Черные орхидеи - страница 73

3. Он оплачивал долг. В первый же день по какой-то детали, по оброненному кем-то слову он понял, что ее собираются убить, но был слишком ленив или слишком увлечен хэшем из солонины с требухой, чтобы заняться этим делом. Затем, когда она умерла, он почувствовал себя в долгу перед ней, и что же он послал на ее похороны? Какие-то чахлые орхидеи? Нет, сэр. Черные орхидеи. Это были первые в истории человечества черные орхидеи, которые украсили чей-либо гроб. Долг погашен. Уплачен сполна. Примите и распишитесь.

4. Лично я склоняюсь к пункту номер три.

5. Но тайна остается тайной, и когда Вулф временами ловит на себе мой взгляд, он прекрасно понимает, что у меня на уме.