– Спорим, будет мальчик?
Перед тем как погрузиться в сон, Спаситель предпринял попытку самоанализа. Откуда у него возникло имя Эжени? Этимологически оно означает «благороднорожденная». А разве на Антилах метисов не ставят выше чернокожих? Он «побелил кожу», и родился Лазарь, смуглый мальчик со светлыми глазами. Может быть, выбрав Луизу, так же, как когда-то Изабель, он все еще старается угодить своим приемным родителям, даже после их смерти? Людям, которые сделали все, чтобы он забыл о своих корнях. Но его прошлое похоже на трехногого коня из древней антильской легенды: этот конь преследует путника в чистом поле и настигает на распутье.
* * *
– Здравствуйте, девочки!
Сестры Карре сидели в приемной, уставившись в айфоны, враждебные и молчаливые.
– Вижу, что вы мне очень рады, и это приятно, – заметил Спаситель, небрежно опершись на дверной косяк.
– Конечно, мы тебя очень любим, – откликнулась Бландина. – Вот только выразить не можем.
Спаситель отметил, что Марго еще больше помрачнела.
– Но я тебя сейчас огорчу, – пообещала Бландина, устроившись на кушетке после того, как старшая сестра уселась в кресло. – Я теперь влюблена не в тебя, а в другого!
– Вау! И кто же этот несчастный?
– Надеюсь, ты не будешь рассказывать нам о Риане! – с возмущением вскинулась Марго.
– Почему?
– Потому что его зовут РИАН! И он носит майку ПСЖ с надписью Qatar Airways[27], и все вместе это караул!
– Теперь не говорят «караул».
– За гранью добра и зла.
– Скажешь тоже!
Они готовы были покусать друг друга.
– Да у вас тут «Шпионские страсти»![28] – весело вмешался Спаситель. – Кажется, я пропустил пару серий?
– Я больше не хочу приходить к вам с ней вместе, – объявила Марго. – Она мне слова не дает сказать!
– Скорее ты своими грубостями!
Конечно, Марго хотела поговорить о своих сердечных делах, и присутствие младшей сестры ее смущало. Бландина готова была расплакаться.
– Как поступим? – спросил их Спаситель. – Поделим консультацию пополам?
Но девочкам не хотелось мира.
– Я вообще не понимаю, зачем Бландина лечится, у нее нет никаких проблем! – ринулась в атаку Марго.
– Что?! – Младшая вспыхнула от обиды. – Не обязательно кончать с собой, чтобы сюда ходить! Даже если я веселюсь, это не значит, что мне здорово.
– Но у меня было две ПС, и я режусь со средней школы, – возразила ей старшая.
– Ну а я гиперактивная.
Марго передернула плечами. Она поняла всю нелепость их препирательств, но последнее слово все равно должно было остаться за ней.
– Она разыгрывает роль недолюбленного ребеночка, – сказала она Спасителю, кивнув в сторону сестры. – И все из-за того, что папа иногда ругает ее за оценки в школе.
– Он считает меня дебилкой, – заявила Бландина.
– Не преувеличивай.
– А тебя – гением!
– Тебя мама больше любит. Она радовалась, когда ты родилась.
Бландина очень удивилась, узнав от старшей сестры, что у мамы после рождения Марго была сильная депрессия, и по-своему это истолковала.
– Надо же! И чем же ты ей не понравилась?
– При чем тут «не понравилась»? – рассердилась Марго. – Я была как все младенцы, плакала, путала день с ночью, не давала родителям спать. Мама не умела меня успокоить и приходила в отчаяние.
Спаситель знал о депрессии мадам Дютийо от нее самой.
– Тебе это мама рассказывала? – спросил он у Марго.
– …
– Почему не отвечаешь? – дернула ее Бландина.
– Потому что я только сейчас поняла…
– Что поняла?
– Что поняла все неправильно. Мне рассказывал об этом папа, он хотел очернить маму в моих глазах, а я решила, что развелись они из-за меня, что я во всем виновата.
Спаситель счел нужным дать небольшую справку и объяснил: послеродовая депрессия – частое явление у молодых матерей, и младенцы тут совершенно ни при чем.
– Счастливые или несчастливые события только выявляют взаимоотношения, которые уже сложились в семье. Твои родители не ладили еще ДО твоего рождения.
– Ты ни при чем, я уверена, ты ни при чем, – заторопилась Бландина разуверить сестру. – И потом, я тоже считала, что они развелись из-за меня.
Теперь удивилась Марго, и Бландина напомнила ей, как родители постоянно ссорились за столом из-за ее плохих отметок и взрывного характера, переваливая вину друг на друга.
