Тед. Думаю, понимаю, Филлис. Плюс на минус дает ноль?
Филлис. Не уверена. У тебя на руках ребенок. Что делает твой случай… сложным.
Тед. Так что всё кончено, не начавшись?
Филлис. Ты спешишь получить отказ? Ты правда совсем еще не опытен.
Тед. Да, совсем.
Филлис. Я сказала, случай сложный. Я не сказала нет.
Сцена девятнадцатая
Квартира Крамеров. Ночь. Обнаженная Филлис идет на кухню выпить воды. Навстречу из туалета выходит Билли. Смотрят друг на друга в темноте, Филлис пытается прикрыться.
Билли. Вы кто?
Филлис. Филлис. Я… подруга папы.
Билли. Вы любите жареных цыплят?
Филлис. Да.
Билли. Я тоже. (Удовлетворенный беседой, возвращается в детскую. Филлис возвращается к Теду).
Филлис. Познакомились с твоим сыном.
Тед. Боже.
Филлис. Спросил, люблю ли я жареных цыплят.
Тед(смеясь). И что?
Филлис. Люблю.
Тед. Видишь, у вас уже что-то общее.
Филлис. Тед, боюсь все-таки, случай слишком сложный.
Сцена двадцатая
Квартира Крамеров. Тед повязывает Биллу шарф. Выходят на прогулку. Похолодало, оба тепло одеты.
Билли. Хочешь новую игру?
Тед. Какую?
Билли. В мартышек.
Тед. Как играть?
Билли. Ты мартышка — папа, я мартышка-сыночек, и мы носимся по детской площадке и всюду залезаем.
Тед. Всюду не смогу.
Билли. На горку.
Тед. Годится. На горку залезу.
Билли. И ты еще должен кричать как мартышка.
Тед. Я не умею как мартышка.
Билли. И бегать на четвереньках.
Тед. Но я могу быть мартышкой, которая стоит и никуда не бегает.
Билли. Это не настоящая мартышка.
Тед. Хорошо, ты кричишь и носишься, а я могу почесаться.
Билли. Договорились. Папы-мартышки правда чешутся.
Они приходят в — Городской парк. Тед держит Билли за руку. В другой руке у Билли игрушечный аэроплан. Навстречу идет Прохожий. Обращает внимание на Теда и Билли.
Прохожий (Теду на ухо). Идете к дальнему фургону с мороженым, покупаете большое эскимо, он ест, потом идете обратно — минимум двадцать минут обеспечено.
Тед. В смысле?
Прохожий. Двадцать минут без головной боли. Я гарантирую.
Тед. Двадцать ничего не решат.
Тед и Билли садятся на скамейку. Билли рукой кружит самолетик.
Билли. Папа, ты когда был маленьким — что делал?
Тед. Играл в игры разные. Как ты.
Билли. А «Улицу Сезам» смотрел?
Тед. Тогда не было «Улицы Сезам». Телевизора не было.
Билли. А яблочный сок?
Тед. Яблочный был.
Билли. А еще чего не было?
Тед. «Бургер Кинга». Космонавтов не было.
Билли. Ким! (Билли, изображая, как это делают дети, что он самолет и подражая звуку пропеллера, срывается с места).
Тед (тихо, вслух, себе и Бонни, которая садится рядом). Не было мамочек, которые бросают маленьких деток на мужа.
Бонни. Ну, и как поживает самый желанный холостяк Нью-Йорка?
Тед. Ха-ха-ха.
Бонни. Явно получше, чем я. Двинула вчера выпить с одним парнем. Весь вечер жаловался на бывшую жену. Слушай, правда, не понимаю, чего он ждал?
Тед. Может, сочувствия?
Бонни. Мне жалость не ведома.
Тед. Ну, я хоть и новичок, про Джоанну помалкиваю. Как мне объяснили, развод не в мою пользу.
Бонни. Так что у тебя происходит, интересные варианты есть?
Тед. «Интересные», это так называется? Один раз была некая Филлис. Сочла, что я вариант интересный, но сложный. Несколько раз приходила Кэти, что было вполне интересно, потому что она совсем молода, но интерес быстро прошел.
Бонни. Разве не все мужчины хотят молоденьких?
Тед. Не могу тебе ответить — сам не знаю, чего хочу. Скорее всего, Джоанну, только прежнюю, пока она не испортилась.
Бонни. Понимаю.
Тед. Кэти подменяла секретаршу в издательстве. Думаю, ей лет двадцать. Не имел дело с двадцатилетними с тех пор, как мне было двадцать. Они с Билли ползали по полу и игрались как ровесники. У меня было чувство, что я попал в машину времени. Как будто я вожатый в летнем лагере и пришел на свидание с вожатой другого отряда.
Бонни. И что?
Тед. Сказала, я староват для нее. Представляешь? Это неслабый момент, когда узнаешь, что настолько вырос, что для кого-то уже староват.
Бонни. Думаешь, мы еще когда-нибудь женимся?
Тед. Что мы называем женитьбой?
Бонни. Первый раз женишься по любви. Само собой, кончается разводом. Во второй уже знаешь, что любовь придумали продавцы валентинок. Так что женишься по другим причинам.
