Через полчаса место преступления наводнили высшие члены курии, агенты службы разведки, Священного Альянса, и контрразведки, Sodalitium Pianum, и одетые в гражданское солдаты швейцарской гвардии. Через сорок пять минут прибыли три важных чина службы безопасности Ватикана: генеральный инспектор Камилло Чибин, старший суперинтендант Рауль Бонарелли и еще один суперинтендант. Чибин сразу заметил, что куда-то исчезли четыре стакана. Возможно, их унесли агенты Священного Альянса, которые непонятно почему первыми появились на месте преступления. Прибыл также сотрудник Управы. Фотоаппаратом-поляроидом он снимал тела командира швейцарской гвардии Алоиза Эстермана, его жены, уроженки Венесуэлы Глэдис Мессы Ромеро, и капрала швейцарской гвардии Седрика Торная. Бонарелли обратил внимание Чибина на то, что ящики письменного стола Эстермана были открыты. Несомненно, кто-то что-то искал в рабочем столе и бумагах офицера.
В нескольких метрах от места событий кардинал Луиджи Поджи[83], которому только два месяца назад удалось сложить с себя бремя руководства понтификальными секретными службами, сообщал папе Иоанну Павлу II о происшедшей трагедии. А снаружи, у ворот Святой Анны, перед нарядом швейцарской гвардии начинали собираться любопытные и журналисты. У слухов быстрые крылья.
Все три трупа перенесли в другое помещение, положили на пол и накрыли простынями.
Сотрудники Службы охраны и агенты Священного Альянса привели квартиру в порядок, заперли двери и наложили на них сургучную понтификальную печать. Никто не мог теперь туда проникнуть под угрозой отлучения от церкви.
Алоиз Эстерман, сорока четырех лет, родился в Гунцвилле, в швейцарском кантоне Люцерн. С 1989 года он был заместителем командира швейцарской гвардии, несколько часов назад его назначил командиром гвардии лично папа. Официальная церемония передачи должности должна была состояться 6 мая, через два дня после дня убийства.
Жена Эстермана, Глэдис Месса, работала в посольстве Венесуэлы при Святом престоле. Третью жертву опознали как капрала Седрика Торная, двадцати трех лет, уроженца Сент-Мориса, швейцарский кантон Вале. Торнай поступил на службу в папскую гвардию 1 января 1994 года.
Пресс-секретарь Ватикана Наварро-Валльс стал представлять реконструкцию событий, которая, как потом оказалось, совершенно не соответствовала действительности. Согласно Наварро-Валльсу, «тела были обнаружены одной соседкой[84]. И Эстерман, и Месса, и Торнай были застрелены. Под телом капрала обнаружили оружие, из которого были произведены выстрелы». По версии пресс-секретаря, «капрал в приступе ярости застрелил из табельного пистолета своего командира и его супругу. Ватикан уверен, что все произошло именно так». Никто больше не задавал никаких вопросов.
Ночью 5 мая три агента военной службы безопасности Италии прибыли на встречу с человеком, некогда служившим в швейцарской гвардии. На самом деле ни итальянская разведка, ни полиция не поверили в то, что представленная Ватиканом версия соответствует действительности. Пресса основывала свои спекуляции на трех гипотезах: во-первых, что Эстерман имел гомосексуальную связь с Ториаем; во-вторых, что Торнай мог иметь отношения с женой Эстермана; в-третьих, что за этихМ преступлением могло стоять нечто гораздо более таинственное.
Официально Ватикан придерживался той версии, что у Торная были серьезные трения с Эстерманом, что Эстерман даже отказал ему в награде и повышении по службе, но разведка по-прежнему в это не верила. По словам Хоакина Наварро-Валльса, Торнай в приступе ярости произвел пять выстрелов из табельного оружия. Одна из пуль застряла в притолоке двери, две убили Эстермана; еще одна пуля попала в потолок. И это был не единственный инцидент внутри швейцарской гвардии[85].
По километровым коридорам Ватикана продолжали гулять вопросы. Например, почему, если Торнай сделал пять выстрелов, на месте происшествия нашли только четыре гильзы. Или почему когда появилась предполагаемая монахиня, обнаружившая трупы, дверь квартиры Эстерманов была открыта.
Те, кто занимался расследованием этого дела, задавали себе еще один вопрос: если Торнай действительно стрелял из табельного пистолета «зиг-зауер 75», магазин которого вмещает девять пуль, как могло случиться, что, выстрелив в себя, он упал вперед, на свой пистолет? «Зиг-зауер 75» имеет большую останавливающую силу, так что было бы естественно, чтобы Торнай от попадания пули упал назад. Говорили и о том, почему швейцарская гвардия в течение многих месяцев существовала без командира, а когда командира назначили, то через несколько часов после этого он был убит. Множество вопросов, на которые Ватикан не отвечал или предпочитал не отвечать.
