Елена Троянская - страница 159
— Благородные речи. Речи настоящей царицы, — кивнула Гекуба, и ее голос потеплел: таким я его никогда не слышала.
Наконец-то я заслужила ее одобрение — тем, что выразила готовность уехать.
— Я должна… Я должна…
Я запнулась и не смогла больше ничего выговорить.
Парис прижал ладонь к моим губам.
— Не говори этих слов! Слова имеют обыкновение сбываться! Этих слов мы никогда не произнесем. Я лучше умру!
— А Елена, может, нет, — пожала плечами Гекуба. — Не выбирай смерть за других без их согласия.
Я не успела открыть рот, как Парис опередил меня:
— Я выбираю смерть только для себя! Смерть за Елену. Я умру, защищая ее.
— И ты действительно умрешь, — изрекла Эвадна.
Ее голос был ледяным, как подземный источник, возле которого жила наша змейка.
— Я созываю совет старейшин, — объявил Приам, направляясь к выходу.
Ярмарка продолжалась долго, пока закрытие судоходного сезона не положило ей естественный конец. Приам принял все меры, чтобы никакие слухи не повредили обычному ходу ярмарки, которая приносила огромный доход. Скоро Трое может понадобиться ее богатство.
Геланор настоял на том, чтобы разослать соглядатаев: пусть снуют между торговцами и покупателями, слушают обрывки разговоров, собирают по крупицам сведения, которые ценятся на вес золота. Богатство лазутчика — это добытые сведения, говаривал Геланор. Соглядатаи, не очень ловкие, по мнению Геланора, ходили от купца к купцу, останавливались то возле одного, то возле другого, притворялись, будто сравнивают вкус финиковых хлебцев, привезенных из Фив, с теми, что из Мемфиса, будто разглядывают шумерские гребни из слоновой кости, интересуются приворотными зельями из корня мандрагоры и жабьего пота. При этом они пытались втянуть купцов в разговоры о том, что происходит в западных краях. Каждый день они приходили к Приаму и выкладывали свою добычу.
И несмотря на эти усилия, узнать удалось до обидного мало. Подтвердилось, что по всему Пелопоннесу греки собирают корабли и людей, чтобы отправиться за море. Предводительствует Агамемнон, брат оскорбленного Менелая. Правителям, которые не имеют флота, потому что их владения находятся далеко от моря, Агамемнон предоставит корабли сам. Бывшие женихи продемонстрировали верность клятве, данной моему отцу на кусках лошадиной туши. На призыв уже откликнулись Аякс и его брат Тевкр, Нестор и два его сына. Одиссей хотел увильнуть от участия в экспедиции, притворившись сумасшедшим, но его разоблачили. Царь Кипра Кинир разозлил Агамемнона тем, что обещал прислать пятьдесят кораблей, а прислал один настоящий и сорок девять игрушечных, из глины.
— Значит, они не хотят участвовать в походе, — заключил Приам. — Их принуждают силой, и все равно они придумывают способы уклониться.
— И все-таки на призыв откликнулось много народу. — Гектор нахмурился. — А надев шлем, воин забывает о своем нежелании сражаться.
— Мы не знаем ни числа кораблей, ни где они собираются, ни когда отплывают, — выразил сожаление Приам.
— Ясно, что они не смогут отплыть раньше следующей весны, — ответил Гектор. — Не прибудут же они накануне зимы только для того, чтобы разбить лагерь в Троянской долине и зимовать. А жаль!
Гектор окинул взглядом Приама, Гекубу, Париса и меня.
— Очень жаль! Мы бы их разбили без труда, ведь преимущества — обилие припасов и надежная крепость — на нашей стороне.
«На нашей стороне». Но я не желала погибели ни Менелаю, ни Идоменею с Крита, ни другим, кого я знала. Где теперь «моя сторона»?
— Они никогда не совершат подобной глупости, — сказал Приам. — Мы не должны полагать, что у них нет ни плана, ни стратегии. Конечно, они высадятся весной. Но в каком количестве?
— Дорогой Приам, я могу назвать число человек, с которых мой отец взял клятву, — ответила я. — Их было сорок. Под началом у каждого, конечно, разное количество воинов.
— Сорок, — повторил Приам и поежился. — Допустим, каждый привезет свой отряд на двух кораблях. Эта цифра, конечно, занижена, но начнем с нее. Сорок командиров, на каждого приходится два корабля, итого — восемьдесят. На каждом корабле в среднем помещается пятьдесят человек, выходит четыре тысячи воинов.
