– «Скромница» – не корыто! – вскрикнул уязвленный гном. – Не надо так о корабле, на котором я служу, Флози.
– Ну-ну, я же пошутил, Герхард. Гронт-Хаг не мог плавать на корыте.
– Во-во.
– Но, я надеюсь, ты уже повидал Эльхо?
– Еще нет…
– Ага. Так вот откуда эти вспышки неконтролируемой агрессии.
Гном вскочил, сжимая пудовые кулаки.
– Ну, все! – заревел он на весь дом. – Теперь я точно спущу с тебя шкуру, раз эта длиннозубая не успела этого сделать.
– Это кто так орет? – в дверь заглянула заспанная Милли, отчаянно теря глаза. Гном замер с открытым ртом, растерянно хлопая глазами.
– Милли, это Герхард. Герхард, это Милли, моя… секретарша.
– Очень мило, – гном взял себя в руки, разглядывая неожиданную гостью. – Ну, ладно, зайду позже. Теперь понятно, откуда эта умиротворенность и внешнее спокойствие.
– Все не так, как ты себе представляешь…
– Как обычно, – гном с деланным равнодушием пожал плечами и взглянул на Милли, но той и след простыл, – осталось тебе только завести кошку и кучу маленьких, вечно пищащих детишек.
– Но я…
– Ничего не говори, – гном направился к выходу. – Засиделся я что-то. Заглянешь ко мне на днях?
– Конечно, дружище. Обязательно!
– Тогда пивка не забудь. Темного. И побольше.
