"И явится он перед Эдомом", так в старинных книгах именуются христианские страны, - пояснил Давид, продолживший чтение, - "и скажет им - я Машиах, я божество ваше, и сразу же поверят ему, и пойдут за ним, и захватят все государства..."
- Признаться, трудно в это поверить, - не очень-то вежливо перебил чтение отец Никанор. - Чтобы огромного рыжего монстра в христианском мире приняли за Иисуса кротчайшего? Скорее, описанные события (они, как я понимаю, должны происходить в ближайшем будущем?) следует воспринимать как какую-то аллегорию... Давид захлопнул книжку и встал с крыльца:
- А сегодня большинство высшего духовенства - хоть еврейского, хоть христианского, хоть мусульманского, да даже и буддийского, насколько мне известно - воспринимают слова древних книг в переносном смысле. Такое легкомысленное отношение и привело к тому, что в нашем мире оказался демон Андрас... Только хасиды у евреев и православные у христиан еще верят в демонов и ангелов таких, какие они есть.
Отец Николай, напряженно слушавший чтение Давидом уникальной книги (монах был слабоват и в древнееврейском, и в англиском), вдруг сказал:
- Извините, а откуда все это известно?
- Что - все? - не понял отец Никанор.
- Ну, скажем, у нас в Библии существует Апокалипсис - видение Иоанна Богослова о последних днях. Да простят меня братья, если я скажу, что давно подозревал - первоначально Апокалипсис был написан на иврите. Сейчас мы слышали отрывок из еврейских легенд - и у евреев существует апокалиптическая литература. В семинарии на лекциях нам говорили, что нечто подобное есть и у мусульман. Так откуда эти сведения о грядущих событиях?
- Пророчества... - предположил Давид. - Мы это наверняка можем сказать в случае с книгой пророка Даниеля.
- И в случае с Апокалипсисом, - ревниво вставил отец Никанор.
- Хорошо, предположим, что вся подобная литература - пророчества. А сами видения откуда? - у отца Николая уже, как видно, сложилось какое-то мнение, к которому он хотел подвести присутствующих.
- Как откуда? Бог посылает! - почти хором сказали Давид и отец Никанор.
- Но ведь из того, что происходит сейчас, мы можем предположить, что правила игры все время меняются! Очевидно, будучи в духовном мире, демон Андрас все время предпринимает какие-то действия - значит, Господь должен отвечать ему тем же.
- Игра без правил, - подсуммировал Давид. - Нечто вроде старого варианта регби.
- Нет! - начал горячиться отец Николай. - Без правил быть не может! ПОЧТИ без правил! Вот как вы думаете, для кого написаны все эти пророчества?
- Как для кого? - удивился отец Никанор. - Для нас, для людей.
- Для тех людей, которые будут жить в последнее время перед приходом Мессии! Здесь должна быть зашифрована какая-то информация о том, как нам надлежит действовать в последние дни. Может быть, все эти пророчества написаны именно для нас! - и отец Николай обвел рукой маленькую группу людей, стоящих ночью посреди Старого города, возле крыльца ешивы "Бейт-Эль".
- Но как же эти книги, написанные тысячи лет назад, могут передать информацию нам? - заинтересованно спрсил Давид. - Ты же только что сам говорил, что правила игры все время меняются! И видение, посланное, скажем, пророку Даниелю и верное на положение двухсполовинойтысячелетней давности, может уже совершенно не совпадать с тем, что произойдет сейчас!
- Мне кажется, все-таки я прав, - сказал отец Никанор. - Вряд ли следует все видения понимать буквально. Если Всевышний хотел нам в них послать зашифрованную информацию, там должно быть нечто такое, что не меняется со временем. Твердое зерно вечной и неизменной истины.
- Теперь бы кто только подсказал - каким образом следует анализировать эти тексты? - вмешался Кероп. - Может, на компьютере? Я как-то читал о таком способе, ученые им занимаются годами. А у нас осталось не то три, не то два дня.
- Я так понял, что у тебя есть какое-то конкретное предложение? - усмехнулся Давид.
- Не так чтобы очень конкретное... Из того, что с нами произошло за последние два дня, а также из всего услышанного я сделал вывод.
