– Все закончилось слишком быстро, – сказал Билл, откидываясь на спину и прижимая Ванессу к себе. – Боюсь, я слишком суетился.
– Нет, ты был великолепен.
– Я хотел этого с той самой минуты, когда чуть не сшиб тебя с ног на улице.
– Я тоже.
– Неужели правда, Ванесса?
– Честное слово.
Он понял, что она улыбается. Прежде чем сообразить, что он говорит, Билл выпалил:
– А кто такой Джованни?
Она подняла голову и посмотрела ему в глаза.
– Откуда ты знаешь его имя?
– Я слышал, как ты позвала его тогда, ну, когда я бежал за твоей шляпой.
– Понятно. Он – мой старый друг… Мы познакомились, когда я проходила годичный курс в Венеции. Мы очень подружились, он много мне помогал.
– Он – твой любовник?
– Нет. – Поколебавшись секунду, она пояснила: – Джованни уже несколько лет живет с… другим мужчиной.
– О-о! – Билл едва не поперхнулся. – Мы с Фрэнки задали тебе бесчисленное количество вопросов, но, будучи джентльменами, так и не спросили, кто такой Джованни и сколько тебе лет. И все-таки, сколько тебе лет?
– Двадцать семь. Скоро исполнится двадцать восемь. А тебе лет тридцать пять, да?
Он рассмеялся.
– Спасибо большое! Гораздо меньше – мне тридцать три. – Он поцеловал ее в макушку. – Ты говорила, что пробудешь здесь еще четыре дня. Значит, ты уезжаешь в среду. Правильно?
– Да. В понедельник и во вторник я должна работать в мастерской.
– Но вечера мы будем проводить вместе?
– Конечно, Билл, я хочу этого больше всего на свете.
– Слушай, в декабре на Рождество я приеду в Нью-Йорк. Ты будешь там в это время?
– Да. – Последовала небольшая пауза, потом она продолжила: – Билл, я должна тебе кое-что сказать.
Он уловил напряжение в ее голосе и замер от непонятного испуга.
– Слушаю тебя.
Ванесса глубоко вздохнула и решительно произнесла:
– Я замужем.
Мгновение Билл не шевелился, потом выпустил Ванессу из объятий и резко сел на кровати.
Они пристально смотрели друг на друга. Ванесса видела на его лице удивление, смешанное с обидой.
– Не сердись. Не смотри на меня так, – взмолилась она.
– Господи боже, а как же еще я должен на тебя смотреть, Ванесса? Ты мне солгала.
– Нет. Мы никогда не обсуждали мое семейное положение.
– Ты солгала потому, что умолчала о нем.
– А ты абсолютно безгрешен, Билл? Разве в твоей жизни нет женщины? Ведь клочок бумаги ровным счетом ничего не означает. Свидетельство о браке не делает узы крепче, а привязанность сильнее. Ты живешь с какой-нибудь женщиной?
– Нет.
Она вздохнула. Он спросил:
– Вы живете вместе?
– Ну, в общем…
– Что значит – в общем?
– Он постоянно в отъезде. А я много времени провожу в своей студии в Хэмптонсе. У меня в Саутгемптоне есть небольшой домик и амбар для работы. Так что мы нечасто бываем вместе.
– А когда вы все-таки бываете вместе? У вас полноценный брак?
Она пожала плечами.
– Ты спишь с ним? – не унимался Билл. Ванесса не ответила.
– Твое молчание слишком красноречиво… Оно означает «да».
– Наш брак трудно назвать счастливым…
Его издевательский смех заставил ее умолкнуть.
– Ах, еще одна непонятая замужняя женщина! – язвительно процедил Билл.
– Нет, все не так, как ты думаешь!
Она вскочила с кровати, прошла в ванную и вернулась минуту спустя в махровом гостиничном халате. Сев на край кровати, она взяла его за руку.
Билл взглянул на Ванессу, лицо его было напряжено. Он старался справиться с бушевавшими внутри эмоциями. После такого страстного занятия любовью он был на седьмом небе от счастья. Ему было невероятно хорошо с этой женщиной, так неожиданно вошедшей в его жизнь. Он знал, что не желает отпускать ее от себя, хочет знать как можно лучше. Ее признание произвело на него впечатление разорвавшейся бомбы. Ванесса сделала еще одну попытку:
– Прошу тебя, Билл, не сердись. Позволь, я объясню.
– Я ничуть не сержусь, продолжай, сделай одолжение, – голос его звучал по-прежнему саркастически.
Сделав вид, что не замечает издевки, Ванесса начата:
– Питер – адвокат в мире шоу-бизнеса и очень удачливый адвокат. Он постоянно в отъезде, большую часть времени проводит в Голливуде. Вначале у нас так не было, но его бизнес все расширялся, клиентов становилось все больше. И я тоже много путешествую. Мне кажется, наши пути в последнее время разошлись. Но он хороший человек, он помогает мне справляться с трудностями этой жизни, так же как я ему. В общем, всего хватает – и хорошего, и плохого. Безумно счастливым наш брак не назовешь, но и совсем уж неудавшимся – тоже.
