Спутники Марса: принц Конде и маршал Тюренн (примечания)

Blanning Т. The Pursuit of Glory. Europe 1648–1815. L., 2008. P. XXIV, 215–217.

Ларошфуко Ф. Мемуары. Максимы. Л., 1971.

Cahu Т. Histoire de Turenne / il. P. Dufresne. Paris: Firmin-Didot & C°, 1898; Каю, Т. История Тюренна / худ. П. Дюфресн. Париж: Фирмен-Дидо и К°, 1898.

Фронда — политическое движение во Франции в 1648–1652 гг. с разнородным социальным составом участников, название которого происходило от французского слова «La Fronde» («праща» либо «камень от пращи») как своеобразного символа протеста против власти. Фронда была состоянием нарушенного Тридцатилетней войной и вызванным ею кризисом равновесия, когда все противоборствующие силы пришли в анархическое движение и защищали только свои интересы. Как политическое движение не обладала внутренней цельностью, являясь, по сути, смутой. См.: Малое В.Н. Парламентская Фронда. Франция 1643–1653. М. 2009, с. 18, 22.

Сен-Симон. Мемуары. Книга 1. М., 1991. С. 53; Кардинал де Рец. Мемуары. М. 1997; Mémoires du Duc d’York sur les evenemens arrives en France pendant les annees 1652 a 1659/Nouvelle collection des Mémoires pour servir à l’Histoire de France/Par M. Michaud. T.X. P., 1888; Saint-Evremont. Eloge. Carrion-Nisas. Essai sur l’histoire general de l’art militaire. Paris, 1824. P. 83; Lettres choises de Madame la Marquise de Sevigne a Madame de Grignan sa Fille. P., 1825.

См.: The Marlborough-Godolphin Correspondence/ Ed. by H. L. Snyder. Vol. I. Oxford, 1975; Memoirs of the Duke of Marlborough with his original correspondence: collected from the family records at Blenheim, and other authentic sources/by W. Coxe. In three volumes. L., 1848; Суворов A.B. Наука побеждать. М.: «Молодая гвардия», 1984; Он же. Жизнь Суворова им самим описанная или собрание писем и сочинений его. Ч. 1 и 2. М., 1819; Молчанов Н.Н. Дипломатия Петра Великого. М., 1989. С. 20; Henri d'Orleans, Duc d’Aumale. Histoire des princes de Condé pendant les XVI et XVII siecle. Vols. 3–7. P., 1863–1896. Vol. 3. P. 141–143.

Observations on the Wars of Marshal Turenne, dictated by Napoleon at St Helena. P., 1823. Napoleon I. Darstellung der Kriege Caesars, Turennes, Friedrichs des Grossen. Berlin, 1938. (русский пер.: Наполеон Бонапарт. Войны Цезаря, Тюренна, Фридриха Великого. Пер. с фр. М.; Жуковский: Кучково поле, 2005.

Клаузевиц К. О войне. М.: Государственное военное издательство, 1934; Дельбрюк Г. История военного искусства. Т. IV. С. 198–297, 224; Dodge Т. A. Gustavus Adolphus; a history of the art of war from its revival after the middle ages to the end of the Spanish succession war, with a detailed account of the campaigns of the great Swede, and of the most famous campaign of Turenne, Condé, Eugene and Marlborough. With 237 charts, maps, plans of battles and tactical manoeuvres, cuts of uniforms, arms, and weapons. Cambridge, 1895.

Ramsay М. A. chevallier de. Histoire d’Henry de la Tour d’Auvergne, vicomte de Turenne. 2 vol. P., 1735. Abbé Raguenet. Histoire du vicomte de Turenne. P., 1741 (русский пер. История о Виконте Тюренне. Сочинение Аббата Рагенета, переводил с французскаго Капитан Яким Сулима. 2 Ч. СПб., 1763); Duruy. Histoire de Turenne. Paris, 1880; RoyJ. Turenne, sa vie et les institutions militaires de son temps. Paris, 1884; Hardy de Perini. Turenne et Condé. Paris, 1907; Neuber C. Turenne als Kriegstheoretiker and Feldherr. Vienna, 1869; Cockayne T.O. Life of M. de Turenne. London, 1853; Malleson G.B. Marshal Turenne. London, 1907.

