– Здравствуй.
– Может, спустимся на пляж? – спрашивает он, обнимая меня за плечи.
– Ты не забыл, что я их терпеть не могу?
– Это потому, что тебе ни разу не приходилось бывать на настоящем. Пляжи Восточного побережья – полная ерунда.
Я смеюсь, и мое сердце поет от радости.
– Да, в этом ты прав. Ну что же, тогда покажи мне истинный пляж, мистер сёрфер. Пойдем смотреть кино.
«Я хотела, чтобы это был ты,
Хотела до потери пульса».
Мег Райан, «Вам письмо» (1998)
Я делаю два резких выдоха и запираю сумочку в своем ящичке. За моей спиной в узком проходе можно увидеть толпу на трибунах и яркие огни стадиона. Еще чуть-чуть – и можно начинать. Я вращаю в разные стороны головой, разминаю шею и еще раз проверяю телефон.
Некоторые прекрасно чувствуют себя в центре внимания, другие предпочитают держаться за кадром. С одними только актерами картину снять нельзя. Для этого также требуются сценаристы, гримеры, художники по костюмам и талантливые агенты. Все они тоже очень важны.
Я не люблю светиться и давно с этим смирилась.
В последнее время привычки Ловкача-Пройдохи мною забыты. Почти, потому что осенью, после начала занятий, они попытались вновь напомнить мне о себе. Но это еще не значит, что я готова выставить свою кандидатуру на должность старосты выпускного класса, как, например, Грейс, и тем более что после наших девичьих разговоров на пляже совершенно о ней позабыла – как раз наоборот, стараясь быть надежным другом, я помогала ей во всех начинаниях. Она победила, что неудивительно, потому что Грейс любят все. Просто я люблю ее немного больше других.
После учебы я работаю в магазине «Видео-Бластер», там не так напряжно, не говоря уже о том, что не приходится обливаться потом. Кроме того, у меня есть возможность первой смотреть фильмы на подержанных дисках, которые нам приносят. И поскольку теперь, после начала занятий, Портер работает в «Погребе» только по выходным, мы часто видимся с ним в обед, ведь их магазин расположен всего в пяти минутах ходьбы по набережной от моего. Вариант, выигрышный для всех. Мне нужно видеться с ним как можно чаще, ведь на следующей неделе он вместе с мамой улетает на Гаити посмотреть выступление Ланы на каких-то важных соревнованиях. А также поговорить с представителями Мировой лиги об участии Портера в отборочном турнире, который состоится в январе в Южной Калифорнии. Он уже подал заявку и теперь тренируется каждый раз, когда ему выпадает такой шанс. В Интернете поднялась настоящая шумиха по поводу того, что брат и сестра Росы могут стать следующими звездами сёрфинга. На минувшей неделе в их магазин позвонил репортер из Австралии, потом приехал и взял у мистера Роса интервью для какого-то журнала.
Все это просто здорово, и я в восторге от того, что Портер наконец решил опять всерьез заняться любимым делом. Он для этого рожден. Но мне нравится и то, что он не отказался от мысли закончить колледж. Сам он говорит, что потянет и то и другое. Понимаю, почему он не думал об этом раньше – на долю их семьи выпали тяжкие испытания, и помышлять о следующей неделе, не зная, чем закончится сегодняшний день, очень и очень трудно.
Но теперь я за него больше не волнуюсь. Не волнуюсь, что он, как и Лана, станет профессионалом, будет путешествовать по миру, проводя по неделе то в Австралии, то во Франции, то в Южной Африке, то на Гавайях. Возможно, иногда я буду летать вместе с ним. А может, и нет. Но это неважно. Потому что Портер прав – носись он по волнам в районе рифа Пайплайн или лети в ракете на Луну, мы все равно друг друга найдем.
– Пять минут, – оповещает капитан команду.
Некоторые девушки вокруг бросаются наводить последний блеск, поправляют черные облегающие трико, наколенники и блестящие золотистые шорты. Одна опоздала и теперь судорожно натягивает роликовые коньки. Если Лю Энн Вонг, наш капитан, об этом узнает, весь первый период ей придется просидеть на скамейке запасных. Таких вещей она не терпит.
Два месяца назад я вступила в команду Коронадо по роллер-дерби «Девушки из „Погреба"». Мы входим в региональную лигу и в этом качестве соревнуемся с тремя командами из соседних городов, в том числе из Монтерея. Мне это прекрасно подходит, потому что каждую субботу я работаю в качестве волонтера в музее естественной истории «Пасифик Грув». В основном составляю опись моллюсков в запасниках, не получаю никакой зарплаты, но это занятие приносит мне истинное удовольствие.