АНДРЕА
Так вот оно что!!
ЛОРД ЭДВИН
Я рад, что Вы поняли, чего я хочу.
АНДРЕА
Не только это.
ЛОРД ЭДВИН
Итак — Элбери Вас ищет. В Ваши планы, как я полагаю, входило, чтобы он Вас нашел. Он — Вас, а не Вы — его, это важный нюанс. Мне нужно, чтобы ему не удалось Вас разыскать.
АНДРЕА
А если я покину Англию — что мне даст уверенность насчет Линден Плэйс и прочего?
ЛОРД ЭДВИН
(пожимая плечами) Да откуда же Вам взять уверенность? Уверены Вы можете быть только в одном — что если Вы не уедете…
АНДРЕА
О, да.
ЛОРД ЭДВИН
Скажу Вам честно — я не знаю целей, с которыми Вы вновь подбираетесь к Элбери. Но это и неважно — любая интрига останавливается сама собой, как только я вывожу из игры Вас.
АНДРЕА
(хмуро) Как скоро я должен выехать на континент?
ЛОРД ЭДВИН
Прошлый раз я дал Вам двадцать четыре часа. (Улыбается.) Учитывая то, что на сей раз Вы действительно заинтересованы в своем благополучном отбытии… Недели Вам довольно?
АНДРЕА
Спасибо, вполне. Вы можете быть покойны — лорду Элбери не угрожают политические ловушки. (Криво усмехается.)
ЛОРД ЭДВИН
Не огорчайтесь. При Вашем, как и при моем роде занятий, неизбежен некоторый процент неожиданностей.
АНДРЕА
Сегодня Ваше Лордство преподнесли мне их в таком количестве, что этот процент для меня исчерпан на пару лет.
ЛОРД ЭДВИН
(улыбаясь) На ближайшие пару лет — возможно. Но не на сегодня.
АНДРЕА
Право же Вы слишком щедры.
ЛОРД ЭДВИН
Мистер Слепнев… Вы, я полагаю, догадались, как называется организация, к которой я имею некоторое отношение?
АНДРЕА
Еще бы.
ЛОРД ЭДВИН
(Вытаскивает портсигар, закуривает. С медитативной медлительностью выпускает легкий дым своей египетской папиросы с голубым мундштуком. Кольца тают в воздухе.) Вы еще в Санкт Петербурге произвели на меня самое приятное впечатление. Недавнее мое знакомство с Вашим досье — «Народная воля», потом РКП — после съезда «б», Вы ведь тут были на съезде… весьма усугубило мой интерес. (Продолжает рассеянно следить, как в воздухе тает ароматный дымок.) На Вашем счету есть очень элегантно сыгранные партии. Словом — не хотелось бы Вам — параллельно с прочей деятельностью — работать под моим руководством?
АНДРЕА
Вы с ума сошли?!
ЛОРД ЭДВИН
(жестко) А что, собственно, дикого в моем предложении?
АНДРЕА
Вы всерьез предлагаете мне сотрудничать с разведкой, представляющей интересы империализма и аристократии? Того, борьбе с чем я посвятил свою жизнь?
ЛОРД ЭДВИН
Почему бы нет? Ваши товарищи по партии через одного умудряются совмещать подобным образом гений и злодейство. Различие, правда, есть: они сотрудничают с российской охранкой.
АНДРЕА
(вспыхнув) Клевета!
ЛОРД ЭДВИН
(вновь лениво) Разумеется, клевета. И какая назойливая. Сейчас, например, клевещут на благородного Азефа.
АНДРЕА
(холодно) Он опровергнет все обвинения.
ЛОРД ЭДВИН
Не сомневаюсь. При его системе аргументации… Как звали того беднягу? Вы не помните?
АНДРЕА
(раздраженно) Нет. Не помню. Он был провокатором.
ЛОРД ЭДВИН
(удивленно) Неужели? (другим тоном) Впрочем, это пустое. Наш разговор чуть преждевременен. Мой мальчик, Вам только двадцать шесть лет, и Вы еще не доросли до понимания того, что любая цель в большей или меньшей степени иллюзорна. Единственно важен сам процесс игры, удовольствие шахматиста. Но Вы пока не шахматист. (резко) Вы — пешка на доске. (помолчав) Только я могу открыть Вам природу тех сил, которые ныне управляют Вашими поступками.
АНДРЕА
(хмуро) Я не понимаю Вас.
ЛОРД ЭДВИН
В этом я не уверен. (Достает бумажник, вынув визитную карточку, кладет ее на стол жестом одновременно незаметным и выразительным.) Если захотите меня найти, назовите секретарям Ваше нынешнее имя.
АНДРЕА
(глядя в глаза лорду Эдвину) Вы же знаете, что я этого не сделаю.
ЛОРД ЭДВИН
Не знаю.
АНДРЕА
(улыбнувшись) А все-таки недурно я провел Вас в Петербурге. Хорошего я Вам свалял пай-мальчика? (Его улыбка делается обаятельно застенчивой.) За мной ведь тогда уже много чего числилось.
ЛОРД ЭДВИН
(лучезарно) Не сомневаюсь. Кстати, просто из любопытства. Как скоро Вы тогда вернулись в Петербург?
АНДРЕА
Через месяц.
ЛОРД ЭДВИН
(торжествующе, с какой-то мальчишеской интонацией) Врете!! Забыли, что я Вас тогда под полицейский надзор отпустил? Что я, не справлялся, что ли? Уж полгода просидели в Лондоне как миленький!