Голицын Н. С. Великие полководцы истории. Часть 2. СПб, 1875. С 179; Рутченко А., Тубянский М. Тюренн. М., 1939.

Bérenger J. Turenne. P., 1987. P. 7–9; Guthrie W. P. The later Thirty Years War. From the battle of Wittstok to the Treaty of Westphalia. Westport (Connecticut); London, 2003. P. 200, 237.

Mémoires de Turenne/ed. Marichal. 2 vol. P., 1909–1914. Du Buisson. La Vie du vicomte de Turenne — the author is apparently Gatien de Sandraz de Courtilz. Paris, the Hague, and Cologne, 1688–1695; Turenne. Mémoires sur la guerre, tires des originaux. P., 1738; Maximes de M. de Turenne (1644) //Grimoard. Collections de lettres et memoires trouves dans la portefeuille de M. de Turenne. Paris, 1782; Recueil de lettres ecrites au vicomte de Turenne par Louis et ses ministres, &c. Paris, 1779; Correspondance inedite de Turenne avec Le Tellier et Louvois/ed. Barthelemy. Paris, 1874.

Кардинал де Рец. Мемуары. С. 119–120.

Ларошфуко Ф. Мемуары. С. 32, 127; Nouvelle Collection des Mémoires pour servir à l’Histoire de France. Troisime Serie. Mémoires de Pierre Lenet, Procureur-General au Parlement de Dijon et conseiler d’Etat. Premiere Partie. P., 1888. P. 185, 194.

См.: Отрывки из надгробной речи Боссюэта Великому Конде//Сын Отечества. Ч. 52. № 8. 1819; Надгробные слова Боссюэта, еп. Мосского. СПб., 1822. С. 48; Цит. по: Louis Joseph de Bourbon Condé (prince de), Charles Louis de Sevelinges. Mémoires pour servir à l’Histoire de la Maison Condé/Par L. - G. Michaud. Т. I. P., 1820. P. 233.

Ibid. Р. 82–86; Henri d’Orléans, Duc d’Aumale. Histoire des princes de Condé pendant les XVI et XVII siecle. Vol. 3. P. 141–143.

См., например: Блюш Ф. Людовик XIV. С. 792; Pouilly I. de. Portrait de Kondé. Nanterre, 1985. P. 8; Lynn J. A. Giant of the Grand Siècle. The French Army 1610–1715. Cambridge, 1997. P. 276; Béguin K. Les Princes de Condé. Les Princes de Condé: Rebelles, courtisans et mécènes dans la France du Grand Siècle. Champ Vallon, 2003. P. 12.

Schilling Н. Confessional Europe//Handbook of European History 1400–1600. Vol. II/Ed.by T. Brady, H. Obermann, J. Tracy. Leiden, N.Y., Koln, 1995. P. 641–681; Idem. Konfessionalisierung und Staatsinteressen. Internationale Beziehungen 1559–1660. Paderborn, München, Wien, Zurich, 2007. S.6–8.

Longueville Т. Marshall Turenne. L., N.Y., Bombay, Calcutta, 1907. P. 5.

General Weygand. Turenne. P., 1929. P. 8–11. Berenger J.P. 38–39; Kettering Sh. Political Pamphlets in Early Seventeenth Century France: the Propaganda of War between Louis XIII and His Mother, 1619–1620//Sixteenth Century Journal. XLII/4.2011. P. 963–978.

Longueville Т. Р. 10; Weygand. Р. 10–13; Berenger J.P. 58.

Mémoires de Turenne/ed. Marichal. Vol. I. P.

Louis Joseph de Bourbon Condé. Op.cit. P. 1–7.

Godley E. The Great Condé, a life of Louis II de Bourbon, Prince of Condé. L., 1915. P. 3–5.

Ibid. Р. 9–10.

Weygand. Turenne. P. 15.

Berenger J. Turenne P. 100; Wilson P.H. Europe’s Tragedy. A History of the Thirty Years War. L., 2009. P. 605.

Weygand. Turenne. P. 24–26; Berenger J. Turenne P. 112.

Weygand. Turenne. P. 24–25; Berenger J. Turenne. P. 433–434.

Голицын Н.С. Великие полководцы… С. 113.

Longueville Т.Р. 31–32.

Grimoard. Collections de lettres… P. 75.

Longueville T. Marshall Turenne. P. 34; Mémoires of the Court of Charles II/By Count Grammont. Bohn, 1846. P. 54–55.

Голицын Н.С. Великие полководцы истории. С. 114; Longueville Т. Marshall Turenne. P. 44.

Louis Joseph de Bourbon Condé. Op.cit. P. 244–246.

Ibid. Р. 13–14; Henri d’Orléans, Duc d’Aumale. Histoire des princes de Condé. P. 286–288; Беллок X. Ришелье. М., 2002. С. 320–323.

Mémoires pour servir à l’Histoire de Louis de Boubon, Prince de Condé. Т. II. A Cologne, 1693. P. 64; Godley E. The Great Condé. P. 13–14.

Guthrie W.P. The later Thirty… P. 170–180; Louis Joseph de Bourbon Condé. Op.cit. P. 15–23; Lynn J. A. Giant of the Grand Siècle. P. 316; Godley E. The Great Condé. P. 41–63; Stradling R. A. Spain’s struggle for Europe, 1598–1668. London; Rio Grande, 1994. P. 26–28.

Бродель Ф. Материальная цивилизация, экономика и капитализм XV–XVIII вв. Структуры повседневности. Возможное и невозможное. Т. 1. М., 1986. С. 451–452; Шоню П. Цивилизация Классической Европы. Екатеринбург, 2005. С. 44–45. Термин «военная революция» взят нами в кавычки, поскольку к XXI в. среди специалистов сформировалось и окрепло эволюционное течение, подвергнувшее сомнению саму идею военной революции. Революция, заключавшаяся не только во внедрении пороха и огнестрельного оружия, но и в трансформации военного дела, не могла длиться ни 350, ни даже 100 лет. Сегодня интерес к дискуссии о военной революции несколько спал, и в последних публикациях о ней говорится мимоходом. См. подробнее: Пенской В. В. Переворот в военном деле Западной Европы конца XV–XVII вв. в новейшей англоязычной историографии//Новая и новейшая история. 2012. № 3. С. 152–158.

Цит. по: Блюш Ф. Цит. соч. С. 28.

Longueville Т. Marshall Turenne. Р. 57–59, 65.

Guthrie W.P. The later Thirty Years War. P. 185; Wilson P.H. Europe’s Tragedy. P. 679–683.

Голицын Н.С. Великие полководцы… С. 115; Correspondence inedite du Grand Condé// Mémoires pour servir à l’Histoire de la Maison Condé/Par L. - G. Michaud. Т. I. P. 251, 254.

Longueville T. Marshall Turenne. P. 68.

Guthrie W. P. The later Thirty Years War. P. 208–210.

Mémoires du viconte de Turenne// Liskenne et Sauvan. Bibliothéque historique et militaire. t. IV. Paris, 1846. P. 389; Longueville T. Marshall Turenne. P. 47.

Correspondance inedite du Grand Conde P. 263–268; Saint-Evremont Ch. Parallèle de Monsieur le Prince et de M. de Turenne Oeuvres meleés de Mr. de Saint-Evremond: publieés sur les manuscrits de l’Auteur. T. 5. A Cologne, 1708. P. 64–66.

Guthrie W. P. The later Thirty Years War. P. 208–210; Голицын H. С. Великие полководцы… С. 118–119.

Napoleon I. Darstellung der Kriege… S. 212–216; Голицын H.C. Великие полководцы… С. 120–122.

Guthrie W. P. The later Thirty Years War. P. 224.

Longueville Т. Marshall Turenne. Р. 98.

См.: Махун С. Казаки-наемники на службе европейских государств// http://www.day.kiev.ua/89829/; Яворницкий Д. I. Iсторiя запорозьких козакiв. Т. 2. Киiв, 1990; Апанович О. Розповiдi про запорозьких козакiв. Киiв, 1991. С.193; Correspondance inedite du Grand Condé. P. 270–278; Guthrie W. P. The later… P. 181; Stradling R. A. Spain’s struggle for Europe, 1598–1668. P. 48–50.

