— Как долго, Клод! Коли скорее! — взмолилась Клер. _ Я едва терплю, а укол подействует только минут через двадцать!
— Клер, может быть, все-таки вызвать «скорую»? — виновато предложил Клод. — Я не могу…
— Это легко! Иди вымой руки, я объясню тебе, что делать.
— Клер, не сердись, но я правда не могу. Лучше «скорую».
— Чтобы меня отволокли в больницу? Как ты не понимаешь, мне нужно завтра быть на ногах! У меня плановые операции! Иди мой руки! И… прикрой мне чем-нибудь спину.
Клод огляделся. Ни одного покрывала или хотя бы пледа на креслах и диванах. Он стянул с себя куртку и набросил на Клер.
— Хорошо, Клод. Давай скорее!
Он не заставил себя долго ждать и даже принес из холодильника склянку со спиртом и вату из ванной. Свою добычу Клод разложил на журнальном столике.
— Что я теперь должен делать, Клер?
— Намочи тампон спиртом и открой ампулу.
— Как, Клер?
— Отломи конец. Боже мой, ваткой! А теперь разорви упаковку и достань шприц. Надень иглу. Да не бойся ты! Главное не дотронуться до нее пальцем. Теперь снимай колпачок. Ну, смелее! Хорошо. Теперь набери шприцем жидкость из ампулы.
— Я не могу, Клер. У меня трясутся руки.
— Дай сюда! — Клер со стоном протянула руку. — Я сама. — Она с трудом перевела дыхание. — В глазах темнеет… Держи.
Клод взял у нее шприц.
— Теперь спусти на мне брюки.
— Я не могу…
— Закрой иглу колпачком и положи шприц на стол. — Клер скрипнула зубами и поморгала, стряхивая слезы.
— Тебе очень больно?
— Ну не стой ты! Расстегни «молнию» и стяни их с меня.
Клод очень боялся дотрагиваться до Клер, но ведь по-другому помочь ей было невозможно.
— На тебе нет белья?
— Нет! Коли скорее, какая тебе разница?
У Клер была тонкая талия и округлые бедра…
— Клод, да коли же! В верхнюю долю любой ягодицы! Ты меня убиваешь! Протри кожу спиртом, выпусти из шприца воздух и коли! Ну!
— Я не могу…
Глава 28, в которой лифт остановился на пятом этаже
Лифт остановился на пятом этаже.
— Все в порядке, Лулу, маман дома, — сказал Жан-Поль. Он сразу заметил, что дверь квартиры приоткрыта. Такое с его рассеянной маменькой случалось не впервой, это всего лишь означает, что она дома. — Сейчас она нас чем-нибудь накормит.
— Лучше бы мы поехали к твоей бабушке, я не уверена, что у вас в доме есть хоть что-то съедобное.
— Детка, закажем пиццу. А если хочешь экзотики, позвоним китайцам.
— Лучше пиццу, — заявила Лулу. — «Джоконду» или «Сказку».
— Си, сеньорита. А потом ты почитаешь мне вслух, завтра семинар. Почитаешь, сеньорита? — Жан-Поль прижал девушку к себе и звонко чмокнул в нос.
— Не так, — сказала она и подставила губы.
Но Жан-Поль, вместо того чтобы поцеловать, как она просила, отстранил ее и прислушался. Лулу невольно последовала его примеру. Из квартиры Жан-Поля доносились голоса.
— Выпусти струйку и давай! Клод! Умоляю тебя! — прерывисто дыша, умоляла женщина.
— Я не могу… — виновато басил тот.
— Клод! Ты же мужчина! Возьми себя в руки!
— Клер, я…
— Клод, умоляю тебя! Я больше не в состоянии терпеть!
— Клер…
— Ты справишься, Клод! Уверяю, у тебя все получится!
Лулу и Жан-Поль переглянулись.
— Похоже, у твоей матери неважный любовник, — иронично прошептала Лулу.
— Ты считаешь, что лучше не заходить? — Чудеса, у матери сто лет не было поклонника.
— Нет, зайти и составить им компанию.
— Ты в своем уме? — Жан-Поль не понял шутки, покраснел и отступил назад, невольно толкнув дверь, которая со скрипом начала открываться.
— Кто там? — спросила мать.
— Это мы, мама, — растерянно ответил Жан-Поль.
— Как ты вовремя! Заходи скорее!
— Мы лучше пойдем, ты же не одна…
— Сынок, не уходи! У меня приступ! Мне нужен укол! — Она чуть не плакала.
Жан-Поль шагнул в квартиру. На пороге гостиной лежала его мать, брюки на ней были спущены, а рядом на коленях стоял огромный дядька и испуганно держал в руке шприц.
— Мама, я сейчас. Только вымою руки.
— Коли! Что мне, умереть, пока вы там все будете по сто раз мыть свои руки?
— Хорошо, хорошо, мама. Позвольте, мсье. — Долговязый сын Клер забрал шприц и ватку из рук Клода, присел и уверенно ввел иглу. — Мам, поесть есть чего? — спросил он. Жидкость начала медленно поступать в организм его матери.