,
& ' &
&
'
1 . .'. !
'
$
.
&
& # ,
'
&,
, . 5 #
,
'
&
&
%
3
,
-)
5
4
( .: Grumel V. Traité d'études... P. 126). 5
. . &
.
+
$
..
.
&
,
&
& . % '
&
&
'
#
&
&
,
$ $
,
-
. %
#
,
&
,
&
-)
, &
'
&
III. , &
'
,
III
6360 ., . . 852 . . '.,
,
'
&
855 .
)
&
,
&
#
, ..
&
«%
»
«-
»,
III
&
6360 .,
&
- 6362 .,
- 6366 . - '
III
&
,
'
6362 . %
&
&
6362 .
III '
&
&
6360 .,
&
& ,
'
6363 . ,
&
#
&
( .: Wasilewski *. Bizancjum i słowianie... S. 108, 112-113, 220, 221). "
&
,
&
.
145
4
1
"
(
60-
IX .)
%
60-
IX .
&
-
&
. "
&
&
$
,
&
&
$
,
,
&
.
'
&
&
,
&
,
, . . %
*
Me
,
.1
/
* ,
&
&
,
*
#,
.
,
/
#
,
& «
&
» (
&
* ),
&
«
».
'&
&
#
,
&
-
. 8
,
/
,
&
'
. 7
&
* * ,
/
#
&
,
,
#
#,
&
&
,
&
. !
-
,
&
, '
,
'
&
&
,
&
#
-
,
'
. %
,
,
,
&
1870 .
+. 5 &
«
,
&
»
&
& &
$
,
&
,
60-
9
; -
+
&
& & &
:
-
-
.
%
#
'
,
&
&
& . "
#
&
$
$
&
,
#
#
-
# ,
,
# '
# .
/
$
X I X .
. ,. )
, +. 2#
, . ,
, . 5
, 3, ,, 8
, '
&
$
$
&
XX .
#
,
-
$
. 7
.
' $ $
#
&
&
$
&
&
.
#
(,.
&
, . 5
.),
&
#
,
5. !
,
&
&
,
3. 2
.
2 % &
&
&
.3
. 7
'
#
.4
& 60-
IX .
&
,
(
#
,
&
146
. )
&
&
, /
&
$
0#
-
,
,
$
.5 ' &
0#
-
$
#
/
.
#
#
3&
863 .
,
0#
-
, «
&
#
,
, &
/
,
»,
$
.6 .
& ,
, 0#
-
&
$ &
,
&
&
&
$
. 8
-
&
&,
/
$
& 0#
-
. 2
$
&
#
, 864 . " -
,
0#
-
&
, «
»,7
-
I
864 .
&
& )
&,
0#
-
.&
,
«&
», &
-
&
,
.8
,
& '
, . 7
$
&,
#
-
#
&
&
&
,
864 .
-
#
. %
&
-
I &
,
.&
0#
-
/
, '
#
,
&
.
!
$
, /
862 .
,
&
-
# ,
,
&
&. ,
/
$
,
$
.
3
863 .
&
&
,
, 864 .,
&
#
.
&
$
$
,
$
&
&
9
; -
+
,
* , * ,
,
#.
, #
: 1)
861 . -
.
,
,
( &
#, 2)
867 . -
&
/ (
/
-
1,
$
13
867 .,
&
4
,
&
$
14
).
-
&
& '
&
:
,
,
(
#
'
, (
, & $
%
#
'
,
, & $
/ . %
&
'
&
#
:
1)
* , X V,
40
( , . 3
4
),
&;
2)
,
, VII,
(«per annas IIII et dimidium»),
&
&
;
3)
* , V,
&$
«
$
»,
&
&
. +
&
* *
147
,
& * *
,
, ,
-
&
,
(
).
% $
'
,
#
-
# ,
,
,
;
&
:
&
« »
- 4,
- 3. %
,
,
4,5
& & $
#
#
/
(
&
, & $
/
,
«
»),
&
,
#
# 863 .
%
&
& $
,
,
#
&
,
#
863 .,
862/3 . &$ ,
,
& '
,
$ -
862
.
8
,
&
. %
& &
#
' &
#
,
$
# -
Via Egnatia 2
& (2
),
&
#,
IX .
$
,
, #
/
0#
-
.9
,
&
,
& .
$
.
'
(4.
#
, 7./. 2
, .
, 5. 0
)
,
#
#
-
. 8
,
$
IX .
-
&
&
,
,
-
& '
&
. .
,
-
863-864 .
&
&.
30-
XX .
,
. 7
,
. ,
. 0
,
,
- )
0
5
-
#
,
,
863 . ( 864 .,
. 3
).10
%
. %
,
. 0
,
%.X. %
. %
#,
,
-
1
864,
863 .,
&
-
#
&
0#
-
/
.11
#, %.X. %
&-
,
'
-
0#
/
,
3&
,
0#
-
#
&
864 .12
&
'
&
.&
,
0#
-
/
,
864 . .
