Украинско-еврейская народная песенка «Ой-вей, сало-вей, пташечка!».
Еврейская семья собирает корзинку с пирожками еврейской Красной Шапочке и дает ей напутствия:
– Таки слушай сюда. Когда ты придешь до бабушки, она сразу тебе таки будет плакаться, что, ой вей, зима совсем скоро, из щелей дует, кран подтекает, топить нечем, крыша прохудилась, денег нет совершенно и вообще, шо ты, внучка, знаешь за эту жизнь. Но ты таки ничего не слушай, а твердо стой на своем: с капустой – по 5, с мясом – по 8!
– Фира, я хочу кушать.
– Додик, пойди до холодильника, возьми там себе черную икорочку, намажь ее на белый хлебушек с маслом и запей водочкой из морозильника.
– Фира, я бы рад, но у нас таки нет холодильника…
– Та ты шо?!
Чай можно заваривать семь раз. На восьмой – чаинки всплывают, чтобы посмотреть на этого жмота…
– Ви едите фиш из ложкой или из вилкой?
– Ой, мине все равно, лишь бы да!
– Яша! В это воскресенье у нас разгрузочный день!
– Сарочка, а шо таки случилось? У нас стал пустой холодильник?!
– Нет!.. Нас никто не пригласил в гости!
– Скажите, Мойша, а почему вы не едите сало?
– А ви считаете, что нам таки не хватает конфликта еще и с украинцами?
Немец говорит:
– Я за ужином выпиваю обычно три банки пива!