The best of the first - страница 2

Шрифт
Интервал

стр.

Эффект от использования запоминалок составляет практически 100%


1.7 Как работать со словарем

Здесь нет жестких правил, читайте как Вам удобно.

Но, на наш взгляд, если читать запоминалки все сразу, они могут перемешаться в памяти.

Поэтому мы рекомендуем только одно правило - не читайте все запоминалки сразу. Прочтите вначале одну, назавтра - другую и т.д.

Можно вначале бегло просмотреть весь словарь, чтобы сориентироваться, а потом читать запоминалки по отдельности.

Особенность запоминалок состоит в том, что они требуют определенного времени на начальном этапе - в момент запоминания. Поэтому, если Вы прочитаете словарь не за один раз, а за несколько дней, то в этом не будет ничего страшного.

Но затем, на этапе воспоминания это время очень существенным образом сэкономится!

Вспомните, сколько времени уходит у нас именно на воспоминание иностранных слов, которые нам нужны, но которые мы никак не можем запомнить! Именно здесь запоминалки оказывают нам неоценимую услугу!

А сколько они экономят нам нервов? И сколько добавляется положительных эмоций, когда с помощью запоминалки мы вытаскиваем нужное слово по цепочке ассоциаций!

В общем, читайте, запоминайте!:)

2. Запоминалки

Это основной раздел нашего словаря

В нем представлены лучшие запоминалки, разработанные за первые полгода работы проекта

Leg - нога

Предисловие от Сергея Диборского

Вообще- то мне казалось, что нога это «фуут», футбол и все такое.

Но оказалось (специально посмотрел в словаре), что foot - это ступня.



А вот все, что до ступни - это leg



А теперь собственно запоминалка для слова leg, которую придумал мой коллега Капитан Мнемо


Словарь

Слово - leg

Перевод - нога

Произношение (прим.) - «лег»


Запоминалочная история

Leg - какие ассоциации приходят на ум при произнесении этого слова?

Например, "лег" - "легальный".

"Легальный" и "нога" - вроде ничего не связывает

А вот "неЛЕГальный" - уже теплее. «неЛЕГал» он все время бегает, его "ноги" в работе.

Он убегает от полиции, от иммиграционной службы и др.

А если его поймают, то ему говорят: «давай-ка, парень, уезжай отсюда, чтобы "ноги" твоей здесь не было».

Да, товарищ неЛЕГал, тебе, наверное, часто приходится такое выслушивать

Вот такая история о том, как неЛЕГалу говорят, чтобы и ноги его здесь не было


Запоминалка

неЛЕГалу говорят, чтобы и ноги его здесь не было

Eye - глаз

Заявка

Запоминалка из так называемой "телесно-ориентированной серии"

Т.е. это слова, которые обозначают те или иные части тела.


Словарь

Слово - глаз

Перевод - eye

Произношение (прим.) - «ай»


Запоминалочная история

Глаз - это очень важный орган человека.

И все мы его очень бережем.

И если вдруг в него попадет даже какая-нибудь соринка, мы тут же бурно реагируем, вздрагиваем, резко поворачиваемся, машем руками, вскрикиваем «ай», или «ой» и т.д.


Запоминалка

Если в ГЛАЗ что-то попадет, человек вскрикивает «АЙ!»


Arm - рука

Заявка

Еще одна запоминалка из телесно-ориентированной серии


Словарь

Слово - рука

Перевод - arm

Произношение (прим.) - "аам" (длинное "а")


Запоминалочная история

Чего мы только не делаем руками?

Но есть один очень важный процесс, а именно еда, где без РУК практически не обойтись

Но вот некоторые так любят поесть, что кушают прямо РУКАМИ

И так им вкусно, что они еще и приговаривают - "ам", "аам"


Запоминалка

Некоторые любят есть РУКАМИ, приговаривая "ААМ"


Onion - лук

Заявка

Запоминалка из "луковой" серии.

Эту серия началась в свое время с заявки, которую нам прислал Даниил.

Он попросил придумать запоминалку на слово "лук".

Но когда мы начали придумывать запоминалки, оказалось, что надо придумать не одну, а целых несколько запоминалок.

Например, "лук" как оружие (лук и стрелы), "лук" как овощ. А еще есть look

Всю "луковую" серию в этом нанословаре мы пока не публикуем, и предлагаем Вашему вниманию одну из них - про "лук" как растение, как овощ, из которого потом Чиполлины всякие вырастают:)


Словарь

Слово - лук

Перевод - onion

Произношение (прим.) - «’аньен»


Запоминалочная история

Для запоминания придумаем небольшое стихотворение (обратите внимание на ударение):

- Горожанин и крестьянин


стр.

Похожие книги