Т.Г. Шевченко записал в дневнике: «Праздникам праздник и торжество есть из торжеств! В третьем часу приехал Михайло Семенович Щепкин». Следует отметить, что ему исполнилось 70 лет. На сцене Нижегородского театра он выступал в целом ряде пьес.
Шевченко много читает и пишет стихи, ведет обширную переписку с друзьями и получает от них письма, за это время им написано около 30 писем и около 40 получено. Здесь им написаны отрывок «Юродивый» из ненаписанной поэмы «Сатрап и Дервиш», поэма «Неофиты», посвященная М.С. Щепкину, стихотворения «Доля», «Муза», «Слава», «Лилея» и другие.
25 февраля наступает счастливый день. «В 7 часов утра получил письмо Лазаревского. Он пишет, что мне дозволено приехать и жить в Петербурге. Лучшего поздравления с днем ангела нельзя желать».
На его проводах он сказал: «… что я не буду на бога в претензии, если буду встречать всюду таких добрых людей, как они теперь сущие со мной, и что память о них навсегда сохраню я в моем сердце».
1 марта. «На имя здешнего губернатора от министра внутренних дел получена бумага о дозволении проживать мне в Петербурге, но все еще под надзором полиции».
10 марта. «В три часа пополудни 8 марта оставил Нижний на санях, а во Владимир приехал 9 –го ночью на телеге».
В 1914 году исполнилось 100 лет со дня рождения Тараса Григорьевича Шевченко.
По этому поводу В.И. Ленин писал: «Запрещение чествования Шевченко было такой превосходной, великолепной, на редкость счастливой и удачной мерой, лучшей с точки зрения агитации и представить себе нельзя».
Было выпущено распоряжение:
«Совершенно секретно. Нижегородскому полицмейстеру и уездным исправникам Нижегородской губернии.
В виду предстоящего юбилея столетия со дня рождения Шевченка, даю знать Начальникам полиции, что к чествованию его памяти вообще препятствий не встречается, при том лишь условии, чтобы такое происходило в закрытом помещении и с соблюдением правил о собраниях 4 марта 1906 года.
Никакие демонстрации, уличные выступления и сборища допускаемы быть не могут».
Губернатор.
Но приходили к Шевченко и такие письма.
1 февраля 1858 года бывший участник Кирилло-Мефодиевского братства, украинский писатель и публицист П.А. Кулиш пишет, «что если бы у него были деньги, то он бы все его русские произведения сжег».
Подобные письма писал и Н.И. Костомаров, историк и писатель, который за участие в этом обществе был выслан в Саратов. В конечном итоге они не навестили Т.Г. Шевченко в Нижнем Новгороде и прекратили общение.
Нижегородец Н.А. Добролюбов, рецензируя в 1860 году произведение «Кобзарь» писал: «Он (Шевченко) поэт, совершенно народный, такой, какого мы не можем указать у себя. Кольцов нейдет с ним в сравнение, потому что складом своих мыслей и даже своими стремлениями иногда отделяется от народа. Шевченко, напротив, весь круг его дум и сочувствий в совершенном соответствии со смыслом и строем народной жизни. Он вышел из народа, жил с народом и не только мыслью, но обстоятельствами жизни был с ним крепко и кровно связан».
В 1840 году вышел под названием «Кобзарь» небольшой сборник его стихотворений; в 1842 году - «Гайдамаки» — самое крупное его поэтическое произведение. В 1843 году Шевченко получил степень свободного художника; в том же году путешествует по Украине.
Максим Горький также считал, что Шевченко «заслуживает высокой оценки именно как первый и воистину народный поэт, не искажавший субъективными добавлениями народных дум и чувств».
2 сентября 1860 года, наряду с живописцами А. Бейдеманом, Ив. Борниковым, В. Пукиревым и др. ему была присуждена степень академика по гравированию «в уважение искусства и познаний в художествах».
28 февраля (10) марта 1861 года Т.Г. Шевченко скончался. Похоронен сначала на Смоленском православном кладбище Санкт-Петербурга, а через 58 дней гроб с прахом Т.Г. Шевченко, в соответствии с его Завещанием перевезен на Украину и похоронен на Чернечьей горе возле Канева.
Его похоронили по его «Заповіту», над Днепром. В 1911 году в мастерской были установлены мемориальная доска и бюст Т.Г. Шевченко скульптора Ф.Ф. Каменского.
