Тайна зимнего сада (примечания)

Титул детей пэров и некоторых сановников в Британии. – Здесь и далее примеч. пер.

Цитата из «Элегии на сельском кладбище» Томаса Грея; перевод В. А. Жуковского.

Перевод Г. Кружкова.