Джада старательно прятала за спиной ружье, чтобы мама не увидела.
Пайпер покосилась на Логана.
— Раз уж вы обе проснулись, может, подсобите мне его переместить?
— Я помогу! — объявила Джада.
Они мало — помалу затащили Логана обратно в квартиру и устроили на диване. Пайпер притащила мусорное ведро из — под раковины и поставила рядом с парнем на всякий случай.
Джада маячила над ним.
— Божежмой, а если его, типа, стошнит, кто — то ведь должен за ним присматривать? Можно я? Пожалуйста, Пайпер! Я посплю в кресле. Мама, можно? Ну пожалуйста!
— Даже речи не идет.
Пайпер вспомнила, как сильно Джада хотела вписаться в новую школу, и подумала о шансах, которые даст ей возможность поведать эту историю одноклассникам.
— Да нормально, Кара, — сказала она. — Я за ней пригляжу. А это уникальная возможность в жизни для Джады из первых рук понаблюдать опасность славы.
Кара заколебалась, потом уступила, наверно потому, что пришла к тому же заключению, что и Пайпер.
— Если возникнут проблемы, отсылайте ее сейчас же домой.
«Проблемы? Да какие могут быть тут проблемы?» — недоумевала Пайпер, но вслух не сказала
Она бы не позволила Джаде спать в одной комнате с Логаном, даже будь он в коме, и услала девочку в спальню. Клуб закрывался, поэтому ей не пришлось спускаться вниз. Умывшись и сменив платье на спортивный костюм, Пайпер свернулась в кресле в гостиной.
Казалось, только — только уснула, как тонкий лучик солнечного света, сопровождаемый легким стуком в дверь, разбудил ее. Она с трудом разлепила веки. На другой стороне комнаты на животе лежал Логан Стрей, свесив с края дивана руку и ногу на ковер. В спальне еще спала Джада.
Шею свело, и та хрустнула, когда Пайпер выбралась из кресла. Проклиная на чем свет стоит посетителей, она поплелась по ковру.
Вторглись две особы женского пола с сияющими глазами и словно приклеенными к лицу радостными улыбками. Одна держала поднос с кофе, другая коробку с пончиками. Пайпер схватилась за дверную ручку, чтобы не упасть.
— Дубинка по вам плачет.
— И тебя с добрым утром.
— Как вы вошли? — проворчала Пайпер.
— С уборщиками.
Джен положила коробку на стойку, Эмбер сделала то же самое с кофе.
— Убирайтесь.
— Не можем, — ответила Джен. — Меня пригласил Тупая Задница.
Эмбер пыхтела от возмущения.
— Она подумывает пойти, а ты знаешь, что он предложит ей переспать, если она хочет сохранить работу.
— Вероятно.
Джен открыла крышку коробки и вытянула берлинский пончик.
Пайпер зевнула.
— Кторчас?
— Восемь, — ответила Эмбер. — Ты в это время уже просыпалась.
— Только не тогда, когда провела на ногах всю ночь!
Тут как раз перевернулся Логан, и та часть тела, что еще не покоилась на полу, очутилось там. Однако он все еще не проснулся.
— Это же Логан Стрей! — воскликнула Джен. И после долгой паузы: — Он жив?
Пайпер опустилась обратно в кресло.
— Надеюсь.
— Если ты его убила, мы поможем спрятать тело.
— А я знаю, кто такой Логан Стрей! — так восторженно обрадовалась Эмбер, словно ответила на финальный вопрос викторины «Своя игра».
Кто — то постучал в дверь.
— Черт возьми, меня оставят в покое или нет? — прокричала Пайпер.
Но Джен уже открыла дверь, и ворвалась Берни. Ее короткие волосы рыжим гейзером торчали вокруг лица, а из — под очередного старого пиджака Говарда выглядывали розовые спортивные штаны.
— Я так и знала! Вы все тут собрались, чтобы обсуждать меня за моей спиной! — Она узрела на полу Логана. — А он для тебя не слишком молод, Пайпер?
Пайпер закрыла ладонями лицо:
— Кто — нибудь, ради бога, прикончите меня.
Берни повернулась к Эмбер:
— Это ты устроила тут тайное совещание. Считаешь, я слишком стара, чтобы догадаться, что творится прямо у меня под носом. Не успею оглянуться, как ты попытаешься сплавить меня в дом престарелых.
Пайпер набросилась на кофе.
— Успокойся, Берни, — сказала Джен. — Перестань цепляться к Эмбер.
— Я? А почему ты не скажешь ей перестать так ненавидеть меня?
Может, во всем виноват кофе или сахар в пончиках, только Эмбер, как рвущаяся в битву Тоска, выпрямилась в полный рост и стала наступать:
— Я никогда не питала к вам ненависти, но с первого дня встречи вы ведете себя так, словно я не существую, или откровенно…