По возвращении в Дарэмскую тюрьму резкий запах мочи снова ударил мне в нос. Я снова оказался в заднице! Через семь дней меня перевели в тюрьму Хэверигг, расположенную на западном побережье, недалеко от Карлайла. Та еще дыра. Однако мне оставалось сидеть лишь двенадцать недель, так что все было не так уж и плохо. С другой стороны, Хэверигг — тоже страшная задница. Вообще-то, все старые тюрьмы — задницы, полные отбросов общества. Конечно, за решеткой можно познакомиться и с приличными людьми, но все-таки подавляющее большинство заключенных — неудачники и жуткие ублюдки.
В Хэверигг мне дали работу. Я должен был нагружать тачку камнями, а затем тащить ее на расстояние в полмили к другой огромной куче камней и вываливать груз, и так целый день. Парни сказали мне, что когда мы перетащим все камни, то будем делать то же самое, только в обратном направлении. Изнурительное занятие. Кроме того, на улице было очень холодно.
Я продолжал качаться как сумасшедший вплоть до конца своей отсидки и к моменту освобождения набрал десять килограмм мышечной массы. Меня выпустили в марте 1986 года, после шестнадцати с половиной месяцев, проведенных в тюрьме. В целом за решеткой все оказалось не так уж плохо. Но главный вопрос заключался в том, научило ли меня это чему-нибудь? Нет! Вообще-то в тюрьме для молодых преступников было очень весело. Единственный минус — слишком далеко от дома. И еще я истосковался по походам на футбол с парнями. Пожалуй, и все. Являлась ли тюрьма сдерживающим фактором? Я так не думаю. Когда меня посадили в 1984 году, футбольное насилие переживало свою раннюю стадию. Но когда я вышел из тюрьмы, все стало гораздо серьезнее. Меня посадили за то, что я оказался членом группировки, напавшей на болельщиков «Барнсли». Они не были невинными прохожими или «скарферами» и приехали в Мидлсбро с одной целью — подраться. Просто получили немного больше, чем ожидали.
Оглядываясь назад, я думаю, что, возможно, порезав несколько человек, мы зашли слишком далеко. Но что сделано, то сделано, и мне не дано этого изменить. С другой стороны, благодаря случившемуся, Мидлсбро появился на карте футбольного хулиганства и остался там навсегда. Я уверен, что из-за действий полиции и властей футбольное насилие сейчас отмирает. Практически каждый моб в стране становится все меньше и меньше. Несколько лет назад у нас всегда были подростки, так сказать, «под основой», принимавшие эстафету от ветеранов. Но теперь этого нет и хулиганство стало слишком опасным занятием. Поэтому я больше в нем не участвую. Таков мой выбор, и никто не заставлял меня принимать подобное решение. Просто с меня хватит. Но все это еще должно было произойти в будущем. Когда же я вышел из тюрьмы, футбольное насилие переживало свой расцвет. Я слышал истории о «подвигах» фанатов «Боро» по всей стране, поэтому не мог дождаться, когда присоединюсь к ним снова. Теперь я стал больше и сильнее и мечтал внести свой вклад в общее дело.
Выйдя из тюрьмы, я пребывал на мели. Ни денег, ни работы, ни реальных перспектив. Если честно, в то время мне не особо хотелось работать. Другое дело — деньги. Они были нужны на ночные клубы и на выезды с фанатами «Боро». Поэтому ко мне в голову пришло единственно возможное решение: воровство. Я разговорился с одним своим старым приятелем, достаточно опытным в таких вопросах. И мы решили объединить наши усилия, чтобы заработать пару фунтов. С его сноровкой и моими мускулами из нас получилась неплохая команда.
Я не был новичком в этой области, но вместе с напарником быстро достиг небывалых высот. Мы брали в аренду автомобили на целую неделю и разъезжали по всей стране, опустошая магазины от товаров, а затем продавая их по вечерам парням в местных пабах. Вскоре о нас пошла молва, что мы способны предложить за полцены чуть ли не все на свете.
В те дни совсем немногие магазины использовали камеры видеонаблюдения или магнитные клипсы. Поэтому мы просто брали любую приглянувшуюся вещь и выходили. Это все равно что отнять конфетку у ребенка. Парни из паба составляли для нас списки на следующую вылазку. Мы крали все, что попадалось под руку. Лучше всего в те дни продавались джинсы, духи, лосьон после бритья, алкоголь и одежда, но и другие товары не являлись проблемой. Девять шансов из десяти. Мы грабили богатых и радовали бедных. Такие вот современные Робин Гуды. Только мы не носили зеленые лосины и не трахали леди Мэрион.
