18. Grendler, The Roman Inquisition and the Venetian Press, 1540-1605, p. 93-102.
19. Beit-Arie, Hebrew Manuscripts of East and West, p. 9-10.
20. Shamir, Johannes Pfefferkorn and the Dual Form of the Confiscation Campaign!
21. Goodman, A History of Judaism, p. 440.
22. Kuznitz, YIVO and the Making of Modern Jewish Culture, p. 3.
23. Ibid, p. 18; Fishman, «Embers Plucked from the Fire», p. 66-68.
24. Kuznitz, YIVO and the Making of Modern Jewish Culture, p. 51.
25. Goodman, A History of Judaism, p. 387-389.
26. Я крайне признателен Давиду Фишману за любезно предоставленные им сведения о «Бумажной бригаде» в Вильно; Fishman, The Book Smugglers, p. 13-22.
27. Ibid, p. 17.
28. История Страшуна прекрасно рассказана в: Dan Rabinowitz, The Lost Library.
29. Sutter, «The Lost Jewish Libraries of Vilna», p. 224.
30. Fishman, The Book Smugglers, p. 21.
31. Kuznitz, YIVO and the Making of Modern Jewish Culture, p. 73-76.
32. Ibid, p. 182-185.
33. Подробно изложено в: Sutter, «The Lost Jewish Libraries of Vilna», p. 224-225 и Fishman, The Book Smugglers, p. 25-30.
34. Fishman, The Book Smugglers, p. 55, 61-63,71.
35. Fishman, «Embers Plucked from the Fire», p. 69-70.
36. Ibid, p. 69.
37. Sutter, «The Lost Jewish Libraries of Vilna», p. 228.
38. Fishman, «Embers Plucked from the Fire», p. 70.
39. Ibid, p. 71; Fishman, The Book Smugglers, p. 97.
40. Fishman, The Book Smugglers, p. 114.
41. История Виленского гетто рассказана самой Диной Абрамович в: Dina Abramowicz, «The Library in the Vilna Ghetto», и Германом Круком: Herman Kruk, «Library and Reading Room in the Vilna Ghetto, Strashun Street 6».
42. В Нью-Йорке YIVO стал одной из первых организаций, поведавших американской общественности о разворачивающейся катастрофе, опубликовав отчет о Варшавском гетто в 1940 году и брошюру о восстании в гетто четыре года спустя.
43. Roskies (ed.), Voices from the Warsaw Ghetto, p. 62-63.
44. Ibid, p. xxv.
45. Цит. по: Fishman, The Book Smugglers, p. 138-139.
46. Ibid, p. 65 (биографические подробности), 140.
47. Ibid, p. 145-152; Fishman, «Embers Plucked from the Fire», p. 73.
48. Лучше всего на английском об этом рассказано в: Fishman, The Book Smugglers, p. 244-248, но данная история заслуживает еще более подробного рассказа.
49. Goodman, A History of Judaism, p. 387-389.
50. https://vilnacollections.yivo.org/Discovery-Press-Release
51. Процесс возвращения похищенных книг и документов подробно изучался, в особенности ученой из Гарварда Патрицией Кеннеди Гримстед (Patricia Kennedy Grimsted). Для начала советую ознакомиться с ее статьей «The Postwar Fate of Einsatztab Reichsleiter Rosenberg Archival and Library Plunder, and the Dispersal of ERR Records»
52. Этой посетительницей была Люси Давидович, слова которой цитируются в: «Das Leichenhaus der Bticher»: Kulturrestitution und jtidisches Geschichtsdenken nach 1945, p. 11-14.
53. Ibid, p. 60-64; Lustig, «Who Are to Be the Successors of European Jewry?», p. 537.
54. Esterow, «The Hunt for the Nazi Loot Still Sitting on Library Shelves!»
55. Trial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal, Nuremberg, 14 November 1945-1 October 1946, l,p.293-296,11, p. 493, 585.
Глава 9
Сжечь не читая
1. Larkin, Letters to Monica (22 May 1964), p. 335.
2. Larkin, «A Neglected Responsibility», p. 99.
3. Motion, Philip Larkin, p. xv-xviii.
4. Ibid, p. 522.
5. Ibid, p. 522, 552.
6. Larkin, Letters to Monica, p. 278-283.
7. Larkin, Selected Letters of Philip Larkin, p. 600.
8. Избранные письма опубликованы в: Philip Larkin, Letters Home 19361977.
9. Bate, Ted Hughes, p. 385.
10. Brain, «Sylvia Plath» s Letters and Journals», p. 141. Архив Сильвии Плат в настоящее время разбросан по нескольким хранилищам в Северной Америке: собрании редких книг имени Мортимера в библиотеке Нильсена колледжа Смита (альма-матер Плат), библиотеке имени Лилли, которая является хранилищем особых собраний в Университете штата Индиана в Блумингтоне, а также в библиотеке рукописей, архивов и редких книг имени Стюарта Э. Роуза в Университете Эмори в Атланте, штат Джорджия, где находится ряд материалов, хранящихся вместе с основным поступлением из архива Теда Хьюза. Большинство дневников Плат хранятся в архиве Плат в колледже Смита, тщательно отредактированные Карен Кукил, бывшим архивариусом.