Невеста из Оксфорда - страница 119

Шрифт
Интервал

стр.

– Это была любовь с первого взгляда. Запретная любовь – ведь Сара была замужем, в Америке у нее остался муж. Мы встречались тайком от всех, и я с каждым днем влюблялся в нее все больше. Я даже надеялся, что Сара разведется и выйдет за меня замуж. Я был готов, как и Крис, отказаться от поддержки семьи, только бы быть рядом с ней.

Признание Уильяма меня удивляет. Я не думала, что он готов пойти против воли матери и быть с Сарой. Надо же, как сильны его чувства!

– Почему же ты этого не сделал? – вырывается у меня.

– Сару все устраивало, – с надрывом говорит Уильям. Я чувствую, что он впервые кому-то изливает душу. – Она не хотела разводиться с мужем. Она сама боялась, что о нас узнают. Мы были очень осторожны, вели себя на публике, словно посторонние, встречались тайком. Но мама слишком хорошо знала меня. Я навещал их с отцом по выходным, провел дома рождественские каникулы. Мама заметила, что я влюблен, стала расспрашивать меня, я зачем-то соврал, что это студентка Оксфорда, голубоглазая блондинка – как мама и мечтала. – Он бросает на меня отчаянный взгляд. – Но сделал только хуже – мама стала требовать, чтобы я привел свою девушку познакомиться с ней и отцом. Я что-то врал ей, тянул почти месяц. В свой день рождения прикинулся больным, потому что не мог приехать домой один, мама ждала, что я привезу свою девушку. А вскоре после моего дня рождения Сара заметила, что за нами следят…

Эти слова Уильяма меня не удивляют. Подобного я и ожидала.

– Тот день мы хотели провести вместе, но какой-то мужчина следовал за нами, и мы зашли в первый попавшийся бар, а он ждал снаружи. Сара запаниковала, она боялась, что ее муж что-то узнает, – голос Уильяма срывается, и мне снова становится его жаль. Ведь ему приходилось делить любимую женщину с другим, а Сара просто развлекалась, не считаясь с чувствами Уильяма. – Я стал ее успокаивать, – продолжает он, – сказал, чтобы она оставалась внутри, а сам подошел к бармену, попросил, чтобы он вывел меня через черный ход. А там я столкнулся с тобой, – Уильям смотрит на меня с виноватой улыбкой, – и ты пролила на меня кофе.

Я замираю, не донеся чашку чая и ставлю ее на блюдце. Теперь наше знакомство предстает совсем в ином свете.

– И я была голубоглазой блондинкой и студенткой Оксфорда, – с горечью замечаю я. – Той, с кем мечтала познакомиться твоя мать.

– Я очень виноват перед тобой, Дженни, – Уильям опускает голову. – Но я не думал, что все зайдет так далеко.

Он замолкает, но и я не спешу облегчить его положение. После паузы Уильям продолжает:

– Я догадывался, что детектива приставила следить моя мать, а не муж Сары, живущий в Америке. Однажды она уже следила за папой, когда считала, что он завел интрижку… Отец узнал об этом, был скандал, – Уильям осекается, поняв, что сболтнул лишнего.

Но я с непроницаемым видом отпиваю чай, как будто ничего скандального не слышала. Я могла бы сообщить, что его мать следила и за мной, и за Крисом, но не хочу его перебивать. И потом, я еще не решила, стоит ли говорить Уильяму о нас с Крисом. Ведь тогда придется объяснять, почему мы с его братом сделали вид, что незнакомы, почему я не отменила свадьбу и продолжала готовиться к ней. Я не уверена и в том, что Уильяму стоит говорить, что Кэролайн шантажировала меня жизнью Криса. Все-таки она его мать, и он к ней привязан. Мне не хочется разрушать их отношения и выставлять его мать чудовищем. Я хочу только, чтобы Крис был в безопасности и Кэролайн ему не навредила. И чтобы Уильям отменил свадьбу по своей воле, и у Кэролайн не было ко мне претензий. А как обезопасить от нее Криса, я еще подумаю.

Уильям успокаивается и продолжает свой рассказ:

– И, чтобы отвести подозрения от Сары, я встречался с тобой, как будто мы пара. Маме я прислал твое фото, и она на какое-то время успокоилась. Думаю, она что-то прознала о Саре, но предпочла принять мою версию – что я встречаюсь с тобой.

– Ты врал мне все это время! – сердито восклицаю я. – Играл со мной – то появлялся, то пропадал. Я понятия не имела, что думать.

Теперь мне понятно поведение Уильяма. Он одновременно встречался с Сарой и со мной. Вот почему у него вечно не было на меня времени.


стр.

Похожие книги