Сам Лу этим приложением пользовался нечасто.
– Ты сейчас одна? – спросил он.
– Надеюсь, ты звонишь не по поводу секса по телефону.
– Мм, нет. Открой свой ноутбук, хитропопая.
В голосе его чувствовалось странное возбуждение.
– Сейчас.
– Я послал тебе ссылку. Кликни ее.
Елена открыла браузер и стала набирать пароль, чтоб войти в почтовый ящик.
– Ты еще не кликнула?
– Секундочку, я набираю пароль.
– Серьезно? Ты что, не сохранила его?
– А как его сохранить?
– Ладно, проехали. Скажешь, когда откроешь ссылку.
Елена нашла письмо Лу и кликнула на ссылку. Открылся сайт под названием Ance-Story.
– Готово, – сказала она.
– Ну что?
– Погоди, я кое-что еще раз уточню.
Елена схватила свой мобильник и проверила сообщения. Одно от Саймона Грина, который написал, что на сайте DNAYourStory у его дочери Пейдж платежей по кредитной карте не было, но есть один на 79 долларов на…
…на сайте Ance-Story.
Она сообщила об этом Лу.
– Хорошо, – сказал Лу, – выходит, эта новость еще покруче, чем я думал.
Елена просмотрела главную страницу. Сомнений нет: это определенно один из генеалогических сайтов, которые предоставляют услуги по анализу ДНК. Множество фотографий радостно обнимающихся людей, броские фразы типа «Узнай, кто ты на самом деле» или «Только ты – есть ты. Найди свои уникальные этнические корни». Тут были и другие ссылки, которые могли бы помочь потенциальному клиенту – как на фотографиях с восторженно обнимающимися людьми – «найти новых родственников».
Под всем этим имелся перечень услуг, которые мог бы заказать потенциальный клиент. Первым пунктом стоял вариант стоимостью в 79 долларов, в котором предлагалось прояснение родословной и возможность связаться с кровными родственниками. Второй вариант назывался «А также для вашего здоровья». Здесь предлагалось то же самое, что и в первом варианте, но за дополнительную плату в восемьдесят долларов можно получить «полное медицинское заключение, которое поможет вам быть здоровее».
Над вариантами, что подороже, светящимися буквами было напечатано слово «РЕКОМЕНДУЕТСЯ». Вот так сюрприз. Компания сама предлагает вам выложить за свои услуги побольше денег. О-хо-хо.
– Ты еще на главной странице?
– Да.
– Кликни «Войти».
– Есть.
– Ты должна увидеть два поля. «Имя пользователя» и «Пароль».
– Так.
– Отлично, здесь все будет легально. Я воспользовался защищенным приложением, потому что разобрался, как войти на ДНК-аккаунт Генри Торпа.
– Как тебе удалось?
– Ты правда хочешь знать?
– Нет.
– Я знаю, что мы можем получить от его отца разрешение…
– Нет, он здесь не правомочен. Я только сегодня узнала об этом.
– Значит, что мы сделаем, войдя в систему… мм, я не очень уверен, что это вполне законно. Технически это можно рассматривать как взлом, нас могут обвинить в хакерстве. Хочу сразу предупредить.
– Лу…
– Да?
– Давай имя пользователя и пароль.
Он так и сделал. Она ввела и то и другое. Открылась страница, на которой было написано: «С возвращением, Генри. Вот этническая структура вашей ДНК».
На 98 процентов Генри европеец. При этом на 58 процентов он британец, на 20 процентов ирландец, на 14 процентов – еврей-ашкенази, на 5 процентов – скандинав; все остальное ничтожно мало.
– Посмотри, что там в самом низу страницы, – сказал Лу.
Она пролистала вниз, мимо чего-то, что называлось «Твои хромосомы».
– Видишь ссылку «Твои ДНК-родственники»?
Она ответила утвердительно.
– Кликни.
Открылась новая страница. На самом верху было написано «Отсортированное количество связей». И рядом: «У вас 898 родственников».
– Восемьсот девяносто восемь родственников? – сказала Елена.
– Всех в гости Генри Торпу лучше не звать, никакого стола не хватит. Но это нормально, это, может быть, даже нижняя планка. Подавляющее большинство – дальние родственники, у которых совсем мало общего с нашей уникальной ДНК. Но кликни-ка на страницу один.
В последней фразе чувствовалось волнение.
Елена кликнула. Страница открылась далеко не сразу.
– Ну, что видишь?
– Успокойся, в «Говарде Джонсоне» вайфай медленный.
И тут она это увидела. И дело стало срастаться. Она это почувствовала. Словно множество отдельных кусочков пазла вдруг сложились в единую картину.