Correspondance inedite du Grand Condé. P. 294; Lazard P. Vauban. 1633–1707. P., 1934. P.65.

Guthrie W.P. The later Thirty… P 234; Голицын H.C. Великие полководцы… С. 126–127; Napoleon I. Darstellung der Kriege… S. 237.

Guthrie W. P. The later Thirty… P. 237–238.

Малов В. Н. Парламентская Фронда. Франция 1643–1653. С. 150; Nemours, Marie d’Orleans-Longueville duchesse de. Mémoires // Nouvelle collection des memoires sur l’histoire de la France. Paris, 1838. Ser. 2. Vol. 9. P. 614.

Acta Pacis Westphalicae. Serie III C. Band IV. Diarium Lambergi 1645–1649 / Bearb. von F. Bosbach. Munster, 1986. P. 226; Малов B.H. Парламентская Фронда. C.165–167.

Lettres du Cardinal Mazarin pendant son ministere/Par M. Cheruel. T.III. P., 1858. P. 9, 64–65.

Guthrie W. P. The later Thirty… P. 243–246,251–252; Разин E. А. История военного искусства XVI–XVII вв. СПб., 1999. С. 432–434.

Napoleon I. Darstellung der Kriege… S. 238.

Lettres du cardinal Masarin pendant son ministere/Par M. A. Cheruel et G. Avenel. Т. III. P., 1877.P. 145–146.

Longueville T. Marshall Turenne. P. 127; Wilson W. A tragic farce: the Fronde (1648–1653). Exeter, 1998. P. 1.

Henri d’Orléans, Duc d’Aumale. Histoire… Т. V. P., 1889. P. 602.

Correspondence inedite du Grand Condé. P. 275.

Ibid. Р. 298–300.

Малов В. Н. Парламентская Фронда. С. 304, 311–313.

Кардинал де Рец. Мемуары. С. 121–122.

Henri d’Orléans, Duc d’Aumale. Histoire… Т. V. P. 646.

Ларошфуко Ф. Указ. соч. С. 48.

Lettres du Cardinal Mazarin pendant son ministere/Par M. Cheruel. T. III. P. 260–261.

Mémoires. Т. I. P. 133–134.

Mazarin, homme d’Etat et collectionneur, 1602–1661. P., 1961. P. 34–38.

Longueville Т. Marshall Turenne. Р. 138–140.

См. Малов В.Н. Парламентская Фронда. С. 439.

Correspondance inedite du Grand Condé. P. 312.

Stradling R. A. Spain’s struggle for Europe. P. 66–68; Swann J. Provicial Power and Absolute Monarchy. The Estates General of Burgundy. Cambridge, 2003. P. 38.

Weygand. Turenne. Р. 62; Longueville Т. Marshall Turenne. Р. 151.

Ларошфуко Ф. Указ. соч. С. 125–128.

Berenger J.P. Р. 427, 436–440.

The French Army. P. 220; Longueville T. Marshall Turenne. P. 156–158, 174–175; Barthélémy. P. 16–25.

Ramsay. Histoire d’Henry de la Tour d’Auvergne, vicomte de Turenne. Paris, 1735. P. 151.

The Writings and Speeches of Oliver Cromwell/Ed. by W.C. Abbot. Vol. III. Cambridge, 1945. P. 324, 349. Saulnier F. Cromwell et Mazarin ou l’alliance des contraires, 1655–1658//Revue d’histoire diplomatique. 2002. N 3. P. 249–250.

Кардинал де Рец. Мемуары. С. 551; Louis Joseph de Bourbon Condé. Op. cit. P. 236–237.

Longueville Т. Marshall Turenne. Р. 200–209.

Mémoires de Turenne. T.I. P. 150–152; Ramsay. Histoire… P. 230; Weygand. Turenne. P. 74.

Ramsay. Histoire… Р. 242; Malleson G.B. Marshal Turenne. P. 88.

Мемуары мессира д’Артаньяна. М., 1995. Т. 2. С. 342–343; Stradling R.A. Spain’s struggle for Europe. 1598–1668. L. & Rio Grande. 1994. P. 74–78.

Memoires de Turenne. Т. II. Р. 3–5; Longueville Т. Marshall Turenne. Р. 232–233.

Memoires de Turenne. T. II. P. 1.

Louis Joseph de Bourbon Conde. Op. cit. P. 156.

Mémoires de Turenne. Т. II. P. 39–44; Weygand. P. 79; Godley E. The Great Condé. P. 468–469, 480–482.

Memoires de Turenne. Т. II. Р. 108, 114; Lettres du Mazarin. T. III. P. 90.

Mémoires du Duc d’York. P. 160–165; Observations on the Wars of Marshal Turenne, dictated by Napoleon at St Helena. P. 33; Mémoires de Louis XIV/Par A. Longnon. P., 1884. P. 37–39; Тейлор Д. Дж. История конницы. Кн. 1. М., 2001. С. 258.

Sere D. La paix de Pyrenees ou la paix du roi: le role meconnu de Philippe IV dans la restauration de la paix entre l’Espagne et la France//Revue d’histoire diplomatique. 2005. N 3. P. 44–47; Lettres du cardinal Mazarin… T. VII. P. 140.

Блюш Ф. Цит. соч. С. 103; Sere D. La paix de Pyrenees. P. 31–33.

См.: Элиас Н. Придворное общество. М., 2002; La Briyere. Caracteres De la Cour. Firmin-Didot, 1890. P. 178; Solnon J. — F. La Cour de France. P., 1987. P. 163–85; Bely L. Les relations internationales en Europe — XVIIe-XVIIIe siecles. Paris, 1992. P. 80–81.

Barbiche B. Les institutions de la monarchie francaise a l’epoque Moderne XVI–XVIII siecle. Paris, 2001. P. 234–240; Blanning T. The Pursuit of Glory. Europe 1648–1815. L., 2008. P. XXIV, 215–217.

Оливский мир, подписанный неподалеку от Данцига с участием Бранденбурга-Пруссии завершил войну между речью Посполитой и Швецией. Этот мир и Копенгагенский договор 1660 г. привели к окончанию Северной войны 1655–1660 гг. и обозначили зенит Шведской империи.

Weygand. Р. 186.

Mémoires du Duc d’York. P. 168–170; Berenger J.P. 340–347,361.

Longueville Т. Marshall Turenne. Р. 276–277.

Bérenger J.P. Р. 475; Weygand. Р. 133–150.

Сен-Симон. Мемуары. Книга 2. С. 165.

Tazbir J. Polskie przedmurze chrzescijanskiej Europy. Warszawa, 1987. S. 75–76, 88; Wespazjan Kochowski w kręgu kultury literackiej/Red. Dariusz Chemperek. Lublin, 2003. S. 46.

Godley Е. The Great Condé. P. 524–525, 531; Lettres choises de Madame la Marquise de Sevigne a Madame de Grignan sa Fille. P., 1825. P. 17, 25; Correspondence inedite du Grand Condé. P. 333.

Louis Joseph de Bourbon Conde. Op. cit. P. 220–223.

Longueville Т. Marshall Turenne. Р. 280–281.

Блюш Ф. Цит. соч. С. 283–284; Nolan C.J. Wars of the Age of Louis XIV, 1650–1715. L., 2008. P. 182.

Nolan C.J. Wars of the Age of Louis XIV. P. 280–282.

Schindling A. Ikonen der Kriegserfahrung // Kriegserfahrungen, Krieg und Gesellschaft in der Neuzeit. Neue Horizonte der Forschung / Hrsg. von G. Schild, A. Schindling. Paderborn, München; Wien, Zürich, 2009. S. 17–25.

Разин Е.А. История военного искусства. СПб, М., 1999. С. 486–487;

Andre L. Michel le Tellier et Lovois. Geneve, 1974. P. 205–208; Lynn J. A. Giant of the Grand Siècle. The French Army 1610–1715. Cambridge, 1997. P. 46, 84–106.

