Существенно было то, что во всех документах по этой сделке фигурировало только моя фамилия, как импортера, Сэмми нигде не упоминался.
- Я охотно в это верю.
- Сэмми попросил меня привезти все в мою контору и сказал, что кого-нибудь пришлет. Еще он попросил, чтобы я для большей безопасности ничего не распаковывал. Когда я спросил, не хочет ли он присутствовать при разгрузке, он ответил, что не видит причин для беспокойства и полностью мне доверяет.
- Какая благородная душа! Когда вы обнаружили, что перевозите наркотики?
У него снова округлились глаза. Но в моей "проницательности" не было ничего удивительного. Эта история непрерывно повторяется с того самого дня, когда один финикийский делец попросил друга-купца привезти ему бочку оливок с Кипра.
- Насколько я помню, - продолжал Рейнхарт, - недели через две пришла вторая посылка. Я сделал все, как обычно, и привез её в контору, чтобы Сэмми мог забрать товар оттуда. Один из пакетов оказался слегка поврежденным и я вскрыл его, чтобы убедиться, что там все в целости и сохранности. Это была небольшая ваза, не очень редкая, не дороже ста пятидесяти долларов, с массивным круглым основанием и узким горлышком. Как и все остальные, она была набита бумагой. Я сунул пальцы в горлышко, чтобы проверить упаковку, и бумага неожиданно поддалась. Заинтригованный, я вытащил бумагу. Вместе с ней появился пергаментный конверт с белым порошком.
У меня не возникло никаких сомнений, что это такое, но я отказывался в это верить. Потом отсыпал немного порошка, чтобы убедиться в своих подозрениях, конверт положил обратно в вазу и снова все запечатал.
Я внимательно посмотрел на него.
- У вас и сейчас есть образец этого порошка?
- Да. Я хотел отдать на анализ, но не знал, как это сделать.
Рейнхарт медленно и с трудом разбирался в происходящем.
- С тех пор вы больше не выполняли заказов для Сэмми?
- Нет. Но скоро придется, если до того ничего не случится.
- Что вы имеете в виду?
- Примерно четыре дня назад в моей чикагской конторе раздался звонок. Звонил Сэмми, я узнал его голос. Он сказал, что хотел заказать очередную партию. Я ответил, что это невозможно, так как все документы в Лос-Анжелесе. Он поинтересовался, собираюсь ли я в ближайшее время сюда ехать. Я сказал, что не знаю, слишком много накопилось дел. Тогда он посоветовал мне поторопиться, если я хочу увидеть свою дочь. Эти слова можно толковать как угодно.
- И вы согласились?
- Более или менее. Я принял список предметов и сказал, что займусь им как можно скорее, на что он ответил, что заглянет ко мне и не советует слишком тянуть.
- Понимаю. Тогда вы и решили нанять меня...
- Совершенно верно.
Мы подкатили к отелю. Я решил немного подумать и объехал квартал.
- Сегодня вечером, когда пришли те двое, чтобы вас проучить, они впервые упомянули обо мне?
- Э-э.. нет. Помните, вы как-то пришли ко мне вслед за Сэмми? Он тогда заходил... Я должен был встретиться с ним в "Стейшн-хаус", вот почему я так быстро ушел, увидев вас. Тогда он сказал мне: - Этот тип крутится возле хиппи и интересуется вашей дочерью. Кто он такой? - Я сказал, что не знаю. Он подозрительно посмотрел на меня, но так как я продолжал на этом настаивать, оставил меня в покое.
- Вам следовало рассказать мне.
- Да, конечно, но... я испугался. Вся эта история страшно меня расстроила...
Подъехав к отелю, я ещё долго кружился по автостоянке,
- Тут человеку плохо, - сказал я охраннику, распахнувшему дверцу. - Не могли бы вы помочь ему выйти из машины?
Он помог Рейнхарту выбраться, я в это время вышел с другой стороны и протянул ему в качестве благодарности два доллара.
- Присмотрите за моей машиной, чтобы я легко мог выехать; она может срочно мне понадобиться.
- Хорошо, сэр.
Рейнхарт ждал меня у дверей, держась правой рукой за отбитую грудь.
- Давайте поднимемся ко мне, - сказал я. - А потом я попрошу другой номер.
- Как скажете.
- Вас нужно показать врачу, - настаивал я. - Может быть, вызвать местного?
- Не знаю... Сейчас мне уже лучше. Должно быть, мне отбили бок, но это пройдет...
Я достал виски и стаканы. Пока Рейнхарт готовил выпивку, я спустился в холл, чтобы заказать другой номер. Никаких проблем с этим не возникло. Когда я поднялся наверх, Рейнхарт задумчиво смотрел на свой стакан.
