‑ С учётом того, как мне будет плохо, после того как я смогу отдохнуть? Это совсем не вызывает привыкания. Тебе не нужно волноваться, ‑ ответила она.
Потом вгляделась в его лицо:
‑ В чём дело? Ты выглядишь раздражённым.
‑ Ты в курсе, что они магически очищают место, где обнаруживают мертвеца? ‑ спросил Нико. ‑ Вычищают все следы произошедших там событий?
Трис кивнула.
‑ Это просто бесстыдно! ‑ воскликнул Нико. ‑ Я говорил со служащими арурим, которые могли позволить мне вызвать видение прошлого, чтобы помочь поймать эту тварь, но они говорят мне, что очищение не просто религиозное, оно ещё и магическое. Как они тут вообще ловят преступников?
Трис пожала плечами:
‑ Дэйма — Дэймакос Номасдина, аруримдаской, ты с ним встречался — и Кис думают, что с этим помогут шары Киса.
‑ А ты так не думаешь, ‑ сказал Нико без вопросительной интонации.
‑ Кис нескоро сможет творить магию намеренно, а не случайно, ‑ честно заявила Трис. ‑ Он похоже думает, что поскольку он теперь знает о проблеме, то сможет просто взяться за работу. И, может быть, он слишком вовлечён в это дело. Он знал одну из женщин; и посещал представления другой. Он слишком сильно хочет успеха. Это ему мешает.
‑ Тебе придётся найти способ успокоить его, ‑ сказал Нико, зевая. Затем вдруг улыбнулся:
‑ Вообще, я бы многое отдал, чтобы это увидеть.
Трис потеряла нить беседы:
‑ Что? ‑ спросила она. ‑ Что бы ты хотел увидеть?
Теперь Нико уже прямо лыбился:
‑ То, как ты пытаешься кого-то успокоить.
Трис улыбнулась, но грустно:
‑ Так смешно, что я забыла, как смеяться, ‑ парировала она.
Нико потянулся:
‑ Тогда я буду смеяться за нас обоих.
Трис погладила книгу пальцами.
‑ Нико?
‑ Да?
‑ Ты когда-нибудь был в Капике? ‑ спросила она.
‑ Неоднократно. Не в течение нашего визита, а прежде, когда был молод, ‑ признался он. ‑ Увы, это высасывало все монеты из моего кошелька, поэтому я перестал туда ходить.
Его взгляд стал отрешённым, задумчивым.
‑ Я помню, что он был очень красивым, особенно область с ручьями и островами рядом с главными воротами.
‑ Они по-прежнему там, и такие же милые, ‑ сообщила ему Трис. ‑ Кому может захотеться всё это испортить? Может, яскедаси менее респектабельны, чем они могли бы быть, но они творят такие потрясающие вещи, а Призрак их убивает.
Нико вздохнул, ласково глядя на неё тёмными глазами:
‑ Я никогда не понимал, почему кто-то может уничтожать красоту, но такие люди существуют.
Какое-то время они помолчали. Трис глядела на книгу у себя на коленях, а Нико глядел на неё. Наконец он сказал:
‑ Ты знала, что Ларк когда-то работала в Капике?
Трис рывком подняла голову, услышав имя своей приёмной матери.
‑ Не может быть! ‑ воскликнула она. ‑ Правда?
Её учитель кивнул:
‑ Был год, когда труппа, с которой она выступала, решали отдохнуть несколько сезонов и поработать над новым материалом. Они жили и выступали в Капике.
‑ Она носила эту ужасную жёлтую вуаль? ‑ спросила Трис, волоски на её руках встали дыбом.
Она любила Ларк. Трис бросало в дрожь от одной лишь мысли о том, что подобный Призраку убийца вообще мог оказаться рядом с ней.
‑ Вообще-то, если я не ошибаюсь, она носила вуаль на шее, как шарф, ‑ с мрачным выражением глаз ответил Нико. ‑ Вот это — действительно страшная мысль.
Трис начертила у себя на груди знак Живого Круга.
Нико вздохнул:
‑ Уже поздно. Я иду спать, если только тебе больше ничего не нужно?
‑ Разве что кого-нибудь, кто научил бы меня прозревать через ветер, ‑ грустно сказала она. ‑ Я могла бы послать свои ветерки искать убийцу в Капике, если бы могла через них видеть.
Нико потёр виски:
‑ Трис, я же говорил тебе, это очень похоже на прозрение будущего, ‑ указал он. ‑ Ты тонешь в мириадах образов и событий — как их отличить друг от друга? Поэтому провидцы будущего так же редки, как молниевые маги. Большинство из них сходит с ума просто от неразберихи. Для тебя это правда так много значит?
‑ Я чувствую себя бесполезной, ‑ призналась Трис. ‑ Я у Киса как подруга невесты — я держу корзинку с травами, но клятву-то приносит он.
‑ Ты и меня считаешь бесполезным? ‑ спросил Нико. ‑ Или Ларк, или Фростпайна, или Розторн, или Крэйна? ‑ перечислил он её основных наставников и друзей в Спиральном Круге.