Longeville. Turenne. P. 296–297; Duchhardt H. Krieg und Frieden im Zeitalter Ludwigs XIV. Düsseldorf, 1987. S. 101–102.

Godley Е. The Great Condé, P. 535–537; Béguin К. Les Princes de Condé. P. 12.

Wars of the Age… P. 120.

Longeville. Turenne. Р. 304–305; Godley Е. The Great Condé. P. 551–552.

Ekberg C.J. The Failure of Louis XIV Dutch War. Chapel Hill (North Carolina), 1979. P. 57–68; Lynn J. A. Giant of the Grand Siècle. P. 120–125.

Longeville. Turenne. Р. 312–313.

Thomson G.M. The First Churchill. The life of John, I^>st Duke of Marlborough. L., 1975. P. 70–73.

Observations on the Wars of Marshal Turenne, dictated by Napoleon at St. Helena. P. 33.

Ranum О. Artisans of Glory. Writers and Historical Thought in Seventeenth-Century France. Chapel Hill, 1980. P. 336–339.

Correspondence inedite de Turenne avec Le Tellier et Louvois. P. 274, 276–277.

Ekberg C.J. The Failure of Louis XIV Dutch War. P. 150. Wars of the Age… P. 122; The French Army. P. 128.

Villars C. L.H. Memoirs du marechal de Villars. P., 1888. Vol. 1. P. 78.

Voltaire. Le Siècle de Louis XIV. P., 1751. Vol. 1. P. 133.

Historical memoirs of the duc de Saint-Simon/Ed. And trans. By L. Norton. L., 1968. Vol. I. P. 64.

Wars of the Age… P. 123.

Longueville Т. Marshall Turenne. P. 331–337; Napoleon I. Darstellung der Kriege… S. 317.

Ramsey. Р. 187; Longueville Т. Marshall Turenne. Р. 339–340.

Villars. Memoires.

Ekberg C.J. The Failure of Louis XIV Dutch War. Chapel Hill, 1979. P. 150; Nolan C.J. Wars of the Age of Louis XIV. P. 120–125. Godley E. The Great Condé. P. 570–574.

Longueville T. Marshall Turenne. P. 349–355. Andre L. Michel le Tellier et Louvois. P. 222.

Napoleon I. Darstellung der Kriege… S. 320.

Longueville T. Marshall Turenne. P. 356.

Ibid. Р. 363–365.

Napoleon I. Darstellung der Kriege… S. 327.

Ibid. S. 334–336. Longueville Т. Marshall Turenne. Р. 382–383.

Muller W. The elements of the scicence of war. L., 1811. P. 17;

Berenger J. Turenne. P. 424.

Bérenger J. Turenne. Р. 503.

Sevigne. 26 August 1675; Godley Е. The Great Condé. P. 580.

Muller W. The elements of the science of war. P. 17–19.

См.: Ausgewählte Schriften des R. Fursten Montecuccoli, Bd 1–4, Wien, 1899–1900; в рус. пер. — Записки Раймунда графа Монтекукули или главные правила военной науки. М., 1760.

Hatton R. Nijmegen and the European Powers//La Paix de Nimegue. Colloque International du Tricentanaire del 4–16 September 1978. Amsterdam, 1980. P. 3; Wars of the Age… P. 126–128.

Louis Joseph de Bourbon Condé. Op.cit. P. 213, 215, 216, 333; Pouilly I. de. Portrait de Konde. P. 36.

Voltair. Siècle… Chapter II; Primi Visconti. Mémoires de la Cour de Louis XIV/ trans. J. Lemoine. P., 1908. P. 211.

Swann J. Provicial Power and Absolute Monarchy. P. 43–44.

Сен-Симон. Мемуары. Книга 2. С. 165. Godley E. The Great Condé. P. 93–594.

Godley Е. The Great Condé. P. 586–589.

См.: Mémoires sur la vie de Jean Racine. Lausanne, Geneve, 1747.

Louis Joseph de Bourbon Condé. Op.cit. P. 231–234; Correspondance inedite du Grand Condé. P. 334–335.

Отрывки из надгробной речи Боссюэта Великому Конде//Сын Отечества. Ч. 52. № 8.1819. С. 51–60.