ТУ-ТУ!
Олаф даже взвизгнул от удовольствия.
– Значит, этот тайный поклонник из тех людей, которые любят музыку!
– А что, Олаф, неплохая догадка, – сказала Анна. – Может, он трубадур или кто-то в этом роде.
– Точно! Трубадур! – подхватил Олаф. – А что такое трубадур? – тут же переспросил он у Анны.
– Трубадур – это странствующий поэт, который поёт песни и рассказывает сказки и истории, – объяснила принцесса.
– Вот это да! До чего приятная работа! – оценил Олаф.
– Но раз тайный поклонник Эльзы – странствующий поэт, тогда неудивительно, что мы не смогли отыскать его в замке! – сказала Анна.
– Что вы имеете в виду – не смогли отыскать? – насторожилась Эльза.
– Ну, понимаешь, мы с Олафом... в общем... вроде как... почти случайно... одним словом, так получилось, что вчера мы провели в замке небольшое расследование, пытаясь установить личность твоего тайного поклонника, – призналась Анна.
– Вы проводили расследование без меня? – огорчилась Эльза.
– Прости, пожалуйста, – извинилась Анна. – Мы просто не смогли удержаться.
– К тому же мы хотели устроить тебе сюрприз! – прибавил Олаф. – Мы хотели найти твоего тайного поклонника и преподнести тебе сюрприз ЛЮБВИ!
Эльза невольно улыбнулась искренности снеговика.
– Что ж, против этого возразить невозможно, – сказала она. – Но давайте вы в следующий раз предупредите меня, когда будете разыскивать тайного поклонника – тем более, что он – мой поклонник!
– Непременно, так мы и сделаем, – охотно пообещала Анна.
– Ну и что же вы выяснили вчера? – с любопытством спросила Эльза.
Анна и Олаф с удовольствием поделились с Эльзой результатами поисков и описали ей свои прогулки по потайным ходам замка во всех подробностях.
Эльза выслушала все факты и тщательно их взвесила, задумчиво потирая подбородок.
– Быть может, вы и правы насчет странствий, – сказала она наконец. – Возможно, нам тоже следует немного попутешествовать.
– То есть ты предлагаешь продолжить наши поиски за пределами замка? – уточнила Анна.
– Верно, – кивнула Эльза. – Посудите сами: первым подарком была рыба...
– Рыба любви! – тут же вставил Олаф.
– Вообще-то, это была форель, – заметила Анна.
– Именно, – подтвердила Эльза. – А мы знаем, что форель в Эренделле ловится только в ручье Петры. Значит, кто бы ни поймал эту рыбу, он должен был побывать именно на этом ручье.
– И как это мы сами об этом не подумали? – спросил Олаф у Анны.
Но вместо сестры ему ответила Эльза:
– На то и нужна королева, чтобы решать самые трудные вопросы в королевстве, – пошутила она.
Некоторое время спустя Эльза, Анна и Олаф уже шагали по тропинке через лес, раскинувшийся прямо за городом. Тропинка петляла среди высоких, как мачты, старых деревьев, могучие ветви которых сплетались над головами путников в густой зелёный полог. Утреннее солнышко просачивалось сквозь листву, разукрашивая тропинку и идущих по ней друзей яркими золотыми пятнами.
– Как же я люблю весенний лес! – воскликнул Олаф. – Здесь всё такое свежее, такое зелёное!
Эльзе тоже очень нравилось в лесу. Ей никогда не надоедало смотреть, как из земли проклёвываются первые хрупкие ростки. И если здесь, в лесу, травы ещё только начинали прорастать, то луга вокруг Эренделла уже были покрыты сплошным ковром из крокусов – цветов, которые не боялись весенней прохлады и каждый год зацветали одними из первых.
Вскоре впереди показалась небольшая полянка, и послышалось приятное журчание ручья, бегущего среди камней.
– Ручей Петры уже совсем рядом, – объявила Анна, и Олаф нетерпеливо поспешил к опушке.
Эльза и Анна последовали за ним. Едва выйдя на опушку леса, они увидели травянистый склон, покато спускающийся к илистым берегам быстрого широкого ручья. То здесь, то там в кристально чистой воде мелькали серебристые спинки форелей.
– Это то самое место, – сказала Анна.
Эльза присела, изучая прибрежный ил. Узкая полоска была сплошь испещрена всевозможными следами – от копыт оленя до лапок кролика, а также отпечатками человеческих сапог и башмаков. С первого взгляда было ясно, что к этому ручью приходит много и зверей, и людей.
– Ну что, ты нашла следы тайного поклонника? – спросил Олаф.
