Возвращение - страница 80

Шрифт
Интервал

стр.

Молодой темноволосый медбрат взглянул на меня, я кивнула, и он снова уткнулся в компьютер. Я свернула, не дойдя до лечебного крыла, сразу узнала двери в конце коридора. Сюда меня возил Аса повидаться с Даллас. Я не уверена, что она еще здесь, но сейчас узнаю.

Оглядевшись, я воспользовалась картой Келл и осторожно вошла, увидев череду комнат. Даллас, должно быть, в единственной закрытой. Я с трудом проглотила слюну, смертельно боясь никого не застать. Вдруг я уже опоздала? Проведя картой по щели, я распахнула дверь, обмирая от страха.

В приглушенных полутонах изолятора я лишь через несколько секунд разглядела у стены фигуру в серой пижаме. Даллас подняла голову, и запавшие глаза расширились при виде меня.

– Слоун? – слабым голосом спросила она.

– Слава богу! – Я подбежала к ней. За эти несколько дней она совсем сдала – болезненная, исхудалая. Изоляция начала на ней сказываться.

– Мы с тобой бежим отсюда немедленно, – сказала я. – Если поймают, лоботомию сделают обеим. Лейси уже кукла, мы следующие в очереди. Шевелись! – Я толкнула ее к выходу, оглядываясь и держась вдоль стены в ожидании, что вот-вот заревет сирена и замигают огни. Но все было тихо. Мучаясь чувством вины, я думала, нашли уже Келл или нет.

Когда мы подошли к двойным дверям, я остановилась, взявшись рукой за косяк.

– Даллас, – сказала я, получив от нее почти стеклянный взгляд. – Нам придется бежать по лестнице, поняла? Не останавливайся – даже ради меня.

Прошла секунда, и в глаза Даллас начала возвращаться жизнь. Она вдруг обняла меня – коротко, тут же отстранилась и кивнула на дверь. Я провела карточкой, и мы направились к лестнице, идти до которой надо было мимо сестринского поста.

Но спуститься не удалось. Не знаю, сколько ступеней мы прошли, прежде чем я ощутила жжение, нестерпимое давление и скрутившую меня судорогу. Мир вокруг замер, и я мешком рухнула на пол. Меня трясло, из глаз текли слезы, изо рта сочилась слюна. Глаза закатились, и когда я смогла посмотреть вперед, передо мной был белый халат и рука с тазером.

Рядом появился кто-то еще и за плечо поволок меня в холл, перевернув на спину. Это Аса, он холодно смотрел на меня сверху вниз – не с досадой или гневом, а отстраненно. С лестницы доносился крик Даллас – она звала меня, но я ничем не могла ей помочь.

– Я сейчас возьму кресло, – сказал Аса, – и отвезу тебя в изолятор.

Он смотрел в коридор, кого-то ожидая. Я хотела спросить о Келл, но конвульсии были еще слишком сильны, чтобы говорить, – сводило челюсти.

Привезли кресло. Аса с другим хендлером подняли меня и усадили. Я свесилась на сторону, но ни один не помог мне и не спросил о моем самочувствии. Наверное, на этот раз меня убьют – я перешла все границы дозволенного. Я ожидала, что меня повезут к доктору Беккету, но кресло развернули, и вот я еду обратно, откуда мы только что бежали. Хендлеры перевалили меня на кровать в комнатенке рядом с изолятором Даллас, привязали и вышли. Аса даже не оглянулся.


Я услышала, как кто-то легонько стучит. По мере того как я просыпалась, стук становился громче. Я открыла глаза, сначала удивившись незнакомой комнате, затем вспомнив, что я в Программе и меня ждет лоботомия. Стук прекратился. Я повернула голову вправо – и оцепенела.

– Привет, Слоун, – сказал Роджер. – Пора немного поболтать.

Я хотела закричать, но Роджер в два прыжка пересек палату и зажал мне рот.

– Ну, ну, не доводи меня до крайности, а то глотку перережу!

Я отбивалась, изо всех сил мотая головой. Роджер отступил, вздрогнув и схватившись за бок, куда Даллас ранила его ножом. Как только его ладонь отпустила мое лицо, я закричала. Роджер схватил меня за горло, и крик пресекся. Я задыхалась, глаза полезли из орбит.

– Так, все сначала, – зарычал он. В груди жгло огнем. Я пыталась вздохнуть, но не могла. – Я убью твоего дружка, но сначала мне нужно его найти. Где Майкл Релм?

«Не знаю», – показала я губами. Я рвалась в своих путах, но это было бесполезно. Роджер навалился всем весом, и он гораздо сильнее. У меня трещали кости. Он меня убьет.

– Дело вот в чем, Слоун, – непринужденно продолжал Роджер. У меня перед глазами замелькали черные точки. Я уже теряла сознание. – У Релма есть кое-что мое. Я готов к обмену, но мне нужен Релм. Ты мне поможешь, или я уничтожу Даллас. – Роджер навис над моим лицом. Я силилась вздохнуть и не могла. Он любезно улыбнулся. – Я ее так отделаю – пожалеет, что не умерла!


стр.

Похожие книги