— На этом, Бэтмэн, моя помощь заканчивается, — Артур Лившиц присел на край прикроватной тумбочки.
— А теперь оставь меня одного, — попросил Бэтмэн. — Чем лучше я высплюсь, тем больше буду похож на твоего Гландика.
Артур Лившиц пожелал ему доброй ночи и вышел из спальни. Бэтмэн лежал с широко открытыми глазами, глядя на поблескивающий серебром и золотом потолок, на искрившиеся подвески люстры. Он чувствовал, все пройдет легко и удачно, без сучка и задоринки. И он снова сможет, торжествуя, стиснуть в своих железных объятьях Рони. Суперполицейский уже успел распланировать операцию от начала и до конца. Места для неожиданностей почти не оставалось, и проблема теперь заключалась только в безукоризненном техническом исполнении.
Лишь только первые лучи солнца заглянули в окно номера «люкс», Артур Лившиц постучал в дверь.
— Бэтмэн…
— Я не сплю.
— Тем более вставай.
— Я уже встал.
Молча мужчины собрались, прошли мимо дремавшей на топчане дежурной.
Бэтмэн уже сидел за рулем темно-зеленого БМВ, прогревая двигатель, когда Артур Лившиц сказал ему:
— Ни пуха, ни пера.
— К черту! — ответил ему Бэтмэн, с силой захлопывая дверку.
— Встретимся скоро! — крикнул Лившиц, вскидывая на прощание руку и прикладывая пятерню к лобовому стеклу.
Бэтмэн сидел за рулем в тонких кожаных перчатках. Ни к чему оставлять отпечатки пальцев. Не жалея машину, он включил заднюю передачу и, газанув, развернулся на месте. А затем его вжало в спинку кресла. БМВ стремительно набирала скорость. Мелькнул, исчез позади придорожный лес. Дорога вела к Вашингтону. Бэтмэн спешил не зря. Ему нужно было попасть в аэропорт не позже, чем к обеду.
На дороге его не поджидало никаких неприятностей. Дольше всех рассматривал фотографию в паспорте пожилой офицер на одном из блок-постов, но шрам и его убедил в абсолютной схожести Бэтмэна и покойного Рота Гландика. Машина шла ровно. Механики из спецслужб постарались, отрегулировали ее на славу. Печка разливала тепло в салоне, в динамиках звучала музыка Вагнера.
По хорошей дороге и ехать приятно. Бэтмэн шел на пределе дозволенного. Если бы было можно, он разогнал бы автомобиль до технического максимума. Только зачем искушать судьбу, нарываться на полицию…
В аэропорте тоже особых проблем не возникло. Билет на двухчасовой рейс до Толедо оказался в руках Бэтмэна ровно через пять минут после того, как он подошел к окошечку кассы. На всякий случай Бэтмэн забрал из машины кассету с записью Вагнера — вдруг бывший хозяин машины терпеть не мог классики? Вряд ли торговец наркотиками отличался изысканностью вкуса.
В ожидании объявления рейса Бэтмэн прошелся по залу терминала. Больше всего его умилил столик с вывеской «Товары в дорогу». Среди детективов, бульварных романов, упаковок с разноцветными, всех цветов радуги, капиллярных ручек отыскался и совсем уж экзотический товар — пневматический пистолет. Бери и тут же отправляйся с ним в кармане на паспортный контроль.
Не соблазнившись такой покупкой, Бэтмэн отправился в бар, где и просидел за чашкой кофе оставшееся время. Когда на табло вспыхнули зеленые буквы, извещающие о начале регистрации, Бэтмэн со своим кожаным портфелем отправился к стойке. Он аккуратно заполнил декларацию печатными буквами.
«Графологу придется попотеть», — усмехнулся Бэтмэн.
Он благополучно миновал все кордоны, отделявшие его от вместительного накопителя, в котором ожидали уже человек пять, наивно полагавшие, что сегодняшним вечером они попадут в Толедо.
Бэтмэн устроился в красном кожаном кресле и, взяв со столика вашингтонскую газету, принялся проглядывать фотографии — прочитать статьи мог, а вот понять смысл прочитанного — нет. Наконец-то можно было снять перчатки — здесь отпечатки пальцев никто искать не станет. Пассажиры потихоньку прибывали. Бэтмэн, не опасаясь, что кто-нибудь заметит, как он пристально разглядывает вновь прибывших, внимательно изучал их. Его глаза надежно прикрывали очки с фотохромными линзами, на которые для надежности было нанесено металлическое напыление.
«Неужели Артур Лившиц просчитался?» — стал беспокоиться Бэтмэн.
Среди пассажиров не оказалось никого, кто бы хоть отдаленно напоминал Глюка. Солидные отцы семейств, их жены, пара старушек с внучатами, чьи родители наверняка отправились в более теплые края, а стариков и малолеток, чтобы им не было обидно, решили вознаградить полетом в Толедо — поближе и подешевле.