& %.X.
%
.13
$
&
..
.14 !
-
$
864 .,
&
,
$
.
%
&
«hostiliter»
864 .
0#
-
&
148
&
#. !
&
,
$
'
&
&
$
, ..
,
&
,
'
- «
», . . 0#
&
&
#
.15 ! #
,
& 864 .
-
#
.
'
-
I
, 864 .
0#
-
«pacern cum rege Vulgarorum confinmare»
&
&$
&
&
&
#.
,
0#
,
«
»
,
,
,
'
&
#
0#
& -
&,
&
&. , '
#
,
- &
863-864 .
"
,
*
,
-5
,
&
(
&
863 . - *
)
&
'
!
(3
863 . -
-5
). ..
'
&
4
863 . - «Gens Hunnorum christianitatis numen agressa est»,16
,
$
.
/
&
. %
&
,
862 .,
&
#
863 .,
#
,
,
.
!
&
&
$
* *
. 1
,. 9 &
,
,
3. #
,
$
* *
, ,
. ,
,
,
-
,
$ $
X I
I . +
&
,
,
,
,
,
$
$
$
,
annos III (3)
&
annos IIII (4). .
(
,
&
,
*
*
. 8
,
3,5
, ,. 9 &
&
&
#
&
& $
&
#,
&
%
.
%
%
,. 9 &
(
3. 5
)
&
(Conversio),
&
,
75-
&
%
&
«
,
$
$
&
-
,
#
»
&
.17 %
&
&
&
%
, ,. 9 &
#
,
&
.
%
,
,
,
, & $
#
,
,
6
, ,. 9 &
$
&,
$ 863 .,
#
$
864 .18
)
&
9 &
#
, ..
$
,
&
$
.
-
#
. )
,
,
$
#
. ! # ,
,
149
&
,
,
&
,19 -
, &
) &
,
&
& «! &
».20
'
&
(
&
-
.
,
,
#
8
.21 %
#,
,
&
,
$
%
.22
,
#,
&
'
.
..
$
,
&
. -
&
,
,
'
:
$
#
,
#
,
$
, - &
,
/
#
. '
&
,
.
&
864 .
$
0#
-
/
,
#
&
&
«
&
»
&
#.23
.
, &
&
-
60-
I X .
,
$
,
'
$ #
,
#
$
-
.
&
#
$ #
,
.
&
$
$
,
#
-
I X .
,
:
/
&
,
/ &
,
$
&
#
:
-
&
#
/
&
,
& $
80-
IX . (* , XIII), &
«!
» &
,
&
«
».24 !
,
&
&
. «! &
»,
#
&
, &
&,
,
«
».
2 &
,
-
&
&
(
,
3
)
-
$
,
.
-
,
-
$
/
,
,
. .
$
#
,
,
$
.
'
,
, &
&,
& & .
' &
$
-
&
+
&
/
$
#
.
.
&
#
#
&
. - &
'
$
&
,
, . .,
,
150
&
,
#
.
.
&
$
,
&
&
,
#
&
#
-
-
#
. %
,
$
'
/
$
&
,
$ &
,
,
&
.
1 /
XIV
* (Magnae Moraviae fontes historici (
: MMFH).
Brno, 1967, II. S. 98- 101), V
* (MMFH, II. S. 143-145) VII
,
(MMFH, II. S. 127-129).
2 ) .
&
.
: Dittrich Z.R. Christianity in Great Moravia.
Groningen, 1962. P. 97-98; Łowmia, ski H. PozCtki Polski. Warszawa, 1970. .. I V. S. 362; Wasilewski * .
Bizancjum i słowianie w IX wieku. Warszawa, 1972. S. 120-122.
3 ,
1
. .: , - 4- )))/, 1953. .. 1. ). 15; ,
. .. II. ). 198.
4 > $ $
. ,
(
(
. )
, 1971. .. 1. 1. 2 (1-
. - 1927 .). ). 40-57.
5 ) .
861 862 . (MMFH, Brno, 1966, I. S. 73-74).
6 Ibid, S. 97.
7 0
(
. )
, 1960. .. I I. ). 287.
8 MMFH, Brno, 1969, I I I. S. 146-147.
9 -
&
.:
Tkad lik V. Datum prichodu slovanských apoštol? na Moravu. - Slavia, 1969. = 4.
10 Vaillant A., Laskarls M. La date de la conversion des bulgares. - Revue des etudes slaves, 1933. .. 13.
P. 13.
11
. 9 . 7
(
. - , .
, -
(
, )
, 1964. .. 14-15. ). 578-581.
12 MMFH, I. S. 98.
13 %. X. %
&
&
$
. !
& 60-
,
,
%
'
(
&
( Petrov P. La politique etrangere de la
Bulgarie au milieu du IX siecle et la conversion des bulgares. - Byzantino-Bulgarica, )
, 1966, I I).