Некий полковник абвера по имени Иоахим Рохледер, друг Гейдриха, был не слишком убежден в правдивости этой истории. Рохледер изучил текст перехваченной и расшифрованной телеграммы бельгийского посла. В этой телеграмме Нейвенхюс упоминал о немецком осведомителе, который выехал из Берлина 29 апреля 1940 года, прибыл в Рим 1 мая и 3 мая находился в Риме. Имея на руках эти данные, офицер абвера и друг Гейдриха решил проверить списки всех граждан Германии, которые в тот день выехали из страны. В списке фигурировало и имя Йозефа Мюллера, который выехал в Италию 29 апреля и вернулся 4 мая.
Рохледер связался с отделением абвера в Мюнхене, к которому был приписан Мюллер, и попытался узнать, действительно ли этот агент ездил в указанные дни в Рим. Сотрудник Священного Альянса Йозеф Мюллер подстраховался — написал в одном из отчетов, что ездил в Венецию. Кроме того, он воспользовался помощью итальянских агентов Священного Альянса, служивших в итальянской пограничной гвардии, и те поставили в его паспорте отметку о том, что он въехал в красивейший северный город. Рохледер был убежден и так и сообщил Гейдриху, что Йозеф Мюллер и его контрагенты в папской разведывательной службе являются ключом к разгадке этой тайны. Расследование приостановили на некоторое время — до тех пор, пока отделение абвера и Стокгольме не выказало интереса к известному католическому журналисту по имени Зигфрид Ашер.
Ашер впервые приехал в Рим в 1935 году. Вскоре ему удалось получить место секретаря отца Фридриха Мукермана, немецкого иезуита, знаменитого своими полемическими статьями и антинацистскими высказываниями. С легкой руки Мукермана Ашер получил доступ во все важные круги Римской курии и обзавелся множеством друзей. В 1937 году, когда иезуиты послали своего главу а Австрию, Ашер сопровождал его в поездке. После того как Австрия была присоединена к Германии в результате аншлюса, Ашер вынужден был бежать в Голландию, а за тем в Швейцарию, где нашел работу корреспондента в ежедневной газете Basler Nachrichten, принадлежавшей Ватикану. После принятия расовых законов ему пришлось снова переехать в другой город. Никто не знал, что Ашера на самом деле звали Габриэль, а не Зигфрид и что несколько лет назад он отрекся от иудаизма и принял католицизм.
В конце 1940 года Ашер нашел для себя лучший источник доходов — полковника абвера Иоахима Рохледера. Этот офицер немецкой контрразведки не прекратил расследования по делу Йозефа Мюллера. Ашер, который после того, как поработал с отцом Мукерманом, очень успешно пользовался репутацией антифашиста, начал преодолевать охранительные заграждения, которые папа Пий XII повелел Священному Альянсу воздвигнуть в связи с делом «Ватиканский источник».
В январе 1941 года Зигфрид Ашер, прошедший к тому времени суровую подготовку в агентурной школе абвера, готов был к путешествию из Берлина в Рим.
Ашеру удалось получить у своего начальника, издателя Busier Nacbrichten, письмо для аккредитации в качестве корреспондента при Святом престоле. Шпион абвера сказал своему начальнику, что не нуждается в гонораре, ибо ему будет платить непосредственно Ватикан. Конечно, он лгал. В конце апреля Зигфрид Ашер встретился в Берлине с полковником Рохледером, чтобы получить необходимые для поездки в Рим деньги. Перед отъездом он позвонил по телефону нунцию Ватикана кардиналу Чезаре Орсениго с просьбой о рекомендательном письме. Письмо было адресовано влиятельному заместителю государственного секретаря государства Ватикан монсеньору Джованни Монтини, ставшему впоследствии папой Павлом VI. По прибытии к Святому престолу Зигфрид Ашер в течение всего одной недели был принят Монтини, отцом Либером и монсеньором Каасом. Благодаря его прикрытию журналиста, специализирующегося на делах церкви, вначале никто его не заподозрил, но отец Роберт Либер не мог поверить, что человек еврейской национальности может свободно разъезжать по Германии. И чтобы получить об Ашере как можно больше информации, Либер связался с Посланником, Никола Эсторци.
Либер получил предупреждение даже от верховного главы ордена бенедиктинцев, который узнал, что Ашер мог поддерживать связь с Гербертом Келлером, бывшим монахом, агентом СД. Эсторци же сообщил Либеру, что некий еврей, выдающий себя за журналиста, проходил подготовку в школе абвера, в отделе контрразведки, и что этот человек, возможно, был родом из Швеции.
