«Я не схожу с ума, просто надо же взбодриться перед работой. Вот посмотрю на Эмили, и все пройдет. А вполне может быть, и сплавлю учительнице эту кошку…» Он шагал с котенком на руках за Холли в ее дом.
Войдя, она посадила дочь в коляску.
− Садись, я сейчас принесу кофе. − Холли вышла из столовой.
− Г-у-у-ууу!.. − Прозрачные голубые глаза Эми не давали Дереку покоя. Малютка, видимо, прекрасно знала, кто он такой и что ему здесь нужно, просто пока не могла рассказать об этом своей мамочке. К счастью, ее больше привлекал котенок. Эми явно хотела его потрогать, но не дотягивалась.
«Кошмар! Как я дошел до такой жизни?» Дерек уставился на ребенка и зверька.
− Эмили здоровается! − Голос Холли донесся из кухни. Дерек почувствовал себя окончательным идиотом.
− Привет, Эм!
Ну как можно разговаривать с тем, кто тебя совершенно не понимает? Он поднял глаза и увидел Холли, входившую в столовую с подносом. Она была прекрасна. Кожа белее снега, глаза чисты и прозрачны, волосы свободно падали на плечи − во всей фигуре было что-то настолько свободное, такая естественная, привлекающая грациозность, что с трудом можно было вообразить ее школьной учительницей. Она села за стол и поставила перед Дереком чашку кофе.
− Спасибо, − улыбнулся он.
− Не за что. Так как мы его назовем? Кстати, это он или она? Дай-ка мне его…
− Мяу! − Котенок пытался сопротивляться.
− Не знаю, если честно… − Дерек почувствовал, что отчаянно краснеет.
− Не знаешь? − удивилась Холли.
− Ну… я не смотрел…
− Сейчас проверим.
«Так, Кэссиди, аплодисменты. Ты потрясающий кретин».
Холли протянула руки к Дереку, чтобы взять котенка. Пряди ее светлых волос чуть коснулись его лица, близость ее тела вызвала такое сердцебиение, какого он никогда прежде не испытывал. Дотронувшись до ее рук, он осторожно отдал ей пушистый шарик.
− Ты знаешь, я думаю, совсем нетрудно будет его назвать… ну там, Пушок, Зайчик − что-то в этом роде.
Дереку предложение не понравилось. Если у него и будет домашнее животное, то имя он подберет помужественнее…
− А есть еще какие-нибудь варианты?
− Ну, − Холли погладила котенка по голове, − надо выяснить, мальчик это или девочка… Это мальчик! − Она улыбнулась, как ветеринар из телепрограммы про домашних любимцев.
− Мяу!
− Дерек, он соглашается!
− Придумай в таком случае какую-нибудь мальчишескую кличку.
− Нет уж, сам придумывай. В конце концов, я бы, например, никому не позволила изобретать имя для Эмили.
− Но это же котенок…
− Но он твой! У меня есть книжка «Как назвать ребенка» − можешь ею воспользоваться.
Дерек подавил смешок.
− Спасибо, не надо. Я придумаю что-нибудь самостоятельно.
− Кстати, сколько времени он у тебя?
− Хм… со вчерашнего вечера.
− Как это?
− Ну… он появился у меня под дверью…
− Просто взял и пришел?
− Ну да! Он прибежал и не хотел уходить. Холли улыбнулась.
− Да он, по-моему, грязный.
− Мяу!!
− Не ори, приятель. Мы и сами не слепые…
− Не ругай его, он и правда грязный.
Дерек увидел отпечатки лап на своей белой футболке. Холли была права.
− И он, по-моему, белый.
− Давай его обратно, а то испачкаешься.
− Да все в порядке.
− Нет, правда. Давай.
− Мяу?
− Да, сэр. Будете сидеть у меня.
Когда Дерек забирал котенка, его рука случайно коснулась груди Холли. Он покраснел до корней волос, отдернул руку и исподтишка глянул на девушку. Вторая попытка тоже не увенчалась успехом. На этот раз Дерек ощутил реакцию в своих штанах. Наконец Холли протянула ему котенка, и тот все-таки перебрался к хозяину.
«Какой я идиот! С самого утра чувствую себя идиотом. Надеюсь, я не смутил ее окончательно…»
Дерек с надеждой посмотрел на Холли. Ему показалось, что еще не все потеряно − может, она смеется потихоньку… и, к его несказанному удовольствию, через минуту они уже хохотали над взаимной неловкостью. Отдышавшись, Дерек лукаво спросил:
− Я думал, ты пригласила меня выбрать имя этому разбойнику, − в его голосе зазвучали игривые нотки, − а вместо этого ты навязываешь мне книжку с именами и собираешься оставить меня наедине с этим заданием… И это называется помощью?
Холли покраснела, но на этот раз Дереку понравилось ее смущение.
