— Это мой дед! — обрадовался Мурр: — Вот видите, я всегда говорю правду!
Вождь Цапов долго молчал, размышляя. Наконец он хлопнул лапой внимание! Все насторожились. Мурр, который до сих пор не мог успокоится, перестал ходить туда-сюда по жилищу вождя и сел на хвост, Чахх и Грух насторожили уши. Жряхх приосанился и торжественно произнес:
— Я, могучий вождь Цапов Жряхх, решил так: в память о былой дружбе между нашими племенами рыжего котенка по имени Мурр отпустить, как он сам того желает, на все четыре ветра и по его просьбе, если такая последует, проводить в любое место Города. Я сказал!
Грух недовольно заворчал, что, мол, это не дело, мало ли что, но Чахх не дала ему сказать ни слова. Кошка вскочила на лапы, поклонилась вождю, и со словами: «Благодарю тебя за мудрое решение, о могучий!» потащила Мурра прочь. Они оказались на улице, Чахх прыгнула на трубу, махнула котенку лапой — давай за мной, и начался новый головокружительный путь по городским закоулкам, который закончился в том самом переулке, откуда Мурр выбрался на поверхность из грязнульских подземелий.
Чахх села напротив котенка, заглянула ему в глаза и промяукала:
— Надеюсь, я угадала твое желание, о отважный внук сильного Урра? Ты ведь хотел попасть именно сюда?
Мурр кивнул. Кошка улыбнулась:
— Я не буду спрашивать тебя больше, что ты делаешь в Городе, но хочу предостеречь — Жряхх не только могуч, но и хитер, он отправил по нашему следу соглядатаев, чтобы выведать, что ты будешь делать. Вождь Цапов хочет во что бы то ни стало разгромить Костогрызов и прославиться во всем кошачьем мире, и для этого ему нужны сильные союзники. Ты будешь искать свое племя, и подглядчики Жряхха тоже будут искать его, чтобы переманить на сторону Цапов. Я надеюсь, что на время нам удалось от них оторваться, но повторяю — будь осторожен, юный Мурр, и удачи тебе! Мяу!
— Скажи, Черная Чахх, а разве кошки могут победить собак? — спросил Мурр, перед тем, как нырнуть в дыру.
— Я много прожила и много видела… — Чахх нахмурилась: — И я считаю, что Жряхх слишком сильно хочет прославиться, и ради этого он готов на все. Конечно, Костогрызов победить очень сложно, они сильны, и в этой войне погибнет множество Цапов. Жряхху на это плевать, а мне — нет. Поэтому я потихонечку стараюсь помешать ему. Вот так, юный Мурр. Прощай!
Котенок поклонился Чахх и полез в подземные лабиринты — в Грязнульнике его, наверное, уже обыскались.
Пока Мурр пробирался подземными тропами, он думал. «Вот ведь как все получилось. Я никогда не встречался с другими кошками, а встретился — и чуть было не поплатился жизнью. Как-то это все не правильно, не честно! Все звери на земле, похоже, ведут друг с другом бесконечные войны, и даже в своих братьях готовы видеть врагов. А ведь если бы мы все объединились против нашего главного и настоящего врага — живодеров, мы бы смогли победить их в два счета! А так нам с Борей приходится рассчитывать лишь на помощь маленьких и слабых Грязнуль. Эх, до чего же все сложно и непонятно в этом мире…»
В Грязнульнике все накинулись на Мурра с расспросами, а Боря — так едва ли не с кулаками:
— Где ты был?! — вопил черепах со слезами на глазах, прыгая вокруг котенка: — Вышел пройтись и пропал на сутки! Мы тут чуть с ума не сошли! Как же тебе не стыдно…
— Извини, Боря, извините, ребята, я… я… — Мурр виновато пождал хвост и честно рассказал обо всем, что с ним приключилось. Когда он закончил, вождь Грязнуль Хряп глубокомысленно заметил:
— Значит, теперь в наших подземельях в любой момент могут появиться Цапы! Скверная это новость, Мурр, очень скверная.
— И в добавок цапские агенты могут помешать нашему общему делу. добавил Боря: — Да-а, Мурр, твоя прогулка здоров всем нам навредила.
«Прав был дедушка Урр — любопытство сгубило кошку!», — подумал Мурр, опустив голову. Вслух он ничего говорить не стал, — а что тут скажешь?
* * *
За то время, пока Мурра не было, в Грязнульнике потихонечку собралось большинство деталей будущего Боря-завра. Правда, местные жители и Мурр, разглядывая эту груду железного хлама, никак не могли взять в толк, как же Боря сумеет собрать из этого металлолома того ужасного зубастика, которого черепах нарисовал на шуршалке.