slip – 1) полоска бумаги (slip of paper) 2) промах, ошибка (a slip of the
tongue – обмолвка, оговорка, a slip of the pen – описка) 3) побег
to give smb. a slip – ускользнуть от (избежать) кого-либо
slippery – скользкий, скользко (Its so slippery today! – Сегодня так
скользко! (Сегодня такой гололед)
slippers – тапочки (домашние)
bitter – резкий (о ветре), горький (на вкус), мучительный, жестокий (о морозе) (a bitter words – резкие слова, a bitter disappointment – острое чувство разочарования, a bitter complaints – серьезные жалобы , a bitter smile – злая улыбка, a bitter remarks – горькие слова, a bitter wind –резкий ветер, a bitter enemy – заклятый враг)
bitterly – 1) горько (Не laughed bitterly – Он горько(зло) засмеялся) 2) очень (It was bitterly cold – было очень холодно)
stir – 1) помешивать, размешивать (ложкой) (to stir a tea (coffee, porridge) – размешивать чай кофе, помешивать кашу) 2) шевелить (the wind stirred the leaves – ветер шевелил листья) 3) шевелиться, двигаться (not
a leaf stirred – не шелохнулся даже и листик) (Nobody stirred in the
house – в доме никто не шевелился)
not to stir a finger – и пальцем не пошевелить
not to stir an eyelid – и глазом не моргнуть
injure vt – вредить (to injure ones health – вредить здоровью), повредить, ушибить, ранить (to injure some part of the body – повредить, поранить, ушибить какую-либо часть тела) (to injure ones feelings –оскорбить, ранить чьи-то чувства) (to injure smb.s reputation – повредить репутации) (to injure smth. accidentally (badly, seriously) – случайно (сильно, серьезно) повредить что-либо) (to be injured in an accident (in fire, war) – пострадать во время несчастного случая, при пожаре, на войне)
injured – пострадавший, задетый, обиженный (injured feelings, pride, look, tone, voice – раненные чувства, задетое самолюбие, обиженный вид(взгляд), тон, голос)
injury – вред, повреждение (to receive (suffer) an injury to the head (back) – получить (страдать от) травму (ранение) головы, спины
revenge vt – мстить, отомстить (to revenge an insult (injustice) –отомстить за оскорбление (несправедливость))
to revenge oneself on (upon) a person – отомстить кому-либо за что-либо to be revenged – быть отмщенным revenge – месть, отмщение
to have\get\take ones revenge on (upon) smb. – отомстить, мстить to do smth. in revenge – сделать в отместку revengeful – мстительный, жаждущий мщения
Word combinations and Phrases
to disguise oneself – замаскироваться
to be under arrest – находиться под арестом
to smile through ones tears – улыбнуться сквозь слёзы
to rob smb. of smth. – лишить кого-либо чего-либо, ограбить
to fling smth. – кинуть, бросить что-либо
to cut a foolish figure – показаться дураком(смешным)
to intercept information – перехватить информацию
to be taken aback – опешить
to refuse pointblank – категорически отказаться
to break down – не выдерживать
to make a scene – устраивать сцену
to try ones tricks on smb. – обмануть, одурачить кого-либо to be beside oneself – быть вне себя to go too far – зайти слишком далеко
to make use of smb. or smth. – использовать кого-то или что-то
Unit seven (eight). Speech patterns.
I have always hesitated to give advice.
I hesitated to ask him for help.
He didnt hesitate to take such a big risk.
Dont hesitate to refuse the offer if you dont like it.
How can one advice another unless one knows that order as well as one
knows himself?
They wont accept your plan unless you alter it. Youll fail unless you work hard. Unless Im mistaken, hes an artist.
Unless hes done the work properly, I shant accept it. He had some difficulty in lighting it.
I have some difficulty in understanding spoken German. She had some difficulty in finding the house. We had some difficulty in selecting a present for her. I had some difficulty in writing an essay.
He gave an apologetic laugh. I had not given him more than a cursory glance.
The girl gave a deep sigh. Jim gave a loud cry (groan). She gave me a critical look. Its precisely that they are going to do. Thats what Ive got to look forward to. Thats all Ive got to look forward to. That is precisely what I object to. Thats what theyve got to expect. Thats all theyve got to hope for.
