"Учись, боец, командиром будешь" ("Терпи, казак, атаманом будешь")". (См М. А. Рыбникова. "Русские пословицы и поговорки". Изд. АН СССР. М., 1961, стр. 24.)
"Русский с мечом не шутит". - Есть и такой вариант: "Мы не шутим: кого не штыком, так кулаком".
"Петр прорубил окно в Европу, а Чкалов - в Америку". - Известные советские летчики В. П. Чкалов, Г. Ф. Байдуков и А. В. Беляков в июне 1937 г. впервые совершили перелет по маршруту Москва - США, через Северный полюс. После этого исторического события и появилась пословица. Она имеется в сборнике "Пословицы", изданном Центральным кабинетом редакторов при Управлении пропаганды и агитации ЦК ВКП(б). Вып. 1. М., 1942, стр. 1.
"Каждой птице свое гнездо мило". - Русский вариант: "Каждая птица свое гнездо хвалит".
"Двадцать пять лет - солдатский век". - Эта старинная пословица встречается во многих сборниках. Петр I создал регулярную русскую армию и перед войной со шведами, в 1699 г., объявил первый набор новобранцев. Спустя несколько лет была объявлена рекрутская повинность. Для некоторых сословий служба в армии сначала была установлена пожизненно, а с 1793 года - 25 лет, с 1834 года - 20 лет. Это историческое событие и отразила пословица.
"Умный товарищ - половина дороги". - Есть и такой вариант: "Хороший товарищ - половина дороги".
"Лучше умереть стоя, чем жить на коленях". - Это изречение является интернациональным. В сборнике М. И. Михельсона "Ходячие и меткие слова" (СПБ, 1896, стр. 192) имеется несколько вариантов этого изречения: "Лучше умереть, чем худо жить", "Лучше смерть, чем горестная жизнь". Известны и другие варианты: "Лучше честь без жизни, нежели жизнь без чести" (немецкий вариант), "Лучше умереть с честью, нежели жить в бесчестии" (французский вариант). Слова эти особенно стали известны и облетели весь мир после того, как их произнесла Долорес Ибаррури: "Лучше умереть стоя, чем жить на коленях".
"На фронте не дома, поглядывай в оба". - Пословица новая, образовалась на основе старинной поговорки: "Гляди в оба".
"Все за одного, а один за всех - тогда и на фронте будет успех". Пословица новая, образовалась от старинной: "Все за одного, а один за всех".
"Чем похвалишься, через то и свалишься". - Есть русская: "Чем хвалишься, на том и провалишься".
"Не хвались отцом, хвались собой". - Есть русская: "Не хвались отцом, хвались сыном молодцом".
"Напролом идут - голов не берегут". - "Напролом идут - голов не жалеют".
Примечания
{1} А. М. Горький. Собр. соч. в 30-ти томах. Т. 24. М, 1953, стр. 493.
{2} Полное собрание русских летописей. Т. 1. М., 1962, стр. 70.
{3} В. Даль. Пословицы русского народа. М., 1957.
{4} Пословицы о гражданской войне взяты из сборников: "Творчество народов СССР", под редакцией М. Горького. М., 1938; "Красноармейский фольклор", составил В. М. Сидельников, под редакцией академика Ю. М. Соколова. М., 1938 и др.
{5} Н. В. Гоголь. Поли. собр. соч. Т. VIII. М., 1953, стр. 392.
{6} "Русский вестник". М., 1809, часть седьмая, стр. 178.
{7} Устав воинский 1716 года. СПБ, 1826, стр. 348.
{8} Петр Великий в его изречениях. СПБ, 1910, стр. 41.
{9} Там же, стр. 59.
{10} Рассказы старого воина о Суворове. М., 1847, стр. 313.
{11} "Суворовский сборник", под редакцией генерал-лейтенанта А. В. Сухомлина. М., 1951, стр. 144.
{12} Страницы указаны по книге М. И. Драгомирова "Избранные труды". М., 1956.
{13} См. "Суворовский сборник", под редакцией генерал-лейтенанта А. В. Сухомлина. М., 1951, стр. 177, 181-182.
{14} М. Драгомиров. Учебник тактики. СПБ, 1881, стр. 71.
{15} М. Драгомиров. Избранные труды. М., 1956, стр. 494.
{16} Извлечения из "Служебной книжки красноармейца", "Суворовский сборник", под редакцией генерал-лейтенанта А В. Сухомлина. М., 1951, стр. 275-276.
{17} "Листовки гражданской войны в СССР 1918-1922 гг.". Составители Голубева Р. И., Иванов А. М. М., 1942, стр. 19.
{18} "Листовки гражданской войны в СССР 1918-1922 гг.". Составители Голубева Р. И., Иванов А. М., 1942, стр. 106.
{19} Сообщения Советского информбюро. Т. II. М., 1944, стр. 165.
{20} Та м же. Т. III, стр. 381.
