Граф де Мирмон. Я к вашим услугам, Оскар.
Зоя(графу де Мирмону). Сегодня холодно… Боюсь, как бы поездка в Сен-Дени не повредила вашему здоровью…
Бернарде. Напротив: воздух, моцион – все это вам необходимо.
Сезарина. Да, да, конечно… такой солнечный день… (Зое, тихо.) Он не поедет, ручаюсь вам.
Граф де Мирмон звонит. Входит слуга.
Граф де Мирмон(слуге). Скажи, чтоб запрягали!
Слуга уходит.
Зоя(в сторону). Ну, если она выпутается, то это не женщина, а министр!
Граф де Мирмон садится в кресло на правой стороне сцены.
Сезарина(графу де Мирмону). Вам полезно прокатиться… Вот и доктор советует… Пусть даже вы простудитесь, схватите, положим, ангину – это еще небольшая жертва для друга, для близкого родственника… Если бы что-нибудь потребовалось от меня, я бы ради Оскара смело пошла навстречу любой опасности, и ты, Оскар, это отлично знаешь…
Оскар. Какая ты у меня добрая, сестрица!
Сезарина. Ты уже не раз мог убедиться в моей привязанности, в моей преданности… Я с давних пор лелеяла мечту, что ты будешь славен и богат благодаря мне… Помнишь нашу раннюю юность?.. Как мы с тобой гуляли по берегу Ионны, как я опиралась на твою руку, как говорила тебе: «Оскар!..»
Оскар. Что-то не помню такого случая.
Сезарина. Не мудрено и забыть: это у нас часто с тобой бывало… Такие отношения возникают естественно, особенно если у родителей определенные виды…
Оскар. А, да, припоминаю!
Граф де Мирмон(слегка встревожен). Что такое?
Сезарина. Родители часто мечтают поженить двоюродного брата и сестру!.. Мечты не сбываются, но дружба остается, чувство не стареет. А потом, когда они снова встречаются, так приятно бывает сослужить службу другу детства, помочь ему пробиться… Понимаете, граф, это мое самое заветное желание!
Бернарде(озадачен; в сторону). Что это с ней сегодня?
Сезарина. Не проходит дня, чтобы я не говорила вам о нем.
Граф де Мирмон(смотрит на нее подозрительно). В самом деле!
Оскар. До чего же ты заботлива!
Сезарина. Не далее как сегодня утром я наговорила вам о нем столько хорошего…
Оскар(Зое). Что за прелесть эта Сезарина!..
Сезарина. Я так просила вас за него…
Граф де Мирмон(явно ревнуя). Да, правда, ты что-то уж слишком усердно за него хлопочешь.
Сезарина. А знаете почему?.. Из-за чепухи… из-за сущей безделицы… Я видела во сне… да, Оскар, я видела во сне тебя… Я видела во сне, что все наши старания оказались тщетными… что прошел кто-то другой… что тебя забаллотировали… Я была в отчаянии… Не могу передать, как мне стало горько.
Бернарде(желая переменить разговор, графу де Мирмону). По-моему, вам пора.
Граф де Мирмон(встает; в сердцах). Оставьте меня в покое!
Сезарина. Но, слава богу, предчувствие меня обмануло!
Граф де Мирмон(в раздумье). Как знать!
Сезарина. Не пугайте меня, граф!.. Мы уже одержали одну победу – благодаря вам одержим и другую!.. Вы же мне обещали!.. Вы все для этого сделаете, правда?.. Избиратели зависят от вас, и если вы произнесете вдохновенную, зажигательную речь, то они сразу поймут, что вы придаете этим выборам большое значение, что вы заинтересованы в том, чтобы прошел Оскар, не меньше меня!
Слуга(входит). Лошади поданы!
Сезарина(с нежностью в голосе). До свиданья, Оскар! (Графу де Мирмону.) Поезжайте же, мой друг… Скорей, скорей!
Граф де Мирмон. Я не поеду!
Сезарина(делая вид, что она крайне удивлена). Ах, боже мой! Почему?
Граф де Мирмон. Почему?.. И вы еще спрашиваете?
Сезарина(с наивным видом). А как же не спросить?
Граф де Мирмон(со сдержанной яростью). Я не так прост, как вы думаете!.. Люди часто выдают себя невольно, сударыня!
Сезарина(притворяется смущенной). Что такое? На что вы намекаете?
Граф де Мирмон(со сдержанной яростью, вполголоса). От меня ничего нельзя скрыть… Достаточно одного слова, одного взгляда – и я уже обо всем догадался!
Сезарина(разыгрывая негодование). Что это значит?.. Что у вас на уме?.. Будьте добры, объяснитесь!
Граф де Мирмон(злобным шепотом). Нет, сударыня, сейчас я вам ничего не скажу… Но я буду следить, я буду наблюдать, и если мои догадки подтвердятся, то берегитесь! (Слуге.) Пусть распрягают!.. Я остаюсь.
Сезарина(сжав руку Зое, вполголоса)
