«Доверяй мне».
«В конце концов, можно воспользоваться компьютером Франсуа», – внезапно решила Клара. Бросив последний взгляд на мост, она вошла в коридор, находящийся рядом со столовой, а оттуда попала в библиотеку, которая заодно служила и кабинетом.
Расставленные вдоль стен этажерки из светлого дерева были полны книг. Время от времени Франсуа и Клара выбирали себе что-нибудь и устраивались вместе на кушетке или в глубоких креслах в гостиной. Когда позволяла погода, возлюбленные вытаскивали шезлонги на мост и читали там, наслаждаясь природой и птичьим пением.
Клара включила компьютер и положила ножницы на бюро, а затем села в кресло перед монитором. Запустив поисковик, она первым делом вбила в строчку запроса свое имя.
Свое настоящее имя. Клара Ройер.
Сперва девушка нашла странички своих однофамильцев. Ученица парикмахера из Пикардии. Уполномоченная экологической программы, которая вешала в «Твиттере» новости из Юго-Восточной Азии. Актриса, бегающая по кастингам.
Франсуа всегда говорил, что терпеть не может социальные сети, и отговаривал Клару от идеи ими пользоваться. Теперь она лучше понимала, почему: Франсуа боялся, как бы мучитель не напал на ее след. И несколько лет спустя ему это все-таки удалось.
Девушка сделала другой запрос и напечатала: «Убийство + Шартр + Эр и Луар».
На этот раз появились статьи. Заметка «Жестокое убийство главного врача в окрестностях Шартра». Вторая представляла собой электронный вариант статьи из республиканской Эшо: «Житель Люиньи убит холодным оружием. Его шестнадцатилетняя дочь исчезла».
Клара приблизила лицо к самому экрану, чтобы лучше видеть. На маленькой фотографии с плохим разрешением был ее отец. В статье события излагались так же, как их описывал Франсуа.
Затем в архиве «Паризьен» девушка набрела на другую статью: «Дочь Ивана Ройера найдена». В этот раз на снимке она увидела себя: немного моложе, чем сейчас, растрепанную, дикой наружности. Там же была фотография сквера, где Клару нашли полицейские. Земля там была сплошь усеяна мусором.
Следующая страница, которая потрясла Клару, оказалась из специализированного блога, посвященного разным сенсационным фактам, описанным в журналах вроде «Нового детектива».
Тема была освещена в кричащих заголовках. Судя по всему, автор блога находил особенное удовольствие в том, чтобы снова вытаскивать на свет подробности самых жестоких и самых отвратительных убийств. Между двойной страницей, посвященной отцу семейства, задушившему двух своих старших детей, и водителю, который умышленно задавил свою неверную супругу, Клара нашла свою фотографию крупным планом. Ей предшествовал заголовок: «Клара Ройер, молодая наркоманка, которая, без сомнения, зарезала своего родного отца, снова появилась. Она паникует и делает попытку покалечить капитана полиции».
Читая это, Клара застыла на месте. Блогер описывал ее в грубых выражениях как потребительницу наркотиков, ведущую развратный образ жизни, причем безо всякой сдержанности в выводах и указаний на источники. По его словам, в шестнадцать лет Клара сбежала с порочным музыкантом, играющим тяжелый рок, за что и была наказана отцом. Которому она в порыве ярости перерезала горло и снова исчезла.
В статье, рассказывающей о Марианне Брюнель, говорилось, что жандармерия несколько раз допрашивала Клару, чтобы заставить ее путаться в показаниях. И что молодая женщина напала на капитана Брюнель. Также упоминались наследственные психические заболевания со стороны матери.
Клара отодвинулась от компьютера вместе со стулом.
Перед ее глазами было описание монстра.
И для всех, кто это прочел, этим монстром являлась она.
28
– Вы хотите отдельное требование и даже не знаете, что ищете?
На этот раз комиссар Жирар выглядел измученным. Теперь, глядя на него, больше не возникало мысли, что он считает Марианну Брюнель женщиной в своем вкусе. Впрочем, и она не делала никаких усилий, чтобы задобрить коллегу. Положив обе руки на бюро, капитан наклонилась вперед:
– На мосту обнаружено пятно крови. Франсуа Менар утверждает, что это была утка. Я хотела бы прощупать болото, чтобы знать, не скрывается ли там что-то другое.