Трибуны взревели, внизу всколыхнулись алые волны болельщиков сборной Гриффиндора — три четверти школы.
— Игра тем временем продолжается, квоффл у Кипли. Кипли — тоже новичок, но в команде Слизерина. Он уверенно летит к воротам Гриффиндора. Кэти Белл пытается подрезать его, но Кипли резко уходит вверх. Алисия Спиннет пытается перехватить квоффл, Кипли уходит и от нее. Но нет! Это был обманный маневр гриффиндорских нападающих! Кэти Белл зашла снизу и завладела квоффлом. Блестящий маневр! Пас на Рею Блэк. Рея уходит вниз от бладжера, выходит из пике за спиной Уоррингтона, продолжает путь к воротам. Справа к ней стремительно несется еще один бладжер. Но какой к черту бладжер, когда рядом Фред Уизли! Он отбивает назойливый мяч в Пьюси, точно попав ему по затылку. Не зевай, Эдриан, так можно и мозгов лишиться! Если, конечно, есть, что терять!
Пьюси гневно посмотрел на Ли и попытался перехватить мяч у Реи.
— Пьюси летит наперерез Блэк, но тут же нос к, скажем так, боку встречается с бладжером от Джорджа Уизли. Причем нос Пьюси пострадал гораздо больше бока бладжера. Рея делает бросок, но тут же Монтегю дает сигнал на тайм-аут. Неужели не засчитают? Но нет! ГОЛ ЗАСЧИТАН! 20:0 в пользу Гриффиндора!
Рея вскинула вверх руку, зажатую в кулак.
— Молодец! — сквозь рев трибун прокричал подлетевший к ней Джордж.
— Спасибо! — прокричала она в ответ.
Команды опустились на траву поля.
— Молодцы! — сказала Анджелина. — Так держать. Но сейчас слизеринцы будут играть гораздо жестче. Гарри, постарайся поймать снитч поскорее.
Гарри, смотрящий вверх в поисках снитча, коротко кивнул.
Прозвучал свисток мадам Трюк, и ребята оттолкнулись от земли.
— По свистку судьи команды вновь взмывают над полем. Квоффл в игре. Им завладел Кипли, и он явно не намерен отдавать его кому-либо. Он обходит Блэк, затем уворачивается от бладжера Фреда (а может быть, это был Джордж), входит в пике, уходя от Спиннет, и приближается к Джонсон. Бросок… впустую! Анджелина спасает ворота команды. Молодец!
Кипли гневно сплюнул вниз.
— Осторожно, Кипли, попадешь в мадам Трюк — Круциатус покажется щекоткой, — поддел слизеринца Ли. — Квоффл тем временем перекочевал к Кэти Белл. Но бладжер ударяет ее по руке. Господи, это ведь, наверное, так больно!
Кэти побелела и закусила губу, квоффл выпал из ее рук, и его подхватил Пьюси.
И тут Кэти соскользнула с древка метлы, попыталась ухватиться за него здоровой рукой, на секунду повисла на ней, а потом начала камнем падать вниз.
— Кэти срывается с метлы. ДА СПАСИТЕ ЕЕ УЖЕ, КТО-НИБУДЬ!!! Вот он, добрый самаритянин! Гарри Поттер, выдающийся ловец сборной Гриффиндора, подхватывает Кэти Белл на лету и… приземляется? ОН ПОЙМАЛ СНИТЧ! Счет 170:10 в пользу Гриффиндора! Стоп! А почему у Слизерина десять очков? Ах, это Пьюси воспользовался положением! Ну, ладно, зато ГРИФФИНДОР ПОБЕДИЛ!
Встревоженная команда Гриффиндора, приземлившись, побежала туда, где приземлился Гарри с Кэти.
— Как она? — спросила Рея у Гарри.
— Без сознания, — ответил тот.
— Исправим, — отозвалась Рея. — Энервейт!
Кэти открыла глаза, попыталась подняться, но тут же побелела и застонала сквозь стиснутые зубы.
Игроки сборной Гриффиндора сочувственно смотрели на нее.
— Подожди. Анестериус! — пробормотала Рея, направив палочку на руку Кэти.
— Спасибо, — выдохнув, слабо улыбнулась она.
— Не за что, — ответила Рея. Она протянула Кэти руку, та взялась за нее здоровой рукой и поднялась.
— Надо отвести ее в больничное крыло, — распорядилась Анджелина.
— Давай, мы отведем, — предложил Джордж.
— Точно, — сказал Фред.
— Я с вами, — откликнулись остальные.
— Ладно, пойдем все, — согласилась Анджелина. Болельщики, окружившие команду со всех сторон, расступились, образовав проход, и команда двинулась в сторону замка.