На прощание она махнула мне рукой. В ответ я принужденно улыбнулась. Во всяком случае, эта улыбка не коснулась моих глаз. Да она и губ-то моих едва коснулась.
Они еще долго болтали у двери. Мне казалось, что целую вечность. Наконец Тим вернулся во двор с двумя банками пива в руках. Он открыл одну и протянул мне. Он всегда открывал для меня пиво, потому что я никогда не могла справиться с замком – он у меня регулярно отламывался.
– Спасибо, – сказала я.
– Хорошо, что ты не приехала раньше. – Он сделал большой глоток из своей банки.
– Почему это?
– Потому что мы были очень заняты.
– Ты по этой причине не отвечал на телефонные звонки?
– А ты звонила? – Он выглядел удивленным. – Я не слышал. Но ведь автоответчик был включен.
– Я знаю. Но мне не хотелось оставлять сообщение.
– Ну и зря. Я входил и выходил. Я бы заметил мерцающий огонек.
– Я не знала, что тебе сказать.
– Что значит, не знала? Сказала бы то, что и положено говорить в таких случаях: свое имя, номер телефона и время звонка. Я бы обязательно перезвонил.
– Да, ты прав.
– Ой, Изабель, ради всего святого, объясни мне, что происходит?
И вот теперь, когда настало время все ему высказать, я вдруг испугалась. В машине, под музыку, я всю дорогу репетировала свою речь, и мне казалось, что она получилась убедительной. Но теперь, когда Тим сидел напротив меня, я поняла, что выгляжу сварливой занудой. Я сама терпеть не могла таких подружек. Подозрительных. Ко всему цепляющихся. Недоверчивых. В отчаянии я подумала, что это он виноват, что я ему не доверяю. Он не должен был так себя вести со мной.
– Али видела тебя прошлой ночью, – наконец выдавила я из себя. – В ресторане.
– Неужели? – Он был удивлен, но ничуть не сконфужен. – А я ее не видел.
– Ты был с женщиной. С Лаурой, надо полагать.
– Что все это значит? – Теперь его голос зазвучал жестко. – Вы что, устроили за мной прошлой ночью тотальную слежку?
– Никакую не слежку, – начала оправдываться я. – Я просто хотела узнать, вот и все. Ты собирался провести вечер со мной. Али тебя видела. Сперва она подумала, что это я, но потом поняла, что нет.
– Поэтому она бросилась домой и начала рассказывать всем эту ужасную новость?
– Ты несправедлив! Она рассказала мне обо всем только сегодня утром, да и то, когда я заставила ее это сделать.
– Могу себе представить, как это было трудно, – съязвил он. – Твоя сестра всегда меня недолюбливала.
– А твоя мать недолюбливает меня, – объявила я с притворной веселостью.
Он залпом проглотил остатки пива и отфутболил пустую банку в сад. Она с грохотом запрыгала по мощеной дорожке.
– Мы с Лаурой работали допоздна. Когда мы закончили, я пригласил ее пообедать. В этом нет никакого преступления, и я возражаю, когда ты ведешь себя так, словно оно было.
– Я так не говорю.
– Нет, говоришь.
Некоторое время мы смотрели друг на друга, и глаза у него при этом были очень злыми. Мне не понравилось выражение его глаз.
– Я очень сожалею.
– И днем мы сегодня тоже работали. И уже почти закончили, когда кое-кто нам помешал.
– У меня не было намерения вам мешать.
– Я же сказал, что позвоню тебе сегодня вечером, и наверняка бы позвонил.
– Просто мы так долго с тобой не виделись!.. – У меня получилось какое-то поскуливание.
– Я же не твоя собственность! – Тим разозлился не на шутку.
В сад залетела яркая птичка. Я смотрела на птичку и думала о том, что если я сейчас заговорю, то наверняка заплачу. В словах Тима слышалось слишком явное раздражение, даже враждебность. В этот момент я со всей ясностью поняла, что Тим меня больше не любит.
От этой мысли меня, несмотря на жару, пробил озноб. Я встала, и птичка улетела, громко хлопая крыльями. Я откашлялась.
– Ну так что ж… Лекарство не сработало.
– Что ты имеешь в виду? – Тим яростно выдирал сорняки из газона.
– Я имею в виду нас.
– Не будь идиоткой, Изабель!
– Я не идиотка, – вздохнула я. – Я реалистка. Надо было мне раньше такой стать. Вот раньше я точно была идиоткой. Как это так… в мае ты не захотел на мне жениться, но решил жить со мной просто так?! Почему я тебе поверила, нашла такую мысль разумной? Ты что, считаешь меня такой жалкой?
