Дункан поискал в голове мелочи, на которые сейчас освобождалось время, но ничего не нашел.
Ну и как тут бросишь курить?
А ведь он обещал себе сегодня не курить до ланча.
Зажигалка осталась дома, капитан было направился с сигаретой во рту в коридор, однако пришлось вернуться — включилась закрытая служебная линия.
В трубке прозвучал радостный голос:
— Привет из Майами! Слушай, приезжай, покупаешься!
— А работа?
— В ближайшее время ее у тебя поубавится.
— С чего бы?
— А с того, что мы взяли груз почти в тонну. Помнишь, я тебе намекал?
Капитан шумно выдохнул — это был отменный подарок.
— Поздравляю! Ну, молодцы!
— Еще не все. Взяли семнадцать человек, среди них есть курьеры по твоему направлению.
Дункан еще раз поздравил, а приятель на том конце извинился за краткость — у них сейчас самое время допросов.
Капитан от приподнятого настроения отложил сигарету и отправился прогуляться в отдел по наркотикам, чтоб там обрадовать.
Лиза по пути бросила взгляд на многоцветную клумбу, а еще через десять шагов увидела высыпавших на крыльцо детей и миссис Ванлейн, уже садившуюся в машину, — они только помахали друг другу.
В небе среди облаков было много синих прогалин, а в воздухе — детских голосов, тонких и переливчатых, которым очень хотелось одновременно и проводить, и встретить. Скоро все четверо, слегка толкаясь, стояли перед ней, и каждый что-то спрашивал или пытался сказать.
— Стоп-стоп! Сейчас вы узнаете, какая у нас сегодня программа, — Лиза обратила внимание, что нет еще одного персонажа. — А где пес?
Голоса загалдели, смешавшись в неразбериху, вышедшая поздороваться Марта, пытаясь изобразить суровость, громко велела всем замолчать.
— Утром они просто несносные. И лезут к собаке, а та обижается.
Она обратилась к компании:
— Сколько раз говорила я вам, проказники, что это взрослая собака, ей неприятны ваши хулиганские шуточки.
И снова повернулась к Лизе:
— Вы строже с ними, они меры не знают.
Высокая утренняя моторика — обычное явление у детей, и ей лучше дать естественный ход.
— Сейчас мы пойдем на луг и будем учиться тройному прыжку в длину. Значит, пса не берем?
Спортивный план был горячо одобрен, а по дороге она узнала и про ротвейлера:
— Он умный!
— Он хитрый и любит подсматривать!
— Почему он взрослый, если ему, как и нам, только скоро восемь?!
Лиза объяснила про собачий возраст, стала рассказывать про других животных, тех, что мало живут, и тех, которые живут дольше людей…
В результате перед прыжками состоялась краткая и полезная лекция по биологии.
— Сколько у них обычно от больших партий распределялось к нам?
Лейтенант ответил не раздумывая:
— Около двадцати процентов.
— То есть в фунтах от тонны…
— Как минимум шестьсот фунтов, сэр. И вы говорите, арестовали работавших по нашему направлению курьеров?
— Да. Через несколько дней, после допросов, они нам пришлют подробный отчет.
— Здорово, сэр, в ближайшие месяцы у негодяев будет туго с товаром, я отпущу двух ребят в отпуск? Да и сам отправлюсь перед Рождеством. Не возражаете?
— Валяй. А вчера с хозяйкой ночного клуба как поработали?
— Инспектор вам не рассказывал?
— Приходит в себя от переживаний, сегодня утром их кошку раздавила машина.
— Он говорил, у него сиамская кошка.
— Значит, сиамскую.
— Ай, как нехорошо, бедные дети!
Капитан собирался сказать, что сам инспектор ведь не ребенок и занимается гибелью людей, а не кошек и сусликов, как в открывшуюся дверь всунулась голова потерпевшего.
— Вы здесь, сэр? А я ищу.
— Если будете внимательно заниматься музыкой, а потом аккуратно читать и писать, мы не только перед обедом поиграем в футбол, но и вечером перед ужином в прятки.
Как же немного надо в этом возрасте…
Однако после «ура» и подпрыгиваний встал серьезный вопрос:
— Лиза, а кто будет водить?
— Я.
— Сэр, что за радости у вас с наркоотделом, если не секрет?
— Не секрет. Этой ночью в Майами удачно провели крупную операцию, товара взяли на тонну.
Инспектор издал звук, как при забитой шайбе.
Они вошли в кабинет.
— Садись, рассказывай.
— Сами понимаете, сэр, состязаться с Майами мне еще рано, — в инспекторе наконец обозначилась живость, — но кое-что сделано.
