.
И второе — фраза ваш сын.
— Но они выбрались?
— К счастью, неподалеку находился на дежурстве наш морской патруль. Они практически сразу прибыли на место происшествия, и аквалангисты смогли извлечь пострадавших.
— Они ранены?
— Врачи пока все еще осматривают их, однако, похоже, ваша жена отделалась минимальными повреждениями.
— А Эдди?
— Он сильно ударился головой. Но к моменту, когда его доставили сюда, пришел в сознание, что само по себе тоже хорошая новость. Однако, я думаю, он еще какое–то время побудет здесь, чтобы убедиться, что его здоровью ничто не угрожает.
Еще секунду назад в голове у меня крутились тысячи вопросов, а теперь они все испарились. Остался только один, и он был задан.
— Я могу их увидеть?
Когда я вошел в палату, Уилла выглядела более или менее удовлетворительно. Казалось, она вполне овладела собой. Однако, едва она увидела меня, спокойствие ее тут же покинуло.
Я обнял ее как можно бережнее и дал возможность выплакать у меня на груди накопившийся ужас.
— Это я во всем виновата, — все еще всхлипывая, пробормотала она, когда, наконец, смогла говорить. — Это моя вина, Дэнни! Но я не знаю, как такое могло случиться!
— Нет нужды сейчас говорить об этом.
— Правда, к черту все!
— Главное, что вы оба спаслись. Вы оба живы! Все остальное не имеет никакого значения.
Уилла часто–часто закивала, но не столько потому, что соглашалась со мной, сколько потому, что ей и правда не хотелось вспоминать весь тот кошмар, через который ей пришлось пройти и о котором сейчас собиралась рассказать.
— Знаешь, там было так темно, — заговорила она и даже сама потемнела лицом. — Не знаю, какая там глубина, но казалось, что несколько миль. Мне кажется, мы даже не достигли дна. Такая, будь она проклята, тьма. Представь, черная вода проникает через малейшие щели, уплотнители в окнах, воздухозаборники. Сначала медленно, так что я думала, что у нас есть какое–то время. Если стекло выдержит, мы сможем сидеть там, пока весь воздух не выйдет, только вот сколько это будет продолжаться? Пару часов? А потом вода начала прибывать. Стремительно… Я отстегнула Эдди, он был без чувств… И кровь текла, даже не знаю откуда… Я перетащила его к себе на колени и посадила так, чтобы его голова была как можно выше. Подумала, так у него будет хоть какой–то шанс.
Уилла глубоко, судорожно вдохнула воздух. Словно она снова оказалась там, в затонувшем автомобиле, на дне реки Чарльз, и это ее последний вдох.
— Ты спасла его, Уилла, — прошептал я, утешая ее.
— Я, неизвестно почему, направила машину в реку, — резко выдохнув, она покачала головой. — Создавалось такое ощущение, что это не я сидела за рулем, но это была я. Я не спасла Эдди. Я его чуть не убила.
Кожа Эдди казалась до синевы бледной.
Лежащие поверх простыни руки, закрытые глаза, сомкнутые губы — все казалось воплощением мучительной боли.
Тяжелее всего было смотреть на черную неровную линию рваных хирургических стежков, протянувшуюся через весь его лоб.
Я взял его руку, стараясь согреть ее в моей.
Мне довелось трижды умирать в своей жизни, но это не шло ни в какое сравнение вот с этим. И я бы умер еще три раза, если бы это могло хоть как–то избавить мальчика от того, что ему пришлось пережить.
Я глядел на него и все–таки пропустил момент, когда он открыл глаза. Еще секунду назад он спал, а теперь почти мгновенно успел посмотреть на меня, мысленно определить, кто перед ним, где он находится и что привело его сюда.
Эдди крепко обхватил своими ручонками мою руку, и мне показалось, что он попробует с моей помощью приподняться в кровати. Однако вместо этого он притянул меня к себе и прошептал:
— Я видел ее.
— Где?
— В машине. Как раз перед тем, как мы упали в реку. Я оглянулся на заднее сиденье, и она была там. Она улыбалась мне.
— Эдди…
— Это она сделала. Протиснулась между сиденьями и схватила руль…
Он сжал мою руку так сильно, будто боялся ее отпустить, и убежденно добавил:
— Дэнни, она пыталась нас убить.
