Агентов разместили в небольшом отеле на окраине города неподалеку от резервации навахо. Номера у них были идентичны: небольшая перегородка за дверью скрывала широкую кровать, у стены напротив стоял низкий комодик светло-коричневого дерева. Рядом с комодом кресло, обитое грубой жесткой тканью, а с противоположной стороны тумбочка с небольшим телевизором. В каждом номере имелась своя ванная комната, довольно хорошо обустроенная.
Девушка поднялась с кровати и прошла туда. Традиционные утренние процедуры взбодрили ее. Вчера, когда они вернулись в отель, Кетрин думала, что ее ноги отвалятся прямо по дороге. Она с трудом добралась до постели, быстро разделась и, не принимая душ, завалилась спать. Теперь утром именно прохладный бодрящий душ был ее спасением.
После легкого завтрака Кетрин решила навестить своего напарника. Она прошла по коридору к его номеру и постучалась. Ответа долго не было и Кетрин подумала, что он еще спит, но когда она взмахнула рукой для еще одного стука дверь распахнулась, на пороге стоял Марлини с полотенцем на голове, в котором были завернуты кусочки льда.
— Что с тобой? — Обеспокоенно посмотрела на него девушка и прошла в номер.
— Все в порядке. Я немного притомился. Голова жутко болит. Всю ночь не спал. — Мужчина сел в кресло, — ты уже завтракала? — Спросил он, чуть приподняв глаза и оценив сегодняшний вид своей новой коллеги.
Надо сказать, что вид этот хоть и был усталым, однако, вызвал только положительные отзывы в его болевшей голове.
— Да. — Коротко ответила Кетрин. — Ты простыл? Может, лучше побудешь дома? — Сомневаясь, спросила она, с одной стороны надеясь на то, что ей удастся в одиночестве распутать это дело, что поможет ей не только в профессиональном плане, но и закрепит за ней благую репутацию в глазах самого Питера. И в тоже время она надеялась, что с ним все-таки не случилось ничего серьезного.
— Нет-нет! Что ты! Я не брошу тебя одну! — Заверил он, хотя в голосе чувствовалась нотка успокоения. Он был доволен предложением Кетрин, но соглашаться на него вот так сразу не мог, да и не смог бы даже при близких к летальному исходу обстоятельствах.
— Ой, да ладно, Марлини не делай из меня детсадовскую девочку. Я уже взрослая и смогу решить проблемы… — Не слишком уверенно произнесла девушка. Несмотря на амбициозность она понимала, что опыта у нее еще маловато и лучше было бы, чтобы с ней был рядом хоть кто-то более сведущий, даже если это будет Марлини.
— Да я не в том смысле… — Спешил заверить тот, но именно этот смысл он и вкладывал в свои слова. Он боялся, что его напарница по неопытности что-нибудь да упустит. Хотя ее план ему показался очень даже удачным. Но в этот момент зазвонил мобильный, и Марлини взял трубку:
— Алло?
— Агент Марлини? Это комиссар Лафарг. Еще одно убийство. — Коротко пробубнил мужчина и, быстро объяснив, куда стоит ехать, бросил трубку.
Марлини посмотрел в телефон и обернулся к Кетрин:
— Еще одно убийство. Теперь уж точно я не останусь дома. — Коротко и твердо сказал он, хотя Кетрин и не пыталась ему возражать.
Прибыв на место, которое располагалось в непосредственной близости от Нации навахо и граничило с поселением других коренных жителей Америки — народа хопи, агенты сразу же встретили комиссара, который что-то очень живо объяснял молоденькому пареньку в полицейской форме. Рядом с ним стоял молодой мужчина в сером плаще. Кетрин узнала этого человека даже со спины, а уж когда он обернулся, то сомнений не осталось.
— Майкл, какого дьявола ты здесь делаешь?! — Набросилась на него Кет.
Тот не отреагировал на всплеск ее эмоций и спокойно поздоровался:
— Я тоже рад тебя видеть. — Улыбнулся он, попробовав, приблизится к девушке, но встретил ее отталкивающий жест.
— Майкл отвечай на поставленный вопрос! — Потребовала Кет, уставившись на него. Ее ярко-голубые глаза как два осколка бирюзы в угольной оболочке ресниц сияли на круглом лице.
— Что ж тут неясного… — Пытался растолковать тот, но его перебил Марлини.
— Кто-нибудь мне объяснит, что здесь происходит? — Практически приказным тоном спросил он.
Кетрин, поджав губы, представила мужчин друг другу: