Нат Пинкертон вспомнил, что он видел вблизи заднего фасада дома маленькую лестницу. Он принес ее и опустил в колодец.
Усталый и ослабевший Боб вылез оттуда наружу.
— Слава Богу! — вырвалось у него. — Наконец-то я выбрался из этой проклятой ямы! Вторично я не хотел бы попасть туда!
— А что ты принес с собой?
Боб молча показал своему начальнику голову несчастной Септы Грилей.
— Это голова Септы? — в ужасе воскликнул Пинкертон.
— Совершенно верно! А обезглавленный труп лежит на дне колодца.
— Наконец-то мы уличили этого негодяя! А я уже нашел орудие убийства, при помощи которого он совершил это злодеяние!
Боб в кратких словах рассказал, что с ним произошло и как он очутился на дне колодца.
Пинкертон отправился к дому и открыл парадную дверь.
Он назвал себя прибежавшему лакею, заявив:
— Я уже заходил сюда в гриме под именем Альфреда Денвора.
— Неужели это вы? — воскликнул лакей, знавший знаменитого сыщика по имени и весьма уважавший его.
— Да, это я! И я хочу сообщить вам, что ваша барыня вовсе не уезжала в Европу!
— Где же она находится?
— Ее обезглавленный труп лежит на дне колодца в саду! Ее убил сам доктор Грилей!
— Неужели это возможно? Неужели я состоял на службе у такого негодяя?
— Да, именно! Но теперь вашей службе пришел конец! Я сейчас же отправляюсь в ресторан Вилькота, чтобы арестовать вашего барина!
— Это, конечно, надо сделать немедленно! А у меня с самого начала было какое-то чувство страха в присутствии доктора! Я тоже часто думал, что этот доктор нехороший человек!
Наблюдательный сыщик сразу понял, что лакей был вполне искренен и что он не был причастен к преступлению, совершенному его барином.
Лакей рассказал, что доктор Грилей приказал ему выследить мнимого Альфреда Денвора и узнать, где тот проживает, но дальнейших распоряжений он не давал.
— В таком случае нам здесь больше делать нечего! — заключил Пинкертон.
Сыщик со своим помощником и лакеем находились в рабочем кабинете доктора, где на столе было расположено несколько банок со спиртом. Пинкертон взял одну из них и положил туда голову убитой Септы. Затем завязал банку и завернул ее в бумагу.
Лакей в ужасе смотрел на эту голову, в то же время удивляясь сыщику, которому удалось уличить преступного доктора.
Боб остался вместе с лакеем в доме, чтобы находиться здесь в случае, если бы доктор почему-либо неожиданно явился домой.
Пока молодой сыщик подкреплялся бутылкой вина и холодной закуской, Нат Пинкертон с Моррисоном отправились в ресторан Вилькота на 12-ой улице, где бывала только лучшая публика Нью-Йорка.
Банку с головой убитой Септы Пинкертон нес с собой.
Прибыв в ресторан, сыщик и его помощник разузнали, что д-р Грилей часто бывает здесь с дамами полусвета и ужинает обыкновенно в отдельном кабинете.
В данное время он занимал кабинет № 22 на втором этаже.
Прежде чем Нат Пинкертон пошел наверх, он переоделся, так как хотел ошеломить доктора и таким путем заставить его сразу сознаться в преступлении.
* * *
В одном из уютных кабинетов второго этажа сидел д-р Грилей со своей танцовщицей. На столе был сервирован роскошный ужин.
Грилей со своей собеседницей уже успели поужинать. Танцовщица с нетерпением ждала десерта и по ее просьбе Грилей позвонил.
Дверь открылась и на пороге появилась фигура официанта с бритым лицом.
— Что прикажете? — спросил тот.
— Позовите мне того официанта, который подавал нам.
— Я заступил на его место и буду прислуживать вместо него.
— Ладно! Принесите десерт и поставьте на лед бутылку шампанского!
— Слушаюсь!
Официант вышел.
Спустя несколько секунд дверь снова отворилась и вошел тот же официант.
— Вот вам десерт! — спокойно произнес он, держа в руке банку, в которой находилась голова Септы…
Танцовщица дико вскрикнула, всплеснув руками.
Д-р Грилей заревел от ужаса при виде банки с головой и все лицо его перекосилось.
Переодетый официантом Нат Пинкертон посмотрел негодяю в глаза.
— Вы убили вашу супругу, д-р Грилей! — произнес он. — Не отнекивайтесь! Вы гильотинировали ее!
Услышав этот голос, доктор вскочил.
— Вы кто вы такой?
— Сегодня утром я был Альфредом Денвором, а теперь я — Нат Пинкертон! — ответил сыщик.
