всего я подобралась к разгадке, когда в маленькой школе в Вашингтоне отравились три девочки, ночевавшие у подруги. Они стали одними из первых жертв эпидемии, и, кроме дружбы, их ничто не объединяло – ни генетические маркеры, ни родственные связи. Одна из них, шестнадцатилетняя, с девяти лет жила на антидепрессантах. У нее диагностировали миллион заболеваний и назначили лечение, чтобы она могла учиться в школе. Я считаю, что именно коктейль из лекарств в конечном счете и вызвал у нее суицидальные мысли. Что она сказала подругам, почему они захотели умереть – тайна, но с того дня все и пошло. Репортажи, статьи, подражания – все происходило так быстро, что уже никто не интересовался, почему подростки решили убить себя; речь шла о том, как их остановить. Начался настоящий мировой психоз… По крайней мере, это мое мнение. Предлагались и иные теории, но теперь это уже разговоры в пользу бедных с тех пор, как появилась Программа. – Ивлин картинно развела руками. – И сразу всех спасла.


стр.

Похожие книги