Внуки Колумба (примечания)

Лачплесис, Кокнесис и Кангар — герои латышского эпоса, персонажи драмы Яна Райниса «Огонь и ночь».

Распространенная в Латвии игра, напоминающая бильярд.

Имант Судмалис, Герой Советского Союза, в годы фашистской оккупации руководил в Латвии подпольной комсомольской группой, активно боровшейся с гитлеровскими захватчиками. Замучен в застенках гестапо в 1944 году. (Примечание переводчика.)