Девушка постепенно выздоравливала. Вальтер все больше чувствовал, что не сможет без нее. Через несколько дней колебаний предложил ей переехать к нему. Ганс старательно переоборудовал одну из комнат, предоставив ей, как он считал, женский облик. В первую же ночь Вальтера разбудил крик отчаяния и страха. Он вскочил и бросился в комнату — девушка сидела у стены и дрожала. В темноте блестели ее глаза, полные судорожного отчаяния. Вальтер взял ее на руки, осторожно положил на кровать и лег рядом. Постепенно она успокоилась и, намертво вцепившись в его руку, заснула. Так они стали спать вместе.
В октябре через Киев потянулись, возвращаясь домой, бесконечные колонны немецких и австрийских войск. Наталья знала, что проклятие снова догоняет ее. Теперь стражи не ходили под дождем и, стоя под развесистым каштаном на дворе, тихо переговаривались. Иногда они смотрели в ее сторону окна, их взгляды становились холодными и мрачными. Вскоре стражи вообще перестали приходить. В городе образовалась германская «Большая солдатская Рада», которая постепенно перебирала власть над войсками к себе.
В ноябре Украина взорвалась. Наталья знала, что хороший сон закончился. По ночам в городе часто вспыхивала стрельба. Вальтер по несколько суток не возвращался домой. Город жил в страхе и отчаянии. Рассказывали о стотысячную армию Директории, которая быстро продвигается к Киева. В конце ноября на город обрушились снежные метели. Сквозь метели приближался глухой раскат пушечных залпов.
* * *
В ту декабрьскую ночь по всем городе слышалась стрельба. Вальтера снова не было. Наташа поставила на пол свечу и забилась в кресло, чувствуя, как из глубины тела поднимается неудержимый дрожь. Она наконец поняла чего боялась на самом деле — того, что через эти двери до нее лопнет самое страшное, и тогда спасения уже не будет.
За окном затріскотіли выстрелы. Некие люди с яростными криками бежали, стреляя, один за одним. Наташа зажала уши ладонями и закрыла глаза. Дверь распахнулась — на пороге стоял Вальтер, за ним ординарец с винтовкой. Вальтер приказал быстро собираться. Вещей у Наташи было очень мало, и вскоре они двинулись к центру города. Наталья почти бежала, держа небольшой пакет. Она чувствовала только сильную руку Вальтера и видела впереди широкие солдатские спины. Холодный воздух захватывало дыхание. Выстрелы время от времени вспыхивали с разных сторон, и тогда Вальтер сильнее сжимал ее плечо.
Вдруг отряд остановился. Теперь ее за руку вежливо подхватил Ганс, а Вальтер куда исчез. Наташа поняла, что они находятся возле гетманского дворца. В голове пронеслись обрывки ярких воспоминаний о май, парад на площади перед дворцом гетманских и немецких войск, торжественный толпа мещан и громкую музыку. Теперь дворец при свете нескольких фонарей и взблесков штыков одиноко и обреченно височив на фоне черного неба. Солдаты быстро начали строиться в две вон. Наташа вцепилась руками в плечо Ганса, пытаясь увидеть Вальтера. Между стальными шлемами солдат и рядами широких штыков сквозь снежную метель она увидела, как из дворца начали быстро выходить сердюки в овчинных бекешах и папахах. Совсем вблизи грянул взрыв. Солдатская сонм качнулась, и Наташа перестала видеть дворец. Она попыталась подняться еще выше и увидела, как из дворца вышел высокий мужчина в долгополое кавалерійській шинели. Сердюки и немцы виструнчилися. Человек, не оглядываясь, шел четким шагом кадрового офицера. Перед глазами Наташи на мгновение мелькнуло лицо с жесткими и острыми чертами. Воцарилась тишина. Сердюки и солдаты молча смотрели, как человек садится в черный военный автомобиль. Наташа услышала рычание мотора. Вдруг все распалось. Солдатские ряды рассыпались. Послышались украинские и немецкие команды. Почти в нескольких десятках метров густо затрещали выстрелы. Толпа окружила Наташу и закружил в вихре, из которого ее рука выдернула Вальтера.
Рта Вальтера получила приказ идти маршем на железную дорогу охранять отправку поезда с последним персонажем украинской легенды, а потом ждать на удаленной станции отправку на Родину.
