— Может, всё-таки убить его? — поинтересовался Бозел. — Для практики, так сказать. Или нельзя?
— В принципе можно, — сказал Гарри. — Только никакого смысла в этом нет.
— Может, стоит сначала узнать, зачем он пришёл? — предложил Джек.
— Наверняка с какими-нибудь гнусными целями, — сказал Бозел. — Давайте я его всё-таки грохну.
— Я смотрю, ты больше герой, чем дракон, — сказал Негоро. — Это Любитель Рубок? Можно посмотреть?
— Сейчас я тебе покажу…
— Нет, это решительно невозможно, — сказал Джек. — Пришёл человек, ну, пусть не совсем человек… Пришёл дубль, хочет что-то сказать, а его никто не слушает. Джентльмены, неужели вам не интересно узнать хотя бы, как он нас нашёл? Для начала?
— А ведь верно, — сказал Гарри. — Как ты нас нашёл?
— Я следил за всеми вашими перемещениями, — сказал Негоро. — Докладывать о ваших действиях моему создателю вменялось в мои служебные обязанности.
— Стукачок, — констатировал Бозел. — Надо его убить всё-таки.
— Негориус знает, что мы идём? — спросил Гарри.
— Конечно. Он знает, сколько вас, знает по именам, знает, что вы из себя представляете, — сказал Негоро. — Вы же не думали, что он дурак?
— Не думали, — сказал Гарри. — Это было бы слишком легко. Что он ещё знает?
— О носителе меча и его новообретенных талантах бретёра, и о том, что вашими стараниями в мире осталось только трое повелителей зомби.
— И зачем ты сюда пришёл?
— Негориус меня послал.
— Я ж говорю, стукачок, — сказал Бозел. — Давайте я его зарежу, а?
— Помолчи, — сказал ему Гарри. — С какой целью Негориус тебя сюда послал?
— Всех вас убить, — сказал Негоро.
— Я ж говорю…
— Тихо, — сказал Гарри. — Бозел, ты знаешь, что у меня с трансфигурацией все нормально. Хочешь провести остальную часть похода в виде лягушки? Я верну тебе человеческий облик только перед схваткой с Негориусом. Но сначала ты на него хорошенько поквакаешь.
— Всё, я уже молчу, — сказал Бозел и отошёл в сторону. Слушать он, однако, не перестал.
— Значит, тебе велено нас убить? — уточнил Гарри.
— Да, — сказал Негоро.
— Но у тебя нет оружия?
— Нету. Можете меня обыскать.
— И дубли не слишком хорошо владеют магией, даже дубли весьма могущественных волшебников.
— Я вообще не владею, — сказал Негоро. — Артефактами только пользоваться могу, но и любой другой человек тоже может.
— Верно, — сказал Гарри. — И как же в таком случае ты собирался нас убить?
— Не знаю, — сказал Негоро. — Мне отдали приказ, но забыли разъяснить, как я должен его выполнить.
— Ты же сам говорил, что Негориус — не дурак. Тогда на что он рассчитывал?
— Он не дурак, — сказал Негоро. — Но он псих. Абсолютный, совершенный псих, одержимый манией величия и манией убийства. С ним периодически случаются припадки ярости, когда он крушит мебель и писает кипятком. Мне не повезло — обычно в такие моменты я стараюсь не попадаться ему на глаза, но в этот раз он вспомнил о моём существовании. Обозвал меня бездарью, лоботрясом и абсолютно бесполезным для общества элементом и отправил сюда. Думаю, он рассчитывает, что вы меня прикончите.
— И он прав, — заявил Бозел, до середины вытаскивая меч из ножен. — Сейчас мы тебя прикончим.
— Ква-ква, — сказал Гарри.
Бозел в сердцах сунул меч обратно.
— Что ты намерен делать? — спросил Гарри.
— Не знаю, — ответил Негоро. — Как вы понимаете, я первый раз попал во внешний мир. Драться я не умею, магией не владею… А жить хочется.
— Ну и вали на все четыре стороны, — сказал Гарри. — Волшебники с дублями не воюют.
— Валяй в ту сторону, — указал Бозел. — Я там тебя встречу.
— Может, возьмём его с собой? — предложил Гарри.
— На фига? — спросил Бозел.
— Может пригодиться. Он в этой чертовой Цитадели Трепета все ходы и выходы знать должен.
— Нет, — сказал Бозел. — Он или заведёт нас куда-нибудь не туда, или предаст в самый ответственный момент. Так всегда случается. К тому же, старик Горлогориус говорил о сакральном числе три.
— Да, это полная лажа, — согласился стрелок. — Ему нельзя доверять.
— Лучше его убить, — сказал Бозел.
— Но он же не виноват, что является дублем нашего врага, — сказал Гарри. — За что его убивать?
— А на всякий случай, — сказал Бозел. — Так сказать, во избежание…