— Мы едем, — у Ланы сбилось дыхание, — на гору…
— Куда?
— Там еще парковка для машин… пустая.
— Адрес!
— И фонтан в виде дельфина. Вы знаете этот фонтан?
Водитель угрюмо молчал. Но на следующем повороте он вывернул руль влево, а через пару минут уверенно повел машину по объездному шоссе.
Портал видели не все, но лишь те, кто недавно переходил или собирался переходить. И зона его охранялась энергетическим полем. Это поле — упругое и наэлектризованное — на секунду облепило Лану, как прозрачный спрут, — прощупало, заглянуло внутрь до самых потрохов и… пропустило внутрь.
Аккуратный газон; позади белая будка с единственной коричневой дверью и без окон. В конце пустой парковки фонтан в виде дельфина — все, как ей помнилось.
Это было четыре дня назад. Всего четыре дня…
Тогда она стояла здесь, счастливая до неприличия, предвкушала, как вскоре увидит белоснежную виллу — свою личную резиденцию, — сжимала в руках чемодан… Чемодан с тикающей внутри картонной коробки бомбой.
«— Мразь… убийца!..»
Перед глазами всплыло перекошенное от ярости лицо Мо с черными и страшными, как два дула пистолета, зрачками. Лана, шатаясь и хромая — один из каблуков сломался, когда попал в выбоину на асфальте, — сделала вперед пару шагов и почти повалилась на траву. Повернулась, неуклюже приняла сидячее положение и почувствовала, что по щекам, будто открыли краны, полились горячие слезы.
Ей было жаль себя. Себя, этого чудесного города, который вдруг перестал быть беззаботным курортом и стал для нее опасным, как оцепленная после череды разбойных нападений территория. Кто-то, как и прежде, ворочался на лежаках, выдавливал лосьон для загара на обгоревшую кожу, обтирал мокрые после купания волосы полотенцем, а Лана теперь сидела здесь и боялась выходить «из круга». Возможно, поле на самом деле вовсе не было круглым и даже куполообразным, а было прямоугольным или квадратным, но его все равно не было видно, и потому она прозвала его именно так — «круг».
Куда теперь? На виллу она не вернется — побоится. Мо — сумасшедший, и ей почему-то казалось, что он обязательно придет за ней. Особенно теперь, когда она выпила его раствор. Отомстит…
Назад? Почему-то ей разрешили совершить Переход назад, хотя обычно он был запрещен. Почему? Неужели и правда — миссия?
Слово страшно и чужое.
Кто же она на самом деле такая — Лана Далински? Какие ужасы хранит ее память, какие тайны? Почему в Ла-файю она пришла не как полагается — налегке, — а с ужасным грузом в виде прикованного к ноге прошлого-гири, зловещего шприца и непонятной записки. И еще тату…
Своей шее она боялась касаться панически — так боится трогать сутки назад образовавшуюся опухоль больной.
Что там — внутри ее головы? Неужели на виллу теперь никогда?
На газон падали густые тени от пальм. Белела позади будка; царапал кожу ярлычок розового платья. Привычно пустовала парковка — странно, что на ней вообще когда-то нашлось такси, — тихо журчал фонтан.
Трясущимися руками, словно безвозвратно переступала невидимую черту, после которой пропасть, Лана дотронулась подушечками пальцев до кожи на шее под кромкой волос. Тату не ощущалось.
Она прижала пальцы плотнее, закрыла глаза, напряглась и приготовилась ждать.
Поначалу ничего не происходило, и Лана, сбросив туфли, принялась жалеть о том, что никогда не носила в сумке бутылку с водой — пусть маленькую, хоть на пару глотков. Где-то за ее плечами осталась куча дерьма, совершенного на Четырнадцатом, и думать о том, как его разгребать, сидя на островке безопасности, ей предстояло с першащим от жажды горлом.
К фонтану никто не подходил, им никто не любовался — здесь вообще не было прохожих — зачем его построили?
Слушая равномерное журчание, она ощущала себя непривычно пустой — незнакомкой самой себе — кто же она, чем занималась в прошлом? Действительно ли являлась тем, кем оклеймил ее Марио, — убийцей? Мысль об этом отдавалась в теле холодом. Ее голова — черный бездонный мешок — где-то в недрах хранила ответы на вопросы, но память оживать не спешила, и Лана грешным делам начала верить, что Мо ошибся — тату не работает. Это просто совпадение, злая шутка — просто змея, просто рисунок…
