Бобби засмеялась слабым дрожащим смехом.
— Хотелось бы, чтобы было так.
— Что, черт возьми, происходит? Этого не должно быть. Такого не бывает. Я не верю в призраков.
Бобби сообщила Кейну то немногое, что им с Наей удалось узнать после обеда. Оказалось, что говорить было практически нечего. Она закончила, рассказав, что Бриджит Хорн была заключена в «Королевскую больницу Сихейвен».
— Я еду с вами, — сказал Кейн, услышав о намерении навестить ее.
— Ты не можешь, — ответила Бобби без какой-либо причины.
— Почему нет? Во вторник утром у меня только физкультура. Никто даже не заметит, что меня нет. Я могу заехать за вами.
— У тебя есть машина?
— Ага — ну, она моей мамы. А у вас нет? Я думал, что вы тут все набиты кучей денег.
— Леди Пайпер Холла не позволяется иметь автомобили на территории школы, — проговорила Ная, выразительно копируя английский акцент. Она сидела на краю своей постели так же неподвижно, хотя краска уже вернулась к ее лицу.
У Бобби в голове родился план.
— Слушайте. Ная, если мы обе завтра тайком ускользнем, то нас, скорее всего, поймают. Если я поеду с Кейном, то ты сможешь прикрыть меня, если кто-нибудь спросит. Ты не против?
— Не против ли я не ехать в психбольницу и расспрашивать о призраках? Что ж, дай-ка подумать… — Она уставилась на Бобби равнодушным взглядом.
— Ты действительно — самая лучшая.
— Хотя это ничего не решает — тебе по-прежнему придется сбежать из этого места, а оно кишит полицией.
— Я что-нибудь придумаю. Кейн, ты сможешь забрать меня на дороге к утесу, скажем, в девять?
— Конечно.
Тут раздался легкий стук, и все трое застыли с раскрытыми ртами, уставившись на дверь.
— Девочки, это миссис Крэддок. Я могу войти?
— Прячься, — выдохнула Бобби. Она бросилась к двери. — Одну секунду!
— Почему? — Голос по другую сторону двери сразу же стал настороженным. Ручка двери задергалась. Бобби удерживала ее закрытой. — Пожалуйста, дайте мне войти.
— Залезай в шкаф, — прошипела Ная.
— Ни за что, блин! Там зеркало!
— Девочки! Что происходит? Мне сегодня не до шуток, у меня начинается мигрень.
— Бобби голая! — прокричала Ная.
— О, спасибо тебе, Нэй.
— Я все это уже видела! А теперь, пожалуйста, впустите меня.
— Кейн, тебе придется — больше некуда, — шепотом взмолилась Бобби. Их матрасы крепились к тем секционным кроватным блокам, под которыми места для хранения не предусматривались, так что других явных вариантов спрятаться не было.
Он стиснул зубы и нахмурил брови. Извергая поток ругательств, он открыл шкаф и шагнул внутрь, становясь среди нагромождения обуви.
— Прости… — Ная заперла его внутри. Кейн плотно закрыл глаза, когда темнота поглотила его. Бобби всем сердцем сопереживала ему — сама бы она ни за что не смогла бы быть там одна, лицом к лицу с ней.
Бобби тряхнула головой и открыла дверь.
— Что за чушь, — возмутилась миссис Крэддок, входя в спальню. — Сегодня общее освещение будет погашено раньше обычного, леди. Приказ доктора Прайс. — Ная застонала, но она продолжила: — Воспользуйтесь ванной комнатой сейчас, потом можете почитать, но вы должны оставаться в своей комнате. Надеюсь, мне не нужно объяснять причину.
Шкаф слегка покачнулся. Ная сделала вид, что споткнулась на пустом месте, чтобы врезаться в него — и это не получилось таким случайным, как хотелось бы Бобби. Крэддок не выглядела убежденной. Бедный Кейн — что происходило внутри шкафа? Что он мог видеть, стоя в сантиметрах от зеркала?
Однако перед тем, как вытащить его оттуда, нужно было сделать еще одну вещь. Бобби откинулась назад на своей кровати со вздохом.
— Все в порядке, Роберта?
— Я чувствую себя ужасно… У меня очень сильная диарея. — Будучи еще очень юной, Бобби узнала, что никто не ставил под сомнение диарею — как бы, кто будет проверять туалет после тебя? Это недомогание было железным поводом увильнуть с уроков. — Должно быть, что-то не то съела.
Миссис Крэддок хватало забот и без рвоты с диареей, поэтому она не казалась озабоченной.
— О, дорогая. Это было больше одного раза?
Бобби знала, как это преподнести.
— Ага. Я сходила, а потом вновь пришлось идти, почти сразу же.
