13 апреля после работы Фридман едет на улицу Достоевского и около половины шестого звонит в дверь Бородулиной. Спросив, кто там, и узнав зятя, та впускает Фридмана в дом. Они идут в кухню, и Фридман высказывает свои претензии, обвиняет Бородулину в том, что она ищет женихов для его жены. Бородулина отвечает: она вправе давать советы собственной дочери.
Из показаний Бориса Фридмана:«В момент, когда мы оба стояли на кухне, я поднял руку и махнул ею вверх, а другой рукой достал молоток. Этим молотком я ударил по голове тещи. Удар я нанес сзади, нанес два или три удара. Теща никаких криков не издала и сразу упала лицом вверх. Сколько я нанес ударов, сказать вообще не могу, так как был сильно возбужден. На шум выбежала Рада».
Он понял: обратного пути нет. Девочку надо убить, иначе остается свидетель. И хотя теща была еще жива, он бросился за девочкой.
Из показаний Бориса Фридмана:«Я увидел ее и сразу кинулся на нее. Я ее ударил по голове. Она повернулась и успела побежать к выходу. Я ее догнал и ударил молотком по голове. Она упала на спину. Сколько я нанес ей ударов, сказать не могу, знаю, что я ее бил все время по голове. Рада также умирала долго. Без криков, но хрипела».
И пока Фридман не убедился, что девочка мертва, он не вернулся к умирающей теще. А когда вернулся, услышал, что она хрипит. Жива. Тогда он ей нанес несколько ударов отверткой в шею.
Убийство ребенка — смертный грех вне прощения. Фридману прекрасно было известно, что в квартире живет маленькая Рада, значит, ее убийство входило в его первоначальные планы. Позднее он скажет: Рада появилась как-то неожиданно, и он был вынужден заставить ее замолчать. Это было вранье, все он прекрасно продумал, но ему стыдно было в этом признаться даже следователю.
Чтобы создать картину налета, Фридман громит квартиру. Он разбрасывает окурки, заранее подобранные им на улице. На дверях туалета пишет нецензурное слово из пяти букв. Переводит стрелки будильника на полвосьмого и разбивает его. Как в шпионских кинофильмах о государственной границе он поливает пол коридора хлорофосом для того, чтобы сбить со следа служебных собак. Фридман думает: «Я умный, у меня высшее образование, я не чета пэтэушникам из милиции».
Все преступление заняло около получаса. В шесть часов Фридман покинул квартиру тещи, заперев ее на ключ, а в шесть тридцать он уже был дома, положил молоток в ящик и старательно почистил брюки ацетоном. Элеонора внимательно наблюдала за ним, и Фридман не сомневался: она все понимает.
В тот же вечер Фридман отправился с женой прогуляться по магазинам. Он рассчитывал, что милиция будет судить о времени убийства по разбитому будильнику, стрелки которого показывали полвосьмого, и, чтобы доказать свое алиби, купил около этого времени миксер в Гостином дворе. Тогда же в общественном туалете на углу Невского и Фонтанки он выбросил ключи от квартиры тещи, а ручку от молотка и отвертку кинул в Мойку. Оставалось только сдать плащ в химчистку, чтобы уничтожить оказавшиеся на нем следы крови.
Первоначальный план Фридмана — тянуть с обнаружением тел как можно дольше. Но когда он сдает плащ в химчистку, то замечает, что одной пуговицы не хватает. Он подозревает, что она на месте преступления. Фридман бежит туда, взламывает дверь для того, чтобы оказаться в квартире раньше милиции и найти ее. Все тщетно. План рассыпается. Если бы тоже самое произошло с матерым преступником и ему на следствии предъявили этот кусочек пластмассы, то он бы расхохотался и сказал: «Ну и что, мало ли таких пуговиц?!». Но Фридман фраер, его губит впечатлительность. Он сознается.
Когда в Институте лакокрасочной промышленности появились сотрудники милиции, которые начали обыскивать рабочее место Фридмана, все были потрясены. Разорвавшаяся бомба в среде скромных трудяг, инженеров, которые были заняты развитием отечественной индустрии. Все были уверены: Борис просто не может быть убийцей. Скоро все разъяснится, даже в зарплатной ведомости ставили «восьмерки» (знак присутствия на рабочем месте), чтобы он не потерял в деньгах.
Единственным, кто все это время сохранял полное спокойствие, был сам Фридман.
