Звезда моей любви (примечания)

Полноуние – фаза Уны, при которой она находится в противоположном от Сола направлении и видна с Земли как полный диск.

Золотарь – чистильщик отхожих мест.

Бурнус – плащ из плотной шерстяной материи с капюшоном (арабск.).

Ханум – госпожа (тюркск.).

Хамсин – сухой и знойный ветер (арабск.).

Дромадер – одногорбый верблюд (тюркск).

Салладэ – излюбленное эльфийское ругательство, обозначающее «мерзкие людишки».